Значение слова "передбур’я" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕДБУР’Я

передбур’я  [peredburʺya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕДБУР’Я

Значение слова передбур’я в словаре украинский языка

передбурья, я, с., редко. Отрезок времени перед бурей и состояние природы в это время. За лесом прокатился далекий гром передбурья (Кучер, Цветет рожь, 1938, 35); В насыщенной пылью воздухе уже зловеще звенела необычная, характерная для передбурья, горячая сухость (Гончар, Таврия, 1952, 432); * Образно. [Старицкий:] Его жизнь в бурях ... Впрочем, настоящей бури он еще не дождался. Это еще передбурья ... (мокрая., Пьесы, 1959, 309).

передбур’я, я, с., рідко. Відрізок часу перед бурею і стан природи в цей час. За лісом прокотився далекий грім передбур’я (Кучер, Квітує жито, 1938, 35); В насиченім пилюгою повітрі вже зловісно бриніла незвичайна, характерна для передбур’я, гаряча сухість (Гончар, Таврія, 1952, 432); * Образно. [Старицький:] Його життя в бурях… А втім, справжньої бурі він ще не дочекався. Це ще передбур’я… (Мокр., П’єси, 1959, 309).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕДБУР’Я

Посмотрите перевод слова передбур’я на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова передбур’я с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «передбур’я» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: передбурья
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: peredbur´ya
• украинский: передбур’я
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: peredbur´ya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: peredbur´ya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕДБУР’Я»

Поиск случаев использования слова передбур’я в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову передбур’я, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 293

... переддвер'я, передмгстя, передмос- тгв'я, передтлля, передплгччя, передп'ястя, передсердя, перед- боргддя (розм.), передбур'я, передвечгр'я, передгроззя. Тип продук- тивний. 6. 1менники з префшсом п!д-, яш означають мкце, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... КлЬ- матичт умови минулого року заводили одержати очжуваний урожай (з газети); Можно вважати, що межею перюдичноХ системы стане гтотетичный елемент космш (з журналу). передбур'я див. 1. передгроззя. передбуряний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 41

Сшвв1тчизник, навушник, шдсклянник, гпдпр'я, бездо- ш,1в'я, м1жцар1в'я, передбур'я, згустити, зрщити, по-товариськи. 204. 31ставляючи тв1рн1 1 П0Х1ДН1 слова, установ1ть, як утворен1 пох1д- Н1 слова. Переходити — перех1д ...

Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985

А - Н: - Сторінка 145

... нещастя (Лесь Мартович); Кліматичні умови минулого року завадили одержати очікуваний урожай (з газети); Можна вважати, що межею періодичної системи стане гіпотетичний елемент космій (з журналу). передбур'я див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Doroha: - Сторінка 228

Я бачу, як наклало голодне передбур'я СВО1 ЖОрСТОК1 Т1Н1 на риси цих споруд, КОЛИ В ТВ01 основи, в твое тяжке шдмур'я Гнав пал1, клав камшня раба проклятий труд. I ось перед1 мною уже зростають стши Палацдв ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Авторські лексичні новотвори Василя Барки: ... - Сторінка 73

... тканившись. (ВБар7:252 # 1969) • Жар-дерево, 1м., ср., А спурхнув птах; лиш попшець обсипле / жар-дерево з гнида, вгюжар1хрипле,/поЫбягорюйл1хтарю. (ВБар5:159# 1952) Жаризна, 'т., ж.р., На вигромг: гори, кргзь передбур'я, ...

Наталія Адах, ‎Галина Вокальчук, 2007

Raid al desconocido: - Сторінка 51

Йшло весняне передбур'я й здалеку розносився якийсь клекіт і шум. Миколі забилося серце, відчув неспокійний подих грози. Глянув на головного отамана. Князь пе- фебирав пальцями сиву бороду, прищулив очі й мов- .чав.

I͡Uriĭ Tys, 1955

Tvory: poeziï ta poemy - Том 1 - Сторінка 197

Я бачу, як наклало голодне передбур'я Св01 ЖОрСТОЮ Т1Н1 на риси цих споруд, Коли в тво$ основи, в твое тяжке шдмур'я Гнав пал1, клав камшня раба проклятий труд. I ось перед1 мною уже зростають стши Палацдв небувалих ...

Mykola Platonovych Baz͡han, 1965

Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 54

... глибоких величну течш, Примхливу гру Растре лл1, СПОКШНу М1рН1СТЬ Р0СС1Г Людським трудом здобуту утверджешсть твою. Я бачу, як наклало голодне передбур'я СВ01 ЖОрСТОШ ТШ1 на риси цих споруд, КОЛИ В ТВ01 54.

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981

Tvory: Perekop; roman - Сторінка 79

Передбур'я почувалося всюди. Підводила голову контрреволюція по містах, нахабніло в степах куркульство. З охопленої полум'ям пожеж Мелітопольщини, з розгромленого союзницьким флотом Генічеська, з десятків степових ...

Olesʹ Honchar, 1966