Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "осмислення" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОСМИСЛЕННЯ

осмислення  [osmyslennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОСМИСЛЕННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «осмислення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова осмислення в словаре украинский языка

осмысления, я, с. Действие по знач. осмыслить. Она и с картины поражала не так грустью, как какой-то решительностью, осмыслением того, что уже произошло или неизбежно должен произойти ... (Ле, в снопе .., 1960, 202) Смелое новаторство в художественном изображении жизни неотделимо от творческого осмысления прогрессивных традиций мировой литературы (Лит. Укр., 22. IV 1966, 1). осмислення, я, с. Дія за знач. осми́слити. Вона й з картини вражала не так сумом, як якоюсь рішучістю, осмисленням того, що вже сталося чи неминуче мусить статися… (Ле, В снопі.., 1960, 202); Сміливе новаторство в художньому зображенні життя невіддільне від творчого осмислення прогресивних традицій світової літератури (Літ. Укр., 22. IV 1966, 1).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «осмислення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОСМИСЛЕННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСМИСЛЕННЯ

осмеркнути
осмеркнутися
осмиканий
осмикати
осмикнути
осмикнутися
осмикувати
осмикуватися
осмисленість
осмислений
осмислено
осмислити
осмислитися
осмислювання
осмислювати
осмислюватися
осмислювач
осмол
осмолений
осмолення

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСМИСЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Синонимы и антонимы слова осмислення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «осмислення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОСМИСЛЕННЯ

Посмотрите перевод слова осмислення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова осмислення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «осмислення» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

思维
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pensamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

thinking
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सोच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تفكير
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

осмысления
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pensando
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রতিফলন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pensée
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

renungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

denken
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

考え
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

생각
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bayangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

suy nghĩ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிரதிபலிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रतिबिंब
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yansıma
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pensiero
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

myślący
50 миллионов дикторов

украинский

осмислення
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

gândire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σκεπτόμενος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dink
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tänkande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tenker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова осмислення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОСМИСЛЕННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «осмислення» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове осмислення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОСМИСЛЕННЯ»

Поиск случаев использования слова осмислення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову осмислення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
З цього випливає, що процес художнього перекладу включає в себе як обов'язковий етап філологічний аналіз художнього твору [12, 34; 14, 6–8] в аспекті осмислення тих закономірностей, які зумовлюють використання у ньому ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
Anatomie Pozymy - Сторінка 112
Інформація, що поступає у розум проходить через ряд операцій, які можна виразити в такій послідовності: вхід інформації — мислення — осмислення — вихід інформації. Вихід інформації відповідає прийняттю рішення.
Leonid Sobolev, 2011
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
5. Формування «портфеля ідей» для розв'язання завдання, одержаних з інформаційних джерел або іншим способом. 6. Осмислення накопиченої, замодельованої науково-технічної інформації та сформульованих ідей. 7.
Решетняк О. І., 2012
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... помилковим.188 Тому ми будемо розуміти під інтерпретацією суб'єктивне, звужене тлумачення тексту сприймаючим (як, до речі, це робить для осмислення тексту взагалі всесвітньо відомий німецький літературознавець Б. фон ...
Науменко А. М., 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОСМИСЛЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин осмислення в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Рим і Патріярхати Сходу» – книжку Вільгельма де Фріса …
Олег Турій, проректор із програмного розвитку УКУ наголосив: «Це видання закликає нас вийти з фази накопичення знань, а перейти до осмислення ... «Львівська Газета, Окт 15»
2
Бабин Яр і українська пам'ять
... повернув нам історичну і національну пам'ять, спонукає до глибшого осмислення цієї трагедії і можливого переформатування заходів із її відзначення. «Радіо Свобода, Окт 15»
3
Інформаційна безпека потребує розриву стандартних кліше
Причому така переробка здійснюється без будь-якого змістовного чи творчого осмислення. В таких проявах воно не регулюється національним ... «День, Окт 15»
4
«Ми б хотіли бачити нові дієві закони та ініціативу»
... перипетії навколо надання Україні безвізового режиму, осмислення наслідків масової нелегальної міграції в Європу з мусульманських країн, створення ... «День, Сен 15»
5
Українці заплатили страшну ціну під час Другої світової, але тоді …
... розповіли про виставку «Українська Друга світова», котра представляє український погляд та осмислення участі українців в подіях Другої світової війни ... «Hromadske Radio, Сен 15»
6
В установах виконання покарань Івано-Франківщини відзначили …
... лекції, присвячені цьому святу, щоб привернути їхню увагу до різнобічної роботи в підтримку миру та осмислення проблем збереження миру на землі. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Сен 15»
7
Війна, мир і любов: 10 літературних днів на Гогольфест2015
Від усвідомлення причин і осмислення суспільно-політичних подій залежить те, як історія розцінить цю війну і як її пам'ятатимуть наступні покоління. «espreso.tv, Сен 15»
8
У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …
... у публічному просторі – споглядання і осмислення художніх робіт припиняє бути ексклюзивним правом колекціонера, а стає надбанням громадськості. «espreso.tv, Сен 15»
9
Росія contra України
... державотворення позначається й на розбудові російськоукраїнських взаємин, що потребує від обох сторін поступовості, осмислення, компромісності й ... «Журнал "Віче", Авг 15»
10
Лавринович хоче повернутися до активної публічної діяльності
"Рік осмислення і перебування в стані очікування, чим ефективно можна буде зайнятися, можливо, швидше закінчиться, оскільки такі дії сьогодні є ... «Українська правда, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Осмислення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/osmyslennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на