Значение слова "пансіонат" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАНСІОНАТ

пансіонат  [pansionat]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАНСІОНАТ

пансионат

Пансіонат

Пансионат - рекреационный заведение, дом отдыха или определенный отель, где человек может восстановить собственные физические ресурсы, оздоровиться и отдохнуть.

Пансіонат  — рекреаційний заклад, дім відпочинку, або певний готель, де людина може поновити власні фізичні ресурси, оздоровитися та відпочити.

Значение слова пансіонат в словаре украинский языка

пансионат, в, ч.1. Вид заведения для отдыха. Как тихо сейчас! Уже отзвонили по санаториях и пансионатах на полуденный отдых, замолчали по клубам радиолы и рояле, затихли разговоры и песни - курорт опустел и задремал (Кундзича, Эт. И рассказал., 1951, 123) Санатории, пансионаты, дома отдыха ежегодно принимают огромное количество людей, возвращая им здоровье и бодрость (Комм. Укр., С 1968, 36) .2. То же, что пансион 1, 2. Вновь начала [Ольга] сжимать и целовать Целину, вплоть госпожа Грозицька острым тоном упимнула их обе [напомнила им обоим], что здесь правительственное бюро, а не пансионат (фр., II, 1950, 311 ) Пансионат сеньора Грачиоли представлял собой трехэтажный домик довольно причудливой архитектуры (Загреб., Европа 45, 1959, 529).

пансіонат, у, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАНСІОНАТ

Посмотрите перевод слова пансіонат на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пансіонат с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пансіонат» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 养老金
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pensión
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pension
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पेंशन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: معاش
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пансионат
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pensão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বোর্ডিং ঘর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pension
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Rumah tumpangan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Rente
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 年金
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 연금
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pensiun
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tiền cấp dưỡng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஓய்வூதிய
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: पेन्शन
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: emeklilik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pensione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: emerytura
• украинский: пансіонат
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pensiune
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σύνταξη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pensioen
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pension
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pensjon

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАНСІОНАТ»

Поиск случаев использования слова пансіонат в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пансіонат, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пансионат сестер Норель: [поэмы и стихотворения]

Содерж.: поэмы: Пансионат сестер Норель ; Разделившие Улан-Удэ на квадраты ; Феодора ; Последняя Лунная Война ; Немного к северу от ...

Станислав Курашев, 2009

Путеводитель по Одессе

... Гостиница Виктория, ул. Кишиневская, 1 [phone] [phone], www.hotel-v.com Пансионат «Нептун-2» 093-266-59-91 БАЗАОТДЫХА «SAN МARINO»пос. Морское, ул. Морская, [phone], [phone] ...

Инна Ищук, 2014

Бизнес-журнал, 2010/07-08: Костромская область - Сторінка xxv

Пансионат «Сосновый бор» широко известен за пределами Костромской губернии как уникальное место, окруженное живописными пейзажами среднерусской полосы, где можно подышать свежим, чистым и целебным воздухом ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Большая книга Почемучки - Сторінка 247

Поплавковый гидросамолёт Летающая лодка Амфибия КАК МЫ ЕХАЛИ В ПАНСИОНАТ Наш самолёт пошёл на посадку, так сказала тётенькастю- ардесса, когда попросила нас пристегнуть ремни. Я пристегнулся ремнём к креслу ...

Олег Кургузов, 2014

Забытые достопримечательности западной части Карельского ...

Дом отдыха «Взморье», пос. Солнечное, Приморское шоссе, 376, тел. [phone]. Пансионат «Восток-6», пос. Смолячково, Приморское шоссе, 704, тел. [phone]. Пансионат «Дюны», Приморское шоссе, 41—й км, тел.

Андрей Сыров, 2014

Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 126

Будинок відпочинку «Берегове» (Закарпаття), пансіонат «Перемога» (Ворзель), будинок відпочинку «Будівельник» (Саки, Крим), будинок відпочинку «Водоспад» (Яремче, Закарпаття). 3. Пансіонат «Колос» (Пуща-Водиця), ...

Корунець І. В., 2003

Ветер любви

Андрей подъехал через пять минут и повез Сережу в пансионат. В номер на два человека поселили его одного. Андрей представил его, как брата жены директора пансионата. В гостиницах Сережа бывал, а в пансионат он попал ...

Наталья Патрацкая, 2014

РБК 09-2015 - Сторінка 51

«Я понял, что есть потребность в услуге, но самой услуги на рынке нет», — говорит Зубков. Сейчас в «МедСервис Плюс» три пансионата, где возможно круглогодичное проживание пожилых людей. Участники этого рынка не ...

Редакция журнала РБК, 2015

Трудовые споры. Учебник

труда No6» департамента социальной защиты населения г. Москвы на решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 6 декабря 2012 г., которымпостановлено: «Удовлетворить исковые требования З.кГБУ «Пансионат ...

Буянова М.О., 2014

Предел невозможного

Пансионат в километре от поселка. На карте обозначен как пансионат «Лесной». Наиболее удобное место для перехода — край рощи, это в семистах метрах от пансионата. Спутник подтверждает, что там тихо. — Ну так готовь ...

Алексей Фомичев, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПАНСІОНАТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пансіонат в контексте приведенных ниже новостных статей.

Журналісти з'ясували, як люди Януковича викидають сотні …

Пансіонат "Джерело" в Пущі-Водиці, яке пов'язують із біглим Віктором Януковичем, знову опинився у центрі гучного скандалу. Волонтери б'ють на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»

Пансіонат «Шацькі озера» повернули у власність держави

прийняла рішення про визнання права власності на пансіонат за ... будівель пансіонату вартістю понад 18 млн. грн. повернули у державну власність. «Волинські Новини, Июл 15»

Батальйон «Донбас» ігнорує наказ покинути пансіонат …

Бійці батальйону «Донбас» отримали наказ покинути пансіонат «Світлана» в Мелекіно, де бійці добровольчого батальйону знаходяться з початку ... «Преса України, Май 15»

Під Маріуполем волонтери вперто не дають військовим, які …

Пансіонат під Маріуполем віддати українським військовим на час війни. Так розпорядилося військове керівництво. Місцеві ж активісти обурилися та ... «Новини від ТСН, Май 15»

Івано-Франківська облрада хоче відібрати російський пансіонат …

На сесії Івано-Франківської обласної ради депутати проголосували за те, щоб пансіонат «Гута», який є відпочинковою базою «Роснєфти», визнати ... «Радіо Свобода, Мар 15»

Мати подруги Нємцова: доньку хочуть сховати "в якийсь пансіонат"

Слідчі їй сказали, що заберуть телефони і перевезуть в якийсь пансіонат", - сказала Інна Дурицька. За словами пані Дурицької, до цього часу донька ... «espreso.tv, Мар 15»

Пансіонат у Пущі-Водиці захопили рейдери і розмістили там …

Пансіонат «Джерело» у Пущі-Водиці захопили рейдери, повідомив Радіо Свобода адвокат В'ячеслав Гомонай, який називається представником ... «Радіо Свобода, Июл 14»