Значение слова "переволікати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕВОЛІКАТИ

переволікати  [perevolikaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕВОЛІКАТИ

Значение слова переволікати в словаре украинский языка

переволикаты, аю, аеш, недок., ПЕРЕВОЛОКТЫ, очу, очеш; мин. ч. переволик, Локли, ло; док., перех. Волоча, перемещать кого, что-нибудь с одного места на другое. - Ничего Евдокии делать, поволокла его [сотника] самостоятельно в дом и как переволокла на второе место, он и застонал ..! (Апрель-Осн., II, 1956, 202) * Образно. Он мимо. Падал на живот, протягивал вперед руки, опирался на локти и переволикав вперед свое тяжелое, непослушные, как чужое тело (Загреб., Европа 45, 1959, 15) .Переволикаты (переволокты) ноги из-за чего - трудно переступать или перелезать через что-нибудь . Через стенку переволик свои длинные ноги Петренко, затем связист со своим аппаратом (Глав., Тополь .., 1965, 343).

переволікати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕВОЛОКТИ́, очу́, о́чеш; мин. ч. переволі́к, локла́, ло́; док., перех. Волочачи, переміщати кого-, що-небудь з одного місця на інше. — Нічого Явдосі робити, поволокла його [сотника] самотужки у хату і як переволокла на друге місце, він і застогнав..! (Кв.-Осн., II, 1956, 202); * Образно. Він повз. Падав на живіт, простягав уперед руки, спирався на лікті й переволікав уперед своє важке, неслухняне, мов чуже тіло (Загреб., Європа 45, 1959, 15).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕВОЛІКАТИ

Посмотрите перевод слова переволікати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова переволікати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «переволікати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: переволикаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: perevolikaty
• украинский: переволікати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: perevolikaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: perevolikaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕВОЛІКАТИ»

Поиск случаев использования слова переволікати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову переволікати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

Семантично від мт. Переволо- ка, від ап. переволока 'місце, через яке щось переволікали, перетягали', утвореного від дієсл. переволікати (Гр. III 113). ПЕРЕВОЛОЧНА (Бр. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. Ргге\уюсгпа (ЙМ 227). Семантично ...

M. L. Khudash, 2006

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 113

Мнж. 32. Переволікати, кéю, єш, сов. в. переволоктй, лочу, чéш, ім. Шеретягивать, перетянуть, перетаскивать, перетащить. Переволікатися, каюся, єшся, сов. в. переволоктйся, чуся, чешся, іл. Шеретаскиваться, перетащиться.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 406

(па іпі тіено) переносити -бшу -бсить; (куЬпои хііои) перетягати -ію -іє, перетягувати -ую -ує, перетаскувати -ую -ує; (і пйтакои) переволікати -аю -ає; -- регіпу перетягати (перетягувати) перини (пуховики); -- ґайсі угесе переволікати ...

Peter Bunganič, 1985

Narys istoriï Ukraïny - Сторінка 132

Степовики надіялися на те, що Святослав везтиме свою багату добичу, яку всетаки набрав у Болгарії, на човнах, а при порогах мусітимуть ці човни переволікати сушею; тоді вони й думали напасти на руського князя. Святослава ...

Teofil Kostruba, 1961

Naukovyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 90

Неодмінним знадобом до кожного плуга був так званий „підволок". Це спеціяльний пристрій, щоб перевозити (перетягати, переволікати) плуга з дому на поле і назад. Він складається з двох окремих дубків розміром: перший — 1 м ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Leningrads'ke tovarystvo doslidnykiv ukraïns'koï istoriì, pys'menstva ta movy, 1931

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Докладаючи зусиль, тягти з одного місця на інше,. переправляти в інше місце; тягати, переволікати. Може, повеліва [бог] самотужки гори з місця на місце перетягати? (Кв.-Осн.); // перен., розм. Залучати кого-нсбудь до іншого місця ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998