Скачать приложение
educalingo
перестрівати

Значение слова "перестрівати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕСТРІВАТИ

[perestrivaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕСТРІВАТИ

Значение слова перестрівати в словаре украинский языка

перестриваты, аю, аеш, недок., встретить и ПЕРЕСТРИНУТЫ, ину, Инеш, док., перех.1. Встречать кого, что-нибудь, наталкиваться на кого, что-нибудь по дороге, уходя, уезжая и т. Д. Петр тихо шел к волости. Его перестривалы люди, а он и не видел их (гр., И 1963, 259) Недалеко от родительского дома его встретил знакомый сосед Топылка (Н.-Лев., И, 1956, 413) На окраине ей [Екатерине] повезло встретить подводу (Десняк, Десну .., 1949, 219) * Образно. Мне выпадали опасные странствия. Могла неожиданно и пуля перестринуты в ночной темноте (жбан. Единая, 1959, 11); // перен. Возникать в жизни, случаться на жизненном пути. Она любила дочь .., которую она вырастила наперекор всяком беде, что перестривало ее на каждом шагу (Перв., Материн .. хлеб, 1960, 167) Нас не очень смущало то, что холодные дожди и лишения встретили нас (Жур., Реж. Заботы, 1960, 39) .2. Выходить навстречу, чтобы поздравить кого-нибудь. В минуту входит в ворота Агамемнон .. Клитемнестра и Эгист останавливают Агамемнона еще у ворот (Л. Укр., II, 1951, 329) Малый чабанець .. возвращается в сумерки домой. Его останавливают друг (Ю. Янов., И 1954, 256) .Перестриваты (встретить) [с] хлебом-солью см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕСТРІВАТИ

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕСТРІВАТИ

перестоятися · перестріватися · перестрілка · перестрілювати · перестрілюватися · перестріляний · перестріляти · перестрілятися · перестрінути · перестрінутися · перестріт · перестріти · перестрітися · перестрітник · перестріч · перестрічати · перестрічний · перестраждати · перестрайкувати · перестрах

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕСТРІВАТИ

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

Синонимы и антонимы слова перестрівати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перестрівати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕСТРІВАТИ

Посмотрите перевод слова перестрівати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перестрівати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перестрівати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

perestrivaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

perestrivaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

perestrivaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

perestrivaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

perestrivaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

перестриваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

perestrivaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সঙ্গে রাখুন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

perestrivaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perestrivaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

perestrivaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

perestrivaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

perestrivaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

perestrivaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

perestrivaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

perestrivaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

perestrivaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

perestrivaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

perestrivaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

perestrivaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

перестрівати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

perestrivaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

perestrivaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

perestrivaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

perestrivaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

perestrivaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перестрівати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕСТРІВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова перестрівати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «перестрівати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перестрівати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕСТРІВАТИ»

Поиск случаев использования слова перестрівати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перестрівати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 139
590. 2) БолЬзнь оть встрЬчи, 62ГЛ813"b. : Перестріти. См. Перестрівати. Перестрітник, ка, м. Раст. Аtriplex latifolia. Лв. 97. Перестрічáти, чáю, єш, 1л. = Перестрівати. Вдова Коновчиха..., ycіx кoзaкiв на дорозі перестрічає. КС. 1884.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗУПИНЯТИ, припиняти, спиняти, перепиняти, перестрівати; (негідні дії) давати по руках; (ворога) відбивати; (мову) уривати, переривати; (відраджувати) утримувати, стримувати; (погляд) затримувати /зосереджувати/ на кому, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
А - Н: - Сторінка 151
ПЕРЕЙМАТИ кого, що (зупиняти, затримувати, завертати назад); ПЕРЕПИНЯТИ (зупиняти, йдучи назустріч або перетинаючи шлях); ПЕРЕХОПЛЮВАТИ (швидко або силою); ПЕРЕСТРІВАТИ, ПЕРЕСТРІЧАТИ розм. (зустрівши) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Але за віщо його перестрівати? А за те... ЗагатчаШ/І завше ворогували з сільськими парубками, й ходити вечорами загатськими вулІ/щями було небезпешчо. Удень не зачепить ніхто. Проте й до гурту його не візьмуть. Філон такі ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 30
А в цій компанії прийнято курити і пізно ввечері в темних дворах перестрівати всією кодлою пристойно вдягнених школярів, у яких точно є кишенькові гроші та мобільні телефони. Їх можна налякати: «Ми — 30 — Андрій Кокотюха.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
6
Без козиря
... ґо з ш/Іх не знав. А тим часом люди стояли, не рушали ісЦя, бо вже багато пристало на думку Г риця Духо_ на оленівському шляху треба перестрівати німців. Іали дратуватись: «Оце так розвідка. Може, дурно тільчас прогаємо!
Петро Панч, 2008
7
Padinni︠a︡ davnʹoï stolyt︠s︡i: istorychnyĭ roman - Сторінка 293
Перестрівав на дорогах, упрошував повернутись, пристати до сільського ополчення. А то якось удосвіта наздогнав Челядина. Уся його родина — кожне із чималим клунком за плечима — наближалась до Звіринецього лісу.
Olesʹ Lupiĭ, 1996
8
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
про що говорять і вислані раніше донесення. Зараз до них приєдналось багато дезертирів та свинопасів, які провинилися, і тримають під страхом околицю тим, що перестрівають і грабують на шляхах. Як про це офіційно доносив ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
9
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 429
Лихо було. Дядько поїде продавати коня, а банда вже знає і стежить. Повертається з базару — перестрівають: «Тпру! Злізай, дядьку, злізай, тітко. Вінчалися по-совєцькому?» — «Ні, не вінчалися». — «Ну, так ми вас обвінчаємо».
Petro Panch, 1985
10
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 213
Лихо було. Дядько поїде продавати коня, а банда вже знає і стежить. Повертається з базару — перестрівають: «Тпру! Злізай, дядьку, злізай, тітко. Вінчалися по-совєцькому?» — «Ні, не вінчалися». — «Ну, так ми вас обвінчаємо».
Petro Panch, 1983
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перестрівати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/perestrivaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU