Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "оновлення" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОНОВЛЕННЯ

оновлення  [onovlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОНОВЛЕННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «оновлення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова оновлення в словаре украинский языка

обновления, я, с. Действие и состояние по знач. обновить и обновиться. Услышав об обновлении иконы, все выскочили из дома (Юхвид, Оля, 1959, 260) Казацкая церковь небольшая Стоит с покосившимся крестом .. Может, чаеш обновления? (Шевч., II, 1953, 24); Она [весна] несет природе жизни и обновления, и человек, как часть этой природы, чувствует, что она и сама молодеет (Добр., Течет река .., 1961, 176); Для социального обновления мира трудящиеся требуют организованной политической силы. Такой силой является социалистическое государство (Комм. Укр., 2, 1962, 11); В последние годы в ходе выборов не менее чем на треть обновляется состав депутатов. Фактически это обновление значительно больше (Сов. Укр., 5. XII 1962, 3). оновлення, я, с. Дія і стан за знач. онови́ти і онови́тися. Почувши про оновлення ікони, всі вискочили з хати (Юхвід, Оля, 1959, 260); Козацька церква невеличка Стоїть з похиленим хрестом.. Може, чаєш оновлення? (Шевч., II, 1953, 24); Вона [весна] несе природі життя і оновлення, і людина, як частка цієї природи, відчуває, що вона й сама молодіє (Добр., Тече річка.., 1961, 176); Для соціального оновлення світу трудящі потребують організованої політичної сили. Такою силою є соціалістична держава (Ком. Укр., 2, 1962, 11); В останні роки в ході виборів не менш як на третину оновлюється склад депутатів. Фактично це оновлення значно більше (Рад. Укр., 5. XII 1962, 3).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «оновлення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОНОВЛЕННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОНОВЛЕННЯ

оно
онова
оновити
оновитися
оновлений
оновлюваний
оновлювання
оновлювати
оновлюватися
оновлюючий
оновляння
оновляти
оновлятися
оногди
оногдивай
оноді
ономастика
ономастичний
ономатологічний
ономатологія

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОНОВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Синонимы и антонимы слова оновлення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оновлення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОНОВЛЕННЯ

Посмотрите перевод слова оновлення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова оновлення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оновлення» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

续约
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

renovación
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

renewal
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नवीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تجديد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

обновление
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

renovação
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নবীকরণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

renouvellement
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Kemas kini
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Erneuerung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

リニューアル
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

갱신
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nganyari maneh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự đổi mới
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

புதுப்பித்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अद्यतन करा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yenileme
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rinnovo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

odnowienie
50 миллионов дикторов

украинский

оновлення
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

reînnoire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ανανέωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hernuwing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förnyelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fornyelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оновлення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОНОВЛЕННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «оновлення» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оновлення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОНОВЛЕННЯ»

