Значение слова "перехлюпувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕХЛЮПУВАТИ

перехлюпувати  [perekhlyupuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕХЛЮПУВАТИ

Значение слова перехлюпувати в словаре украинский языка

перехлюпуваты, ую, уеш, недок., перех. и через. Хлюпать из-за чего-либо (о жидкости). - Что там? Перехлюпуе [вода] через щиты? Опять осложнения? - заговорил Трикоз, уже проинформирован по гребле (Коцюба, Новые берега, 1959, 413) * Образно. Это мажорное, радостное чувство, это увлечение новой красотой жизни перехлюпуе, кажется, из краев в стихотворении Тычины (Поэзия .., 1956, 89); Был [Василий] бледный и какой бы торжественный. И торжественность вплоть переплескивала с глаз (мушки. Сердце .., 1962, 300).

перехлюпувати, ую, уєш, недок., перех. і через що. Хлюпати через що-небудь (про рідину). — То що там? Перехлюпує [вода] через щити? Знову ускладнення? — заговорив Трикоз, уже поінформований з греблі (Коцюба, Нові береги, 1959, 413); * Образно. Це мажорне, радісне почуття, це захоплення новою красою життя перехлюпує, здається, через самі вінця у вірші Тичини (Поезія.., 1956, 89); Був [Василь] блідий і якийсь ніби урочистий. Та урочистість аж перехлюпувала з очей (Мушк., Серце.., 1962, 300).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕХЛЮПУВАТИ

Посмотрите перевод слова перехлюпувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перехлюпувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перехлюпувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перехлюпуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Gesang
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: perehlyupuvaty
• украинский: перехлюпувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: perehlyupuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: perehlyupuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕХЛЮПУВАТИ»

Поиск случаев использования слова перехлюпувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перехлюпувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... порскати//пopснути; — over перехлюпувати(ся)//перехлюпнути(ся) (через вiнця тощо) [splaе[] splashdown приводнювання//приводнення (літального апарата) [splaefdaon] splashed розхлюпаний, вихлюпаний, вихлюпнутий [splaeft| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡

... відчували підтримку з боку, либонь, усіх членів Урядової комісії. Пам'ятаю ледь не епохальний виступ імпульсивного Горошка. Коли пристрасті стали перехлюпувати через край, Микола рішуче підійшов до планшету зі 305.

Konstantin Ivanovich Sushko, 2004

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... накрапати, накрапувати, обливати, переливатися, перепліскувати, перепліскуватися, переплюскувати, переплюскуватися, перетікати, перехлюпувати, пирскати, підпливати (чим), підтікати, піжити (про дощ), плескати, плескатися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 64

Інакше вселенська маса енергії Духу буде лише "перехлюпувати" із "посудини" в "посудину", буде лише "зберігатись", але - не рости. Актом "вчоловічення" Бовдура Франко резюмуе тогочасний з1агиз цио своїх мислей щодо ...

R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002