ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАРТОЛИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «партолити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова партолити в словаре украинский языка
партолиты, лю, лишь, недок., зневажл. То же, что портачить. партолити, лю, лиш, недок., зневажл. Те саме, що парта́чити.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «партолити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАРТОЛИТИ»
Поиск случаев использования слова
партолити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
партолити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
В кожній тут щілочці Скарбу багато, В кожній тут жилочці Набгом набгато. Пильно обнишпормо В кожнім куточку, Золота вишпурмо Всяк по шматочку. Щоб не партолити, Працюймо дружно: Берімо золото, Землі не рушмо! Грифи ...
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... що затемрює його та захмарює”; “... буде партолити й партачити, як ото кравець перед Великодніми святами”; “не нагадувати йому й не ворушити пам'яті про недавні події”; – прикметникові синонімічні пари: “... тільки безклепкий ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
Як почне варшавський кухар партолити якісь панські потрави, то вас і за живіт потягне. Але й ти, стара, прибралася, неначе хочеш йти заміж! Чи не хочеш ти часом запаморочити світ якомусь прудиусові в гетьманському палаці?
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 664
Зоььес парттйний ор- ганвзатор, рапу от^вшъег; г^ан1защя(-й')/ раПу огеап17.а110п. партолити (-лю, -лиш) 1 VI = партачити. парть (-ти) / Иа1. 1о1, ёевПпу, {а1е; зЬаге (1оО. паруб!ень (-бня)т, ,-4й(-!я)т, г^йко(-ка) т 1ас1, уоиЛ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 229
Як почне варшавськип кухар партолити якісь пансьві потрави, то вас і за живіт потягне. Але и ти, стара, прибрала ся, неначе хочеш йти за між! Чи не хочеш ти часом запоморочитв сьвіт якомусь прудиусовн в гетьмансьвому палаці?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1899
6
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 73
Не вірте тому, _ перечив Бойко Боринський ямарям, коли в лїсї'нераз посідали при огни партолити янубараболю, _ тілько в ширінь розріс ся як куФа, а який був дрімайло у Миколая Когутика, такий є й тепер. Жінка, то Ирод! усім ...
7
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 34
Партолити сяко-тако, бо мус? Тільки ж де роздобути безвідмовної машинерії на усміх, цілунок, злягальні пестощі з обов'язку? Господи, або дай сил на тяжку й предовгу гру, або знечуль, окуй роговицею душу, або ж витни з пам'яті ...
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Як почне варшавський кухар партолити якісь панські потрави, то вас і за живіт потягне. Але й ти, стара, прибралася, неначе хочеш йти заміж! Чи не хочеш ти часом запаморочити світ якомусь прудиусові в гетьманському палаці?
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
9
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 101
Ніби ваш був проти отої чужої, — недвозначно натякнула на недавнє минуле Трохима Ващука. — Ах ти, видро здракувата, ти ще будеш мені партолити!" Нех-но прийде мій Клим, — і понесла жінка, аж усі сусіди, як стояли, то так і ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
Не в1рте тому, — перечив бойко Боринський яма- рям, коли в Л1С1 не раз поадали при огш партолити яку бараболю, — тшько вширжь розр1сся, як куфа, а який був др1майло у Мнколая Когутика, такнй е й тепер. Жшка, то 1род!