Поиск случаев использования слова оновлення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оновлення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
У період 19901995 рр. рівень оновлення основних фондів на діючих підприємствах слід визнати як вкрай низький. Це підтверджується тим, що коефіцієнт оновлення виробничих основних фондів промисловості падає: якщо в ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Загостренню вказаної проблеми передувала неефективна політика радянського уряду у сфері оновлення основних виробничих фондів. Її наслідком було підвищення показника зносу та порушення процесів відтворення1 ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 117
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ. 2. На «Господи, взнваю я›› _ 6 стихир: Оновленню - 3 і святому — 3, Слава: Оновленню, І нині: передсвяття (в п'ятницю ввечері — І нині: 1-й богороднчннй біжучого ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Перспективу мають тільки ті рухи, які спрямовані на оновлення людини і суспільства, на творення нових правил гри, на вихід в нову екологічну нішу, тобто до нової системи взаємин з людьми, Всесвітом, природою, техносферою.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
В економіці індустріально розвинених країн світу в умовах спадів виробництв і кризових явищ збільшуються масштаби оновлення основних засобів. Так, за даними академіка Є. С. Варги економічна криза 30‐х років у Сполучених ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
145.1.1 ПКУ та становлять не менше 5 років для об'єктів промислової власності і не менше 2 років для авторського права та суміжних прав, не враховують інноваційний фактор розвитку підприємства в умова швидкої оновленості і ...
Л.В. Дейнеко, 2011
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
З наведеного вище можна зробити висновки, що державна політика спрямована на відтворення та оновлення матеріально-технічної бази аграрних підприємств на протязі останніх 20 років не була однозначною. Це відбулося, в ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
8
Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...
Таврійський держвний агротехнологічний університет Сприятливий інвестиційний клімат держави є важливим чинником зростання економіки. Завдяки надходженню інвестицій може бути вирішена проблема оновлення основних ...
П.М. Купчак, 2008
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 30
відносин; друга – це оновлення засобів і методів виробництва національного продукту (по суті – структурні зрушення в економіці) на базі запровадження сучасних технологій, тобто оновлення виробничої бази та інноваційний ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
10
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 69
Закінчення табл. 2.1. 1 2 З - наявність технологічних інновацій (нових технологічних процесів); - співвідношення інновацій-продуктів та інновацій-процесів (не менш ніж 2:1); Критерії оновлення - деякі компанії використовують цей ...
Войтко Сергій Васильович, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОНОВЛЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин оновлення в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Оновлення для iOS 9 не вирішує проблему зі швидкістю роботи …
Два дні тому компанія Apple випустила оновлення iOS 9.0.1, що виправляє ряд проблем, з якими зіткнулися користувачі в результаті установки "дев'ятки". «Дзеркало Тижня, Сен 15»
2
Оновлення кадрів в ДФС є безпрецедентним кейсом для України …
На сьогоднішній день проект урядового рішення про скорочення ДПІ перебуває на узгодженні в міністерстві юстиції України. "Оновлення кадрів в ДФС ... «РБК-Україна, Сен 15»
3
Квіташвілі назвав імовірні причини оновлення Кабміну
Він зауважив, що протягом останніх дев'яти місяців було зроблено чимало в країні і ефективність нинішнього Кабміну є високою, хоча, звісно, можна ... «Новини від ТСН, Сен 15»
4
Порошенко розраховує, що оновлення прокуратури допоможе …
Сьогодні, 5 вересня, президент України Петро Порошенко заявив, що конкурс на посади місцевих прокурорів та оновлення прокурорського складу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
5
Microsoft випустила для Windows 7 і 8 оновлення, які шпигують за …
Фахівці сайту gHacks виявили, що компанія Microsoft випустила чотири нових оновлення для систем Windows 7 та 8, які включають в себе функції збору ... «ZAXID.net, Авг 15»
6
Процес оновлення місцевої прокуратури саботують, але він …
Посадові особи, які публічно обговорюють помилки у текстах тестів для прокурорів, саботують процес реформування структури в цілому, заявив на ... «Радіо Свобода, Авг 15»
7
Примусові оновлення Windows 10 можуть призвести до низки …
Як і було оголошено заздалегідь, у Windows 10 передбачені автоматичні оновлення, які не можуть бути відхилені користувачами. Це призвело до того, ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
8
Яценюк зажадав повного оновлення кадрового складу ГФС і ДФІ
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зажадав повного оновлення кадрового складу Державної фіскальної служби (ГФС) та Державної фінансової ... «РБК-Україна, Июл 15»
9
Канал NewsOne заявляє про оновлення формату і створення …
Канал NewsOne після завершення кастингів і відбору регіональних представників з 17 міст України запускає в серпні національну мережу прямих ефірів. «Telecriticism, Июл 15»
10
ЄІБ надав 400 мільйонів євро на оновлення українських міст …
Європейський інвестиційний банк надав Україні кредит у 400 мільйонів євро на фінансування інфраструктурних проектів українських великих і середніх ... «Радіо Свобода, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оновлення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/onovlennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на