КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕДРУКОВУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
передруковувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
передруковувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ivan Franko ĭ biblia apocrypha : do 150-richchi︠a︡ vid ... - Сторінка 159
ПЕРЕДРУКОВУВАТИ З РУКОПИСУ СЛОВО В СЛОВО І БУКВА В БУКВУ» У передньому слові до четвертого тому збірки «Апокрифи і леґенди з україн- ськихрукописів», у який увійшли есхатологічні апокрифи, І. Франко зазначав, що ...
I︠A︡roslava Melʹnyk, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet, 2006
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕДРУКОВУВАТИ, ую. уєш. ПЕРЕДРУКУВАТИ, ую, уєш, 1. Друкувати, публікувати ще раз, повторно, в іншому друкованому органі. Давні мої оповідання Ви будете передруковувати з сПравди», 'Зорі*.., бо мені годі переписувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Листи до Михайла Коцюбинського: Айхельбергер-Гнатюк
Правду сказавши, мені б дуже не хотілося б взагалі щось передруковувати, а навпаки хотілося б зібрати в альманаху тільки нове, свіже, оригінальне. Але разом з тим шкода позбавити себе приємності мати в числі інших і Ваш твір ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Михайло Коцюбинський, 2002
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відбиток 4. репродукувати// зрепродукувати, розмножувати//poзмножити 5. передруковувати//передрукувати ГКррі Ika:pi] advance - спробний [сигнальний] примірник authorized — атестаційна копія (еталона тощо) backup — (комп.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Pysʹmennyk i epokha: zbirnyk stateĭ doslidz︠h︡enʹ, ... - Сторінка 531
Передруковується з цього видання. ПЕТРО ПАНЧ Вступна стаття до кн.: П. П а н ч. Вибрані твори. X. — О., ДВУ, 1933. Передруковується з цього видання з незначними скороченнями. ПРО ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ УКРАЇНСЬКОЇ ...
Aleksandr Ivanovich Bele̲t︠s︡kiĭ, 1963
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 508
Степан Тудор (Степан Йосипович Олексюк) Ю. Мельничук, Степан Тудор. Передруковуємо із збірника «Літературні портрети», т. II, вид-во «Радянський письменник», К., 1960. О. Я. Гаврилюк Ю. Мельничук, Олександр Гаврилюк.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
7
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Степан Тудор (Степан Йосипович Олексюк) Ю. Мельничук, Степан Тудор. Передруковуємо із збірника «Літературні портрети», т. ІІ, вид-во «Радянський письменник», К., 1960. О. Я. Гавралюк Ю. Мельничук, Олександр Гаврилюк.
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 95
1) Опозиція, написана 1891 року, видрукував її Франков Журналі „Житє і Слово", вісник літератури, політики й науки, рік четвертий, книЖка 1 за січенЬ 1897 р., звідки й передруковуєтЬся. 2) Цу вакси, з німецЬкого, значитЬ приріст.
9
Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...
Українська преса на еміграції до «УПС» ставилася по- різному: органи, прихильні до ЗЧ ОУН та ЗП УГВР, передруковували інформації «УПС», напр., в Німеччині «Українська трибуна», «Час», «Наша пошта» (в англійській зоні), ...
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, Fedir Pohrebennyk, 2000
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: переписати; списати; передрукувати, перестукати. — Сідай швидше. Татарська, переписуй приклади й розв'язуй (О. Іва- ненко); Зроблю Маленьку книжечку.. Та й списую Сковороду або "Три царів со дари" (Т. Шевченко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕДРУКОВУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
передруковувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ранкова кава з Геннадієм Москалем
... таких речей «відомого правдивого журналіста» Шарія. Але чому нинішній владі передруковувати те, що вже пережоване давно при режимі Януковича, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Окт 15»
Юрій Тандіт: Головна функція СБУ - стежити за тим, щоб ми …
Вона йшла з одного джерела, а потім було зімітовано ефект утягнутості, коли почали передруковувати цю новину вже з певними подробицями, і ми ... «5 канал, Июл 15»
Фейк про обмін полонених ГРУшників був запущений, щоб …
"Потім цей фейк почали передруковувати, додали так званий "ефект втягнутості", коли з'являються якісь "подробиці", хоча подробиць як таких немає. «5 канал, Июл 15»
Во Львове выпускникам вуза выдали дипломы без даты
І зараз через це будуть передруковувати 7 тисяч дипломів. ... універі та інших - там теж через чиюсь тупу неуважність дипломи будуть передруковувати. «Корреспондент.net, Июл 15»
У Львові випускникам вузу видали дипломи без дати
І через це будуть передруковувати 7000 дипломів, - написав Яриш. - Тепер невідомо, коли отримаємо свої дипломи. Я вже мовчу про додатки з усіма ... «Корреспондент.net, Июл 15»
Як СРСР окупував країни Балтики. Оцінки істориків
Наперед, щоб потім не передруковувати. Згідно з цими мапами і відбувалися всі пересування військ. Пакт Молотова-Ріббентропа припускав, що Литва ... «Радіо Свобода, Июл 15»
Закордонний паспорт можна буде оформити через інтернет
Громадяни зможуть заповнити заявку онлайн, що має прискорити весь процес (співробітникові не потрібно буде передруковувати дані з паперового ... «ОГО, Июл 15»
Топ-5 послуг онлайн. В Україні починають оформляти документи …
"Громадянин зможе заповнити заявку онлайн, що має прискорити весь процес (співробітникові не потрібно буде передруковувати дані з паперової ... «Корреспондент.net, Июн 15»
Кнопка з комп'ютерної клавіатури стала центром запеклої …
Іноді доводиться передруковувати частина тексту, випадково набраного великими літерами (до речі, в останніх версіях Microsoft Word можна виправити ... «Еxpress.ua, Май 15»
Кому заважав публіцист Олесь Бузина?
... постійно судилися з Бузиною, влаштовували напади на журналіста, громили редакції газет, що насмілювалися передруковувати його роботи. Так було ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Апр 15»
