Значение слова pensión в словаре испанский языка
Первое определение пенсии в словаре реальной академии испанского языка является периодическим, временным или пожизненным, что социальное обеспечение выплачивается по причинам выхода на пенсию, вдовства, приюта или инвалидности. Другим значением пенсии в словаре является денежная помощь, которая при определенных условиях предоставляется для стимулирования или расширения исследований или научных, художественных или литературных знаний. Пенсия также является арендной или ежегодной пошлиной, которая увековечивается или временно налагается на ферму. La primera definición de pensión en el diccionario de la real academia de la lengua española es cantidad periódica, temporal o vitalicia, que la seguridad social paga por razón de jubilación, viudedad, orfandad o incapacidad. Otro significado de pensión en el diccionario es auxilio pecuniario que bajo ciertas condiciones se concede para estimular o ampliar estudios o conocimientos científicos, artísticos o literarios. Pensión es también renta o canon anual que perpetua o temporalmente se impone sobre una finca.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «pensión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PENSIÓN»
Поиск случаев использования слова
pensión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pensión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
UN ASESINATO EN LA PENSIÓN DE LA PACA
Ambientada en tiempos cercanos de retroceso del hecho terrorista; podría ser el País Vasco o cualquier otro lugar; la acción trancurre en una pensión o fonda del casco viejo de la ciudad, donde se ha perpetrado un crimen, un asesinato.
2
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
Dos son los criterios que mantienen nuestros tribunales: a) La actualización sólo
tiene carácter ex nunc y no cabe reclamación alguna por atrasos En estos casos,
sólo procede actualizar la pensión aplicando todos los índices no aplicados ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
PENSIONES CONCURRENTES La revalorización de las pensiones únicas
consiste en aplicar el incremento al importe de la pensión. Una vez aplicado ese
porcentaje de incremento al importe, el resultado NO PUEDE SUPERAR el
importe ...
Manuel Planas Gómez, 2007
XVIII Dos semanas después de que se iniciara la Cuaresma en la pensión
Virgen Negra sucedieron hechos imprevistos y dolorosos. El primero de ellos
debilitó la confianza del grupo. Una mañana, Silvana, que se había levantado a
la ...
5
2000 soluciones de seguridad social
En los supuestos de acceso anticipado a la pensión de jubilación, los períodos
de cotización acreditados tras la suspensión se aplicarán, en primer lugar, a
incrementar el porcentaje ordinario sobre la base reguladora y a aminorar el ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...
D) Compatibilidad La pensión de orfandad de menores de 18 años es
compatible con cualquier renta de trabajo del cónyuge superviviente o del propio
huérfano, o con la pensión de viudedad que aquél perciba. La pensión de
orfandad de ...
Fernando Martos Navarro Jesús María Calvo Prieto Juan Antonio Guerrero Arroyo
7
Apuntes de derecho del trabajo y de la seguridad social
mino del plazo o de su prórroga hubiese cumplido los 45 años de edad la
pensión se transformará en vitalicia. Cesa su derecho si contrae nuevas nupcias.
Sin embargo, la viuda que disfruta de pensión vitalicia y contrae matrimonio
tiene ...
Héctor Humeres Magnan, 1973
8
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
15.1 RENUNCIA PREVIA AL MATRIMONIO Carece de validez la renuncia previa
a la pensión compensatoria, realizada en capitulaciones matrimoniales antes de
contraer matrimonio, porque el derecho aún no se había incorporado al ...
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
9
El Acceso a la Jubilación o Pensión en Uruguay: ¿Cuántos y ...
Ul OFICINA DE LA CEPAL EN MONTEVIDEO I estudios y perspectivas E I
acceso a la jubilación o pensión en Uruguay: ¿cuántos y quiénes lo lograrían?
Marisa Bucheli Natalia Ferreira-Coimbra Alvaro Forteza lanina Rossi m
Naciones ...
10
Derecho sobre la familia y el niño
Queda claro así que el concepto de pensión alimenticia encierra primo rdialroen
te lo relativo a alimentos, pero se extiende al vestido, la habitación, el estudio del
beneficiario, y los gastos que necesite para conservar la salud o curar alguna ...
Alfonsina Camacho Chavarría, 1990
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PENSIÓN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pensión в контексте приведенных ниже новостных статей.
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión ... La brecha entre la pensión pública que recibirán los cotizantes y lo que requieren para ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Сен 16»
La pensión media sube en Canarias un 1,5% en agosto, hasta los ...
Asimismo, el número de pensiones en la Comunidad Autónoma de Canarias se situó en agosto en 300.807, lo que supone un incremento del 2,9% con ... «20minutos.es, Авг 16»
Christian Bermúdez está preso por pensión alimenticia y sin ...
El jugador del Puebla, Christian “Hobbit” Bermúdez, fue detenido este miércoles después del entrenamiento con su club, con base en una orden de ... «Univision, Авг 16»
La pensión media en Murcia es de 794,86 euros en julio, la tercera ...
No obstante, en Murcia se experimentó un crecimiento en la pensión media de 1,7 por ciento en relación con el mes de julio del año anterior, dos décimas ... «20minutos.es, Июл 16»
El Tribunal de Cuentas sostiene que 30.000 muertos 'cobran' pensión
El Tribunal de Cuentas ha detectado que casi 30.000 personas que figuran como fallecidos seguían cobrando una pensión en 2014 por un importe total de 25 ... «EL PAÍS, Июл 16»
Patxi López podrá cobrar una pensión de 77.000 euros por presidir ...
El ya expresidente del Congreso Patxi López tiene derecho a cobrar un total de 77.000 euros en concepto de pensión indemnizatoria por haber ejercido como ... «20minutos.es, Июл 16»
¡Nora Salinas deberá pagar pensión a su ex marido!
Recientemente, se dio a conocer que la actriz Nora Salinas, deberá otorgar el 30 por ciento de su sueldo a su ex esposo Miguel Borbolla para la manutención ... «La Opinión, Июл 16»
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de ...
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de Gendarmería El Contralor Jorge Bermúdez declaró ilegal las pensiones de otros cinco funcionarios ... «El Mostrador, Июл 16»
La pensión media se sitúa en junio en Galicia en 762,26 euros, un 1 ...
El número de pensiones, por su parte, ascendió un 0,6%, hasta 754.304, lo que representa un 8% sobre el total del Estado, que alcanzaron las 9.402.148. «20minutos.es, Июн 16»
Forges cobró ilegalmente 142.000€ de pensión a la vez que ...
Esta sanción se debe a que, desde entonces, Forges ha compatibilizado el cobro de la pensión con los ingresos regulares que obtenía como profesional en ... «OKDIARIO, Июн 16»
