Значение слова "перемовчувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕМОВЧУВАТИ

перемовчувати  [peremovchuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕМОВЧУВАТИ

Значение слова перемовчувати в словаре украинский языка

перемовчуваты, ую, уеш, недок., ПЕРЕМОВЧАТЫ, чу, чиш, док.1. неперех., о чем. Воздерживаться от ответа, переносить, переживать что-нибудь молча. [Парвус:] Только выслушать, как тот язычник оскорбляет бога и перемовчувать - это тоже соблазн, это может до равнодушия доказать (Л. Укр., II, 1951, 408) Что же бы ей Стоило перемовчаты о водке, а то вот что получилось, какая беда для нее! (Григ., Выбор., 1959, 96) Она .. без крайней необходимости не увязывается с посетителями в споры. Всем не угодишь. Ругаются - перемовч (Гончар, Тронка, 1963, 126) .2. только док., перех. и без приложения. Молчать в течение какого-то времени. Зачервониеться, устыдится [Оксана], ручку закроется, перемовчить, и в пять за свое (апрель-Осн., II, 1956, 431) .Перемовчаты минуту (момент, и т. Д.) - помолчать какой-либо промежуток времени . Бабушка перемовчала минутку и говорит: - Иди, дитя мое. Я тебя .. подожду (Вовчок, и, 1955, 123) Перемовчавшы момент, чтобы передохнуть, он заорал еще громче (Смолич, Сорок восемь .., 1937, 62).

перемовчувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМО́ВЧАТИ, чу, чиш, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕМОВЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова перемовчувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перемовчувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перемовчувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: перемовчуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Untuk menukar
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: peremovchuvaty
• украинский: перемовчувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: peremovchuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: peremovchuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕМОВЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова перемовчувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перемовчувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Poludenʹ: roman - Сторінка 195

що спонукало Василя перемовчувати факт Іванової смерті. А час таки ж і поставив усе на свої місця. Орден надійшов загиблому, а не пропалому безвісти. Вже можна б признатися тітці Олені про все, як було. Та не треба.

Mykola Ishchenko, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. переговорюватися. перемовчати, перемовчувати див. 1. промовчати. 1. ПЕРЕМОГА (у бою, двобої, змаганні), ЗВИТЯГА поет., ВІКТОРІЯ уроч., заст., ПОБІДА поет, заст.; ТРІУМФ, ТОРЖЕСТВО уроч. (повна, блискуча). — Плацдарм ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 385

смолчать разг. змовчувати, -чую, -чуеш, змовчати; (промалчивать) промовчувати, про- мовчати; разг. перемовчувати, пе- рембвчати. смалывать, смолоть 1. змёлювати, -люю, -люеш, змолоти (змелю, змё- леш); 2. (сов.: сказать ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... замовкати, заніміти, заціпеніти, змовчувати, знемовлюватися, змовкати, недомовкувати, нишкнути, німувати, німотствувати, нітелень (у знач, дієслова), нічичирк (т.с), оніміти, осіктися, перемовчувати, підмовчувати, помовчувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 160

1. переговорюватися. перемовчати, перемовчувати див. 1. промовчати. 1. ПЕРЕМОГА (у бою, двобої, змаганні), ЗВИТЯГА поет., ВІКТОРІЯ уроч.. заст., ПОБІДА поет, заст.; ТРІУМФ, ТОРЖЕСТВО уроч. (повна, блискуча). — Плацдарм ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕМОВЧУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕМОВЧАТИ, чу, чиш, док. І. Утримуватися від відповіді, переносити, переживати що-небудь мовчки. [Парвус;] Тільки ж вислухати, як той поганин ображає бога і перемовчувать — се теж спокуса, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Etudes et documents concernant l'histoire contemporaine ...

... але ж без перемовчування всего того, що сусідні спільноти в минулому поділяло. З погляду тяглости праці дуже важливим було утримання Наукових Записок, при чому в основному існує бажання, щоб НЗ перемінити на піврічних ...

Volodymyr I︠A︡niv, 1970

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 593

... ШЪегЬапй- 1ег; ~ця (-щ) / Цп1егЬапс11егц1 псрембвчати ф -чу, -чйш) р/: перемовчувати а = промовчу- вати перембг|а (-ги) / 81е& т, Вев1е- §ипд; Х)Ьег-§е\У1сЫ п, -1е§епЬегЬ, ОЪегЬапй; (тршмф) ТгштрЬ т; аг в пов1тр1 1диЧв1е§; ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983