Скачать приложение
educalingo
патріарх

Значение слова "патріарх" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАТРІАРХ

[patriarkh]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАТРІАРХ

Патриарх

Патриарх - титул епископа председательствующего в Патриархии. ▪ В Ветхом Завете титул легендарных прародителей израильского народа и - всего человечества. ▪ Патриарх - в восточном христианстве - глава автокефальной Церкви. ▪ Статус некоторых римско-католических архиепископов. ▪ Патриарх - «верховный отец» греческое название старейшин, старшин, старост, пожилых людей, родоначальников у племен и народов античности, в частности кочевых племен Ближнего Востока. В произведениях украинской литературы и в украинском народном творчестве слово могло использоваться в старых и мудрых людей, предков, дедов и прадедов, кобзарей, сечевых дедов и др ....

Значение слова патріарх в словаре украинский языка

патриарх, а ч.1. Глава рода при родовом строе. Богатый опыт жизни и знанием людей и обстоятельств, Захар Беркут был правдивым образом прежние патриархов, родителей и проводников целого народа, о которых говорят нам тысячелетние песни и предания (фр., VI, 1951, 34) .2. перен. Старейшая, наиболее уважаемый человек в каком-либо коллективе. - уважаемая добродетель! Прошу поднять бокалы за многоуважаемого Александра Максимовича нашего седого патриарха (Стельмах, и, 1962, 332); // кого, чего. Человек, который является старшей и самой выдающейся в какой-либо области деятельности. И ты [Джамбул] теперь у нас - как патриарх народных поэтов; как первый пропагандист и агитатор (Тич., III, 1957, 69) * Образно. - Даже такой мощный патриарх лесов, как дуб, и тот не может обойтись без спутника ... (Чаб., Стоит явор .., 1959, 109) .3. Самый высокий титул перев. в православной церкви, а также лицо, имеющее этот титул. Патриарх входит в пещеру до гроба господня с пучком неосвещенных свечей и молится (Н.-Лев., III, 1956, 376) При Алексее Михайловиче патриархом стал Никон, имел большое влияние на царя (Ист. СССР, и, 1956, 179).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПАТРІАРХ

екзарх · монарх · олігарх · парх · тетрарх · філарх · шарх · шарх-шарх · ієрарх

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАТРІАРХ

патофізіологія · патріархія · патріархальність · патріархальний · патріархально · патріархальщина · патріархат · патріархування · патріархувати · патріаршество · патріарший · патріот · патріотизм · патріотичність · патріотичний · патріотично · патріотка · патріярх · патрамент · патраний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАТРІАРХ

бурх · вверх · верх · главковерх · зверх · кабурх · корх · кірх · наверх · назверх · патріярх · пирх · поверх · презвірх · пурх · півповерх · суховерх · терх · уверх · шерх

Синонимы и антонимы слова патріарх в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «патріарх» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАТРІАРХ

Посмотрите перевод слова патріарх на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова патріарх с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «патріарх» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

族长
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

patriarca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

patriarch
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कुलपति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بطريرك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

патриарх
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

patriarca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কুলপতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

patriarche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bapa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Patriarch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

家長
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

원로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

patriark
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tộc trưởng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குலபதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पुरुष
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

patrik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

patriarca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

patriarcha
50 миллионов дикторов
uk

украинский

патріарх
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

patriarh
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πατριάρχης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

patriarg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

patriarken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

patriarken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова патріарх

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПАТРІАРХ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова патріарх
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «патріарх».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове патріарх

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАТРІАРХ»

Поиск случаев использования слова патріарх в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову патріарх, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
1611-1613 гг. Патриарх Гермоген - Сторінка 14
Ходъ событій часто оказывался сильнѣе воли патріарха, но это отнюдь не должно свидѣтельствовать о политическомъ безличіи и безсиліи послѣдняго, Намъ удалось видѣть примѣры политической дальновидности Гермогена, ...
П.Г. Васенко, 1909
2
Патриарх Пимен
ВегЦп, 1974. 15. Пимен, Патриарх Московский и всея Руси // «Большая советская энциклопедия». Изд. 3-е. Т. 19. М., 1975. С. 538. 16. Иоанн (Снычев), архиепископ. Русские православные иерархи периода с 1966 по 1975 г. (вкл.).
Валентин Никитин, 2015
3
Патриарх Никон
и Фрол Герасимов. Пока серьезные труженики принимались толково за свое дело, оскорбленные бездарности сошлись между собою и образовали коалицию против патриарха Никона; сильные поддержкою ничего не ...
Быков, Алексей, 2015
4
Патриарх Никон - Сторінка 1664
Довольно неожиданно появление в ряду обличителей доморощенных политических непорядков верховного блюстителя доморощенного порядка церковно-нравственного, самого всероссийского патриарха. Но это был не просто ...
Василий Ключевский, 2013
5
Святейший Патриарх Алексий II: Беседы о Церкви в мире
Но Патриарх открыто заявлял, что «и сегодня в жизни монастырей по- прежнему имеется немало сложностей.Остается большой проблемой недостатокопытных духовников,что порой отрицательно сказывается как на строе ...
Анжелика Карпифаве, 2014
6
Патриарх Никон. Его жизнь и общественная деятельность: ...
«Великий Государь, святейший Никон, архиепископ Московский и Всея Великия, Малыя и Белыя России и многих епархий, земли же и моря сея земли патриарх», — вот официальный титул, который сам государь употреблял в ...
Александр Быков, 1891
7
Патриарх Гермоген - Сторінка 21
Д.С. Дмитриев. — Да, да, панъ Гошсѣвскій, я напишу «если вы литовскіе люди пойдете изъ Московскаго государства, я благословляю русское войско пдти отъ Москвы; но если останетесь здѣсь, я благословлю всѣхъ стоять ...
Д.С. Дмитриев, 2013
8
Патриарх Никон - Сторінка 166
Ч е л о б и т н а я н е и з вѣ е т н а г о къ патріарху Го«с и ф у с ъ п р о с ь б о ю п р е д п р и н я т ь м ѣ р ы п р от и в ъ р а з н ы хъ у к о р е н и в ш и х с я ц е р к о в н ы х ъ „Нѣстъ наше, «еже не касаемыхъ вмѣщатися, ни, выспрь ...
Н. Ф. Каптерев, 2013
9
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 479
немъ, Мануйлѣ, отставитъ, а до пріѣзду съ Москвы Паисѣя патріарха вѣдать тоe патріаршу александрійскую область 1Паисѣя патріарха александрійскаго намѣстнику ево архидьякону Никифору. И во Антіoхію, государь, ...
Н. Ф. Каптерев, 1909
10
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 413
вмѣсто себя новаго патріарха, что бы церковь не вдовство. вала, то потомъ онъ уже стремится выборъ новаго патріарха возможно отдалить И затруднить, заявляя, что достоинство. или санъ патріаршества онъ не оставлялъ, что ...
Каптерев Н. Ф., 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Патріарх [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/patriarkh>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU