Скачать приложение
educalingo
підморожувати

Значение слова "підморожувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДМОРОЖУВАТИ

[pidmorozhuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДМОРОЖУВАТИ

Значение слова підморожувати в словаре украинский языка

подморозить, ую, уеш, недок., заморозить, ожу, озиш, док.1. перех. Замораживать слегка или дополнительно; // Безос. Землю немного подморозило (Ю. Янов., Мир, 1956, 268) .2. неперех., Безос. Делаться холодным, морозным (о воздухе). Дул порывистый ветер, подмораживало (Хижняк, Тамара, 1959, 197) В полночь подморозило, лужи на пути пришерхлы ледком (Глав., Тополь .., 1965, 105).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІДМОРОЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДМОРОЖУВАТИ

підмолоти · підмолотити · підмолотитися · підмолочувати · підмолочуватися · підморгнути · підморгування · підморгувати · підморожений · підморожування · підморожуватися · підморозити · підморозитися · підмостити · підмоститися · підмостка · підмостки · підмосток · підмостя · підмотаний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДМОРОЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова підморожувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «підморожувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДМОРОЖУВАТИ

Посмотрите перевод слова підморожувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підморожувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підморожувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

helada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

frost
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ठंढ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

صقيع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

подморозить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

geada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তুষার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

gel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

fros
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Frost
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

서리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Frost
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

làm mờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பனி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दंव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

don
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

gelo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

mróz
50 миллионов дикторов
uk

украинский

підморожувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

îngheț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

παγωνιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ryp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

frost
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

frost
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова підморожувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІДМОРОЖУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова підморожувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «підморожувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове підморожувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДМОРОЖУВАТИ»

Поиск случаев использования слова підморожувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підморожувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
... the play turned out a — п'єса провалилася; 9 black — мороз без інею; безсніжний мороз; white — мороз з інеєм, іней. frost [fr Рst] у 1. побивати морозом (рослини); 2. підморожувати; 3. перен. розхолоджувати; 4. глазурувати (напр., ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vid Ri︠e︡chyt︠s︡i do Bansʹkoī Bystryt︠s︡i - Сторінка 134
Небо було чисте, починало підморожувати. Я змерз. Крутився, крутився у своїй гичі, але заснути не міг. Чув, як у селі жінки труть коноплі на своїх дерев'яних терлицях. Мабуть, було ще не пізно, але мене підстерігали ті чорти, ...
Andriĭ Palʹsha, ‎Larisa Molʹnar, 1965
3
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
Не втопилася, то могла б замерзнути, якби недочувся, що не бухкотить її «синьоокий». Бо вже й підморожувати почало. Павлентій похапки одкрутив зливну пробку — у сніг задзюркотів паруючий струмінчик гарячої води з радіатора ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978
4
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 248
Не підморожувати і не перегрівати. Акуратно зрізаний мандарин при ніжному до нього ставленні пролежить у холодильнику, не втрачаючи смаку, і три, й чотири місяці. Для цього зовсім не потрібно знімати його заздалегідь, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Трохи підморожувати, приморожувати. 5. рідко. Заставати кого-нсбудь десь, перев. несподівано (про певну частину доби, пору року, негоду і т. ін.). ПРИХОРОШУВАТИ, ую, уєш, ПРИХОРОШЙТИ, рош^, рошиш, розм. Надавати кому- ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
А - Н: - Сторінка 215
1. моргати. підморожувати, підморозити див. 1. заморожувати. підмостити див. 1. підкладати. 1 — 3. підмоститися див. підлабузнюватися, 1. прилаштовуватися, 1. улаштуватися. 1 — 4. підмбстки див. 1. козла, 1. поміст, 1. сцена, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 323
Намагатимусь. Глянув на захід, на небо: почало підморожувати. Того вечора на озері я нічого не досяг. Мої дротини, спінінгові міцні волосини, важкі грузки у глибокій воді здавалися мені майже невагомі. Жодного разу не відчув, ...
Petro Doroshko, 1987
8
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Почнуть його тоді „підморожувати" по відомому рецепту Леонтева та за всяку ціну відвертати від Европи до Византії. . . Чиж се не самозрозуміла річ, що тільки розбитте Росії у війні разом з ослабленнем самодержавної бюрократії ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... a wink (at). підморожений frozen, affected by frost, frostbitten. підморожувати, підморозити to freeze. підмостити(ся) див. підмощувати(ся). підмостки мн. буд. scaffolding (sg), scaffold (sg), trestle (sg); театр. stage (sg), boards. підмотка, ...
Гороть Є. І., 2009
10
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 326
І саме тоді над барикадою піднімається чиясь куштрава голова, а мегафонно гучний бас підморожує мене: — І якого б то дідька шнирити тутай?.. Здригаюся, впізнаючи з голосу Басістого, що тримає у десниці спрямованим на мене ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДМОРОЖУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин підморожувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Якою буде весна в Україні: синоптики дали свій прогноз …
Однак за розрахунками народного синоптика Леоніда Горбаня, з 15 березня може навіть підморожувати на 4-5 днів, повідомляють Патріоти України з ... «UkrMedia, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Підморожувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pidmorozhuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU