КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОСУШУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
осушувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
осушувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ізолятора) petticoat, skirt, сup, shed осушення див. сушіння, осушування осушити див. сушити, осушувати осушний drainable осушник (-a) (речовина) dehumidifier див. тж висушник осушувальний 1. (дренажний) drainage 2. див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1, 2. осушати, осушити див. 1. випивати, 1. осушувати. 1. ОСУШУВАТИ (робити сухим, позбавляти вологості ґрунт, заболочену місцевість і т. ін.), ДРЕНУВАТИ спец., ОСУШАТИ рідше. — Док.: осушити. Меліоративні роботи на схід ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відстояний) осад, гуща 3. відходи [dregz] водостоковий, дренажний, спускальний 3. відводити// відвести; дренувати//задренувати; осушувати//осушити п to - off відводити// відвести dribble цівка drenched промоклий п to be ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 585
осудність sanity; responsibility. осучаснювати, осучаснити to bring up to date, to modernize; to update. осушений dried, drained. осушення, осушування drainage, draining; ~ боліт draining of marshes. осушувальний: ~ канал melioration ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 446
-унься осучаснений осучаснити, -ню, -ниш осучаснювати, -юю, -юеш осушений осушення, -я осушйти, -ушу. -ушиш осушнйй осушувальний осушуваний осушувати, -ую, -уеш осцилограма, -и осцилограф. -а осцилографш, -I, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Осушувати, шую, еш, сов. в. осушпти, шу, шиш, гл.=Обсушувати, обсушити. Зійде сонце. осушнпгь, пригріє. Шевч. Осушуватиси, шуюся, ешся, сов. и. осушитиси, шуси, шишси, гл.=Обсушуватиси, обсушитися. Тури осушггвсь після ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випи- вати, 1. осушувати. 1. С^УШУВАТИ (робити сухим, по- збавляти вологост1 г'рунт, заболочвну м1с- цевхсть 1 т. 1н.), ДРЕНУВАТИ спец., С<1У- ШАТИ ргдше. — Док.: осушйти. Мелюра- тивт роботы на сх1д в1д мхстечка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Рудч. Ск. І. 87 Осушувати, нтую, єш, сов. в. осушйти, ну, шиш, 1л.=0бсушувати, обсушити. Зійде сонце, осушить, притріє. Шевч. Осушуватися, шуюся, єшся, сов. в. осушйтися, шуся, шишся, іл.=0бсушу. ватися, обсушитися.
9
Problemy rozvytku burovuhilnoĭ promyslovosti USRR - Сторінка 23
Вивчення режиму водних горизонтів і раціональних методів осушування буровугільних родовищ є найважливіша справа, в яку впирається дальше розгортання видобування бурого вугілля. Закордонна практика Німеччини, де теж ...
10
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 149
... холонення остывать остигати, холонути остыть остйгнути, охолонути осушать осушувати; -ться осушу - ватися осушить осушити; -ться оеушитися осушка осушування ОСуЩеСТВЙМОСТЬ Зд1ЙСнёнН1СТЬ, -ОСТ1, Тв. 149.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОСУШУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
осушувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Чим буде Земля без Місяця?
Крім того, припливи і відливи спровокували появу плоских затоплюваних просторів, осушувати час від часу, які через мільярди років стали полігонами для ... «Інфопортал, Сен 15»
Пережити Аушвіц
Мені дали якусь шовкову сукню й туфлі, в яких один підбор був вищий, а інший — нижчий. Нас виганяли на роботу копати рови, осушувати болота. «Львівська Газета, Авг 15»
1027-ма річниця Володимира-Волинського. Маловідомі факти …
Наприкінці ХІХ століття почали осушувати і засипати болото в заплавах річки Смочі. 22. Нове українське шкільництво у Володимирі починається в 1916 ... «Волинські Новини, Июл 15»
Прикарпаття та Тернопільщину накрило руйнівними зливами та …
Епіцентром стихії стало село Кальне. Рятувальникам довелося відкачувати воду з будинків та осушувати підвали. Додав лиха і град завбільшки з куряче ... «Новини від ТСН, Май 15»
Устю обкладуть текстилем
Одночасно будемо осушувати затоплений берег, що біля вулиці Котляревського. Загалом маємо на все це 14 мільйонів гривень з природоохоронного ... «Рівне вечірнє, Апр 15»
Лісова пісня
Щоб розширювати міста, потрібно вирубувати ліси, осушувати болота тощо. Як сільський голова я проти такого, але сталося так, що 2004 року ці землі ... «Львівська Газета, Июн 14»
Як зі старої хати у селі Бабин на Рівненщині з'явився салон …
В планах – розширити територію, а для цього доведеться осушувати болото, що починається відразу за парканом. Попри великий обсяг роботи, ... «ОГО, Май 14»
Менше крові — більше поту
Тому що його не підривати, а осушувати потрібно, причому вперто й послідовно, не одне десятиріччя, твердою колективною волею. Схожі переконання ... «Галичина, Окт 13»
Президент перевірив, як «кришують» Чорнобиль (РЕПОРТАЖ)
... також були як для своїх видів величезними. Зникнення ж сомів, мабуть, пояснюється тим, що канал за непотрібністю вже почали поступово осушувати. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Апр 13»
Скульптури Пінзеля, які експонували у Луврі, виставили у …
«Треба перекривати дах, осушувати стіни - щоб був відповідний мікроклімат, реставрувати фасад приміщення. Як мінімум потрібно півроку для ... «Гал-Info, Мар 13»
