Значение слова "пагуба" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАГУБА

пагуба  [pahuba]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАГУБА

Значение слова пагуба в словаре украинский языка

пагуба, и, ж. То, что грозит гибелью, ведет к гибели, гибели (в 3 знач.). - Только в атаке не оглядывайся назад, - спокойно посоветовал ягодке наводчик Шестаков. - Это - пагуба (Гончар, III, 1957, 347).

пагуба, и, ж. Те, що загрожує загибеллю, веде до загибелі, згуби (у 3 знач.). — Тільки в атаці не озирайся назад, — спокійно порадив Ягідці наводчик Шестаков. — То — пагуба (Гончар, III, 1957, 347).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАГУБА

Посмотрите перевод слова пагуба на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пагуба с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пагуба» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 刺客
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: asesino
• Переводчик с украинский языка на английский язык: assassin
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: हत्यारा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: قاتل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пагуба
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: assassino
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ডাকাত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: assassin
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perompak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Attentäter
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 暗殺者
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 암살자
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Garong
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kẻ ám sát
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கொள்ளைக்காரன்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: दरोडेखोर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: soyguncu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: assassino
• Переводчик с украинский языка на польский язык: morderca
• украинский: пагуба
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: asasin
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δολοφόνος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sluipmoordenaar
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: mördare
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: snikmorder

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАГУБА»

Поиск случаев использования слова пагуба в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пагуба, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пагуба:

Карнович Е. Пагуба: Роман / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). ЕвгенийПетрович Карнович (1823—1885) —выдающийся русский историк иписатель.

Евгений Петрович Карнович, 2015

Пагуба

Может,онобыло ик лучшему? Если не забугрилась опять в теле Тепутаужасная погань, значит, есть еще надежда отсрочить Пагубу? До конца лета еще оставалось много времени. Отчегоже, по слухам,то и дело ночами кружился ...

Сергей Малицкий, 2014

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Роскошь, пагуба тѣлу; развратъ, пагуба душѣ или души. У насъ всякая пакость и пагуба отъ конокрадства. Годъ былъ тяжелый, пагуба на людей и на скотину. Эка втóра! Эка пагуба! бѣда, за бѣдой такъ и рыщетъ на дворѣ!

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Пагубнщикъ, —ница, губитель, пагубу причиняющій, вовлекающій другихъ въ пагубу. Лѣсные да водяные (чиновники) пагубники наши! Пarубить, чинить пагубу, гибель, убытокъ, бѣдствіе. Пагубоно́сная, радовая туча. Пагуборóдное ...

Владимир И. Даль, 1865

Памятники отреченной русской литературы: приложеніе к ...

приложеніе к сочиненію "Отреченныя книги древней Россіи" Николай Саввич Тихонравов. Аще громъ возгремитъ въ телцѣ: пшенице пагуба по мѣстамъ являетъ, а (въ) восточныхъ странахъ гладъ, а въ заподныхъ странахъ недузи, ...

Николай Саввич Тихонравов, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 2

Роскошь, пагуба т'ьлу; разврата, пагуба душ'ь или души. У насъ всякак накость и пагуба ста конокрадства. Г ода была тяжелый, пагуба на людей и на скотину. Эка втдра! Эка нагуба! б'ьда за б'ьдой такс и рыщетв на двора!

Владимир Иванович Даль, 1865

Нравы русского духовенства - Сторінка 64

Однако и белое духовенство отдавало достаточную дань этой гнусности. Среди духовенства «содомская пагуба» особенно распространилась в XVI веке, как можно видеть из настойчивых обличений порока именно в этот период ...

Ефим Федорович Грекулов, 2011

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3 - Сторінка 5

Роскошь — пагуба тѣлу; разврата — пагуба душѣ или души. У насъ всякая пакость и пагуба отъ конокрадства. Годъ былъ тяжолый, пагуба на людей и на скотину. Эка втора! Эка пагуба! бѣда, за бѣдой такъ и рыщетѣ на дворѣ!

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Под знаком тигра

Пагуба. – Слыхали? Наконец-то в России запретили курение в общественных местах. Хорошее дело. Правильноэто. Я-то сам с детства не курю и курение считаю бедой человечества. Отношусь к этому крайне отрицательно.

Олег Вороной, 2015

Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни

Только грехи его перейдут с ним, а добрые дела, которые могли бы послужить противовесом им, никакой цены иметь не будут. Вот какая от тщеславия крайняя пагуба! А между тем, пред собой ли трубить или слушать трубление ...

Елена Фомина, ‎Святитель Феофан Затворник, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПАГУБА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пагуба в контексте приведенных ниже новостных статей.

Суды Божии

... в том, как настигают нечестивых в этой жизни суды Божии: как они благоденствуют малое время, и внезапно приходит на них пагуба (ср Пс 72:. «ХайВей, Окт 15»

Куда катится мир?

Затем вспоминаю сказанное Кубатом аке: «Эй, толстяк, был такой апостол Павел, он говорил: «Весь мир будет говорить о мире, но придет пагуба!». «Gezitter.org, Сен 15»

ЮРИЙ ЛУЖКОВ: ПОТЕРЯННЫЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ 3: Мао, бомба …

Пагуба темного Хасавюртовского соглашения – особый неконституционный статус Чечни сроком на три года. Вслед за этим – возможный выход ... «sovsekretno, Сен 15»

Первой премьерой нового сезона в Сахалинском театре кукол …

Во времена Пушкина термина "игромания" не было в ходу, но пагуба ее последствий дала завязку для мистической повести, навеянной семейной ... «Sakhalin news, Сен 15»

Александр Невский: "Не в силе Бог, а в правде!"

Здесь-то и настигла их пагуба! Под прикрытием тумана новгородцы под предводительством князя Александра атаковали противника. Рыцари отчаянно ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Июл 15»

Состоялся праздничный концерт, посвященный Дню славянской …

А история свидетельствует о том, что если народы разрозненные, значит будет пагуба. Дай Бог, что мы все сегодня осознавали, что в мире согласия и ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Май 15»

Mi-8:Будет ли Путин сражаться с Антихристом:

... Иоанна Богослова. Недаром апостол Павел писал, что, когда враги Бога будут считать себя в безопасности, «внезапно настигнет их пагуба». «inoСМИ.Ru, Апр 15»

Андрей Рогозянский: Конец наступит, когда мы поверим в мир

... и опасном: «Когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба». Парадоксальным образом конец времен связан с тем, ... «Взгляд, Фев 15»

Драки и пощечины в византийском театре

Всё там – смех, всё – стыд; там – ругательство, насмешки, выходки; всё – разврат, всё – пагуба». Питер Парсонс обнаружил в тексте сценария слово из ... «Полит.ру, Окт 14»

Прокуратор Иудеи святой Понтий Пилат

... только в Иудее, откуда пошла эта пагуба, но и в Риме, куда отовсюду стекается все наиболее гнусное и постыдное и где оно находит приверженцев». «Полит.ру, Апр 14»