Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ожеледь" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЖЕЛЕДЬ

ожеледь  [ozheledʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ожеледь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ожеледь

гололед

Ожеледь

Гололед, гололедица, гололед - тонкий слой льда на земной поверхности образуется после дождя или оттепели при снижении температуры; также прозрачный слой льда, который образуется в результате замерзания капель тумана или дождя на поверхности земли или предметов при температуре от 0 до -6 ° C. Для возникновения гололеда требуется изменение температуры, так как при плюсовых температурах вода не замерзнет, ​​а за постоянных минусовых вода замерзает еще в воздухе и выпадает в виде снега и инея. Необходимые для возникновения гололеда условия обычно бывают при изменении ... О́желедь, ожеле́диця, ожеле́да — тонкий шар льоду на земній поверхні, що утворюється після дощу або відлиги при зниженні температури; також прозорий шар льоду, що утворюється внаслідок замерзання крапель мряки чи дощу на поверхні землі або предметів при температурі від 0 до -6 °C. Для виникнення ожеледі потрібна зміна температури, оскільки при плюсових температурах вода не замерзне, а за постійних мінусових вода замерзає ще в повітрі і випадає у вигляді снігу та інею. Потрібні для виникнення ожеледі умови зазвичай бувають при зміні...

Значение слова ожеледь в словаре украинский языка

гололед, и, ж. Тонкий слой льда на поверхности земли, на деревьях и т. Д. Ночью и гололед, и туман, и снег, и холод (Шевч., II, 1963, 411) В садах горным хрусталем блестела гололед, сосульки искрились и переливались бриллиантами (Тулуб, Людоловы, II, 1957, 447). ожеледь, і, ж. Тонкий шар льоду на поверхні землі, на деревах і т. ін. Вночі і ожеледь, і мряка, І сніг, і холод (Шевч., II, 1963, 411); В садках гірським кришталем блищала ожеледь, бурульки іскрилися і мінилися діамантами (Тулуб, Людолови, II, 1957, 447).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ожеледь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОЖЕЛЕДЬ


мшедь
mshedʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

ожвавлений
ожвавлення
ожвавлювати
ожвавлюватися
оже
ожеледа
ожеледець
ожеледиця
ожелест
ожелизь
оженіння
оженічко
оженений
оженити
оженитися
оженяний
ожеребитися
ожеред
ожередити
ожередник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

безвихідь
бридь
будь-що-будь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
впроголодь
врозкидь
відповідь
гадь
гвоздь
гвіздь
гидь
гладь
глядь
гниловодь
господь
госпідь

Синонимы и антонимы слова ожеледь в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ожеледь» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЖЕЛЕДЬ

Посмотрите перевод слова ожеледь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова ожеледь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ожеледь» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hielo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

ice
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बर्फ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جليد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

гололед
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বরফ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

glace
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ais
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Eis
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

アイス
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

얼음
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

es
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

băng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பனி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आइस्क्रीम
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

buz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ghiaccio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

lód
50 миллионов дикторов

украинский

ожеледь
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

gheață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πάγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

is
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

is
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ожеледь

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОЖЕЛЕДЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ожеледь» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове ожеледь

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЖЕЛЕДЬ»

Поиск случаев использования слова ожеледь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ожеледь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 57
ОЖЕЛЕДЬ I ПАМОРОЗЬ Ожеледь утворюеться при оаданш на землю переохолоджених (з температурою нижче 0°) краплин мряки або дощу. Ожеледь оадае також на р1зних поверхнях (на електричних проводах, деревах та ш.) ...
M. I. Huk, 1958
2
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 78
У наукових, офщшно-дшових текстах поширеш ней- тральш нормативTM назви овочі, фрукти: Збыьшуеться виробництво заморожених овоч'ю та фрукт1в (з газ.). Ожеледь - ожелёдиця. Часто доводиться читати в газет1 або чути ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 76
ОЖЕЛЕДЬ — ОЖЕЛЕДИЦЯ. Часто доводиться читати в газет1 або чути по раддо: «Завтра буде мокрий сшг, туман, ожеледь, на дорогах ожеледиця». Що ж то за ожеледь \ що за ожеледиця? СУМ тлумачить обидва слова як ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
4
Весенняя охота на боровую дичь: повести и рассказы - Сторінка 396
ОЖЕЛЕДЬ Сеть такое слово: ожеледь. На юге ожеледь — гололедица. У нас на севере ожеледь — снежная навись на ветках деревьев. Снег, кажется, легок, как пух — пелена, — но тяжкой ношей ложится на ветви. Да что на ветви ...
Глеб Горышин, 1986
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 182
ОЖЕЛЕДЬ — ОЖЕЛЕДИЦЯ. Нерідко доводиться читати в газеті або чути по радіо: Завтра буде мокрий сніг, туман, ожеледь, на дорогах ожеледиця. Що ж то за ожеледь і що за ожеледиця? У загальномовному словнику читаємо: ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Виденья : стихи и проза - Сторінка 10
Ожеледь Есть такое слово: ожеледь. На юге ожеледь — гололедица. У нас на севере ожеледь — снежная навись на ветках деревьев. Снег, кажется, легок, как пух — пелена, — но тяжкой ношей ложится на ветви. Да что на ветви, ...
Глеб Горишин, 1990
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
До них відносяться сильні опади, вітер, хуртовина, тумани, ожеледь, великий град, сильні мороз і спека, високі рівні води в річках, карстові процеси, зсуви, селі й землетруси. Гідрометеорологічна небезпека. У суто метеорологічній ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
8
Kraĭ vuhilli︠a︡ i metalu - Сторінка 40
Негативним атмосферним явищем у Донбасі є ожеледь. Перші ожеледі зареєстровано в кінці жовтня. Максимуму досягають у січні — лютому, до весни їх повторюваність різко падає і в квітні вони бувають дуже рідко. Ожеледь ...
M. V. Lapko, 1969
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 152
них текстах — воды, от них же есть снЪгъ голот(ь) градъ ледъ роса [СлРЯ 1\/ 68], проте досй збереглася в слобожанських говорах —- голоть (голотеча) «ожеледь» [Могила 19] —- 1 степових [Яв‚ 149]. На Харкйвщин] вживаеться ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 719
I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0006 Вноч1 1 ожеледь, 1 мряка, / I сшг, 1 холод. I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0006 Вноч1 1 ожеледь, 1 мряка, / I сшг, 1 холод. I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0017 Чужу худобу ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОЖЕЛЕДЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ожеледь в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сьогодні у Львові – дощ і мокрий сніг та ожеледь
Вранці – слабке налипання мокрого снігу, слабка ожеледь, на дорогах ... 15 січня вночі та вранці місцями – налипання мокрого снігу, ожеледь, в горах ... «Щоденний Львів, Янв 15»
2
У Києві ламалися дахи і падали дерева
Очікують пориви вітру до 20 м/с і ожеледь. "Що стосується погоди 11 січня, то це був не ураган, як кажуть люди, а просто пориви шквального вітру. «Останні події України - UkrMedia, Янв 15»
3
В Україні потеплішає, але прийде сніг і сильний вітер
Місцями хуртовини, ожеледь. На дорогах ожеледиця. Вітер південно-західний, 7-12 м/с, пориви 15-20 м/с, у західних областях місцями 25 м/с, в Карпатах ... «Українська правда, Янв 15»
4
Моторошна аварія через ожеледь (фото)
Моторошна аварія через ожеледь (фото). Фото -. Під Калушем (Івано-Франківська обл.) через ожеледицю сталася моторошна аварія. Про це ... «ICTV, Янв 15»
5
Початок 2015-го року буде морозним та практично без опадів
У Києві - вночі без опадів, вранці, вдень невеликий мокрий сніг, слабка ожеледь, на дорогах місцями ожеледиця. Температура вночі 8-10 ° морозу, вдень ... «Українська правда, Дек 14»
6
В Одесі через снігопад затори і перебої з електрикою. На …
В Одесі через снігопад затори і перебої з електрикою. На Закарпатті обіцяють лавини, у Києві - хуртовини й ожеледь ... «Newsru.ua, Дек 14»
7
В Україні оголошено штормове попередження на 27-31 грудня
Місцями сильні опади, ожеледь, налипання мокрого снігу, хуртовини, пориви ... частині сильний мокрий сніг та дощ, налипання мокрого снігу, ожеледь. «ЛІГА.net, Дек 14»
8
Про що треба пам´ятати, щоб зима не звалила з ніг
В ожеледь або під час снігопаду не варто ризикувати і перебігати проїжджу частину – стихія і закони фізики не вітають поспішності. Також не варто ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Дек 14»
9
На завтра обіцяють часом сніг та мокрий сніг
Як повідомив Львівський регіональний центр з гідрометеорології, завтра буде туман видимістю 200-500 м, ожеледь, налипання мокрого снігу. «Львівська Газета, Дек 14»
10
Випуск ТСН.19:30 за 1 грудня 2014 року
Там через сильний вітер, замети та ожеледь фактично паралізований рух трасою «Харків-Сімферополь». Через це керівництво ДАІ в екстреному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ожеледь [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ozheled>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на