Значение слова "ошанути" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОШАНУТИ

ошанути  [oshanuty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОШАНУТИ

Значение слова ошанути в словаре украинский языка

ошануты гл. Охвата. Такой нас ошанув страх, что не знаю. Грин. Изъ устъ 93.

ошанути гл. Охватить. Такий нас ошанув страх, що не знаю. Грин. Изъ устъ 93.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОШАНУТИ

Посмотрите перевод слова ошанути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ошанути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ошанути» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: ошануты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फसवणूक करण्यासाठी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: oshanuty
• украинский: ошанути
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: oshanuty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: oshanuty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОШАНУТИ»

Поиск случаев использования слова ошанути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ошанути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Ошанути, ну\ неш, и. Охватить. Та- кий нас ошанув страх, що не знаю. Грин^ Изъ устъ. 93. Ошанутися, нуад, нбшея, гл. Обмануться. Чи добре гцо купив?— Ва, де там— оишнуеся. НВолын. у. Ошанцювати, цюю, еш, гл. Обнести ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ошалълый, шальной. Ошал{ти, лта, еш, и. Ошалеть. Чуб. I. 249. Ой хиба б я огтлгла, щоб я тебе не любила? Чуб. V. 378. Ошанування, ня, с. Почтете. Мое ошанування, ясновельможный храпе! Рудч. Ск. II. 203. Ошанути, ну\ нега, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[ошанути] «охопити»; — очевидно, пов'язане з р. [ошануть] «легенько доторкнутися до когось», утвореним вщ [шануть] «колихнути, штовхнути», що виникло з шатнуть «хитнути». — Пор. шататися. ошанутися — див. ошманутися.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 322

... вшшукати охота (243) - бажання охр1сть (255) - церковне спорядження (хрести, хоругви) очкур (183) - верхжй край шаровар, защитой широким рубцем ошанути (259) - охопити пак (88) - П1 зинне, пот1м палаш (87) - великий шж, ...

Vasylʹ Sokil, 2003

Sitniji spisi - Сторінка 209

61 овако гласе : Тева м' Koja сукобити беда, Те ме тева на ме]дан зазвати По добру се Шарцу положио Ал' се Турчин ошанути не he Ваши Марку десни скут доламе, Трже Марко ноже од aojaca. На CBaKoj страни има оваких ...

Đura Daničić, 1925

Skarboslov: - Сторінка 171

Оханье — ухи. Охапка — оберем, оберемок. Охапка сена — жмак сша. Охать — кригнати, охт1ти, яй- кати, яйкот1ти. Охватил глаз — засягло око. Охватил страх — обняв страх. Охватить — взяти, опанувати, ошанути. Охватить ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Život i rad - Том 1,Випуски 1 – 12 - Сторінка 372

Ил' да ме 'оће ошанути Паклена каква страст и смелаг Ил' бар мисао да не ћу.Тш Под наборима мрачна чела. Ал' све је мртво око мене: Мукле и неме сени стоје, — Само давнашње успомене Гризу крваво срце моје. II СЛУТЊА ...

Milan L. Rajić, 1928