КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕСТРИБНУТИ»
Поиск случаев использования слова
перестрибнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
перестрибнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... риба вискакує/скаче з води; 2. перестрибувати, перескакувати через (щось); to — a brook перестрибнути через струмок; to — a ditch перестрибнути канаву; to — a hedge перестрибнути через огорожу; 3. примусити перестрибнути ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. перенестй- ся, 1. перестрибнути. перемайстровувати, перемайструвати див. 1. перероблятн. перемальбвувати, перемалювати див. 1. котювати. перемандрувати див. 1. переходит. ПЕРЕМАНЙТИ до кого, куди (приваб- ЛЮЮЧИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. перенестися, 1. перестрибнути. перемайстровувати, перемайструвати див. 1. переробляти. перемальовувати, перемалювати див. 1. копіювати. перемандрувати див. 1. переходити. ПЕРЕМАНЙТИ до кого, куди (приваблюючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дієсл. див. пересідати дієсл. пересічний прикм. ordinary a — американець (українець) an ordinary American (Ukrainian). пересохнути дієсл. див. пересихати дієсл. перестрибнути дієсл. див. перестрибувати дієсл. перестрибувати, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про рік, день) високостовий [високосний], переступний [li:p] leapfrog cтрибання, перестрибування//перестриб | стрибати//cтрибнути, перестрибувати// перестрибнути (із початкової позиції в кінцеву, проминаючи проміжні) ("li:pfrpg ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Виходить, нам доведеться зостатися тут, якщо тільки ми не зуміємо перестрибнути на той бік. - Взагалі-то, я можу спробувати, - промовив Лякливий Лев після того, як оцінив поглядом відстань. - Тоді все гаразд, - зрадів Страшило, ...
7
Lebedii︠a︡: i︠a︡k i koly vynykla Ukraïna : ese - Сторінка 35
кістками. і ♢ « І ось він дійшов до провалля в Землі. Власне, то була щілина, яку можна було перестрибнути. Але знизу, з щілини, дув холодний вітер, і Родь утри- Ц®[| мався від спокуси перестрибнути перешкоду. І Л І Адже він чув ...
8
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 268
пальську нiч підійти до вільного хлопця і запросити його до очищення вогнем — перестрибнути разом через вогнище. Це означало, що вона запрошує його до дружби і шлюбу. Якщо він погоджувався, то вони разом очищувались ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko,
2004
9
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 228
Ані на дерево не можуть вилізти, ані через паркан перестрибнути. Завжди це капосне плаття заважає. — Але ж, КлюКлю, ти лазиш по деревах краще, ніж наші сільські хлопчаки, не кажучи вже про Мацюся й Стасека. — Хіба ж це ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
Я перестрибнув через дерево просто тому,щовнизу мисливці стріляють по кущах, —відповів кравчина. — А чизможеш ти стрибнути отак? Велетень спробував,алене зміг перестрибнути через дерево й повис на гіллі. — Так ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕСТРИБНУТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
перестрибнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
Свої люди: як склалася подальша кар'єра помічників депутатів ВР …
Це нереально перестрибнути в нормальній цивілізованій країні через кілька ось таких сходинок. Це нереально. Ти як мінімум має попрацювати спочатку ... «інтернет-портал "Четверта влада", Сен 15»
Добкін збирається вивезти родину із Харкова
Люди, які влаштували безлад, «збиралися перестрибнути через паркан у двір, але охорона їх не пустила», розказав Добкін: «Щоб відомстити, вони ... «Укрінформ, Сен 15»
Близький кордон
Буває, що кладуть дошки чи пробують перестрибнути з жердиною. А одного разу порушники, пробуючи збити зі сліду собак, посипали землю перцем. «Львівська Газета, Авг 15»
Учені з'ясували, чому в Сонячній системі так мало гігантських …
Не робить великого впливу і гравітація, чий внесок стає основним для тіл розмірами близько кількох сотень кілометрів. "Перестрибнути" від метрових ... «Корреспондент.net, Авг 15»
Таємницю загадкових каліфорнійських балансуючих каменів …
Як вдалося встановити за допомогою спостереження підземних поштовхів та моделювання, сейсмічне напруження може «перестрибнути» з одного ... «Відомості.UA, Авг 15»
Нардеп Олександр Шевченко: Я буду балотуватися в мери міста …
... фестивалю» намагався зі свого нинішнього крісла перестрибнути у захищене застарілим законом про недоторканість крісло народного депутата. «Стик, Авг 15»
У Миколаєві 15-річний підліток впав у шахту ліфту з висоти 9 …
Юнак спробував перестрибнути через ліфтову шахту, але не втримав рівноваги та впав. Друзі одразу викликали швидку. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, Июл 15»
Випуск ТСН.19.30 за 29 липня 2015 року
Трагедія сталася на покинутому будівництві. Як з'ясувалося, вони з друзями гралися на даху недобудови. Юнак спробував перестрибнути через ліфтову ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
Потрібно втерти ніс Путіну, - російський мільйонер Євген …
Російські ура-патріоти згорять від злості, якщо в України вийде, як у Грузії. І цей приклад вже неможливо буде ні перестрибнути, ні обійти. Росіяни ... «espreso.tv, Июл 15»
Івана Купала, день, коли трави набирають силу
В цю ніч треба розвести багаття і перестрибнути через вогонь, сплести вінок з квітів і пустити його на воду, ворожачи на коханого, співати пісні, знайти ... «UkrMedia, Июл 15»