Значение слова "підвір’я" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДВІР’Я

підвір’я  [pidvirʺya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДВІР’Я

Значение слова підвір’я в словаре украинский языка

дворик с. Мѣсто занятой дворомъ, дворъ. Пошли овцы по дворик. Мил. 42. Когда и на моем дворик будет болото. Ном. № 4885.

підвір’я с. Мѣсто занятое дворомъ, дворъ. Пішли вівці по підвір’ю. Мил. 42. Колись і на моїм підвір’ї буде болото. Ном. № 4885.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДВІР’Я

Посмотрите перевод слова підвір’я на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підвір’я с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підвір’я» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дворик
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pidvir´ya
• украинский: підвір’я
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pidvir´ya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pidvir´ya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДВІР’Я»

Поиск случаев использования слова підвір’я в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підвір’я, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Fragmenty zhyttia i muk: (spohady z chasiv nimetsʹkoi ... - Сторінка 13

Я зразу ж пішов у хату за ключами, але не встиг я ще винести ключі, як двері шкільного будинку були вирвані з завісами, а віконне скло, разом із рамами, з страшним брязкотом вилітало на підвір'я. Я з жаху прямо остовпів.

Stepan Hlid, 1955

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 239

Підвір'я. Чуб. VII. 391. Як твоя, доню, доля, то накупить чоловік і поля; а як бездiлля, то продасть і подвір'я. Ном. No 1661. А що ж мені по худобі, що все подвір'я заляже? непідная дружиночка молодому світ зав'яже. Чуб. V. 31.

Borys Hrinchenko, 1996

Chuz͡hozemni podoroz͡hi po Skhidniĭ Evropi do 1700 r

Він поставивсь до мене, як до представника в. в., дуже шанобливо й уважливо й надводив мене, дарма що страждає подагрою, через три кімнаті геть аж до майданчика на сходах його підвір'я. Його товариш, воєвода Сапєга, ...

Ven'iamyn Oleksandrovych Kordt, 1926

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 387

вирувало на великому подвір'ї Політехніки. Затамувавши дихання, люди слухали виступи, що передавали гучномовці, встановлені навколо того підвір'я. Я декілька разів був змушений виходити з приміщення вдихнути свіжого ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Підвір`я. Чуб. УІІ. 391. Як твоя, донго, доля, то гіакуггить чоловік і поля; а як безділля, то продасть і подвіря Нои. Аё 1661. А що ж мені гго худобі, шо все подвірйг заляже? негідная дружиночка молодому світ завуяже. Чуб. У. 31.

Borys Hrinchenko, 1909

Sert͡se klykalo do boi͡u: spohady partyzansʹkoï rozvidnyt͡si

... майже впритул ударив кулемет. Альоша зробив ще кілька кроків і впа-в під дверима. З вікон гітлерівці відкрили ураганний вогонь, притисли наступаючих до землі. І все ж три сміливці поповзли через відкрите підвір'я до свого ...

Marii︠a︡ Ivanivna Kenina, 1977

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 242

Тепер, коли вона вийде на підвір'я до «товариства», він хоче віч-на-віч почути від неї, чому вона йде за Данилка. Петро час од часу зазирав на вікна — чекав, коли скінчиться «почесна». йому ввижалося велике місто, звідки він ...

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958

Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 202

... довгий ніж . . . ЬХХХУІІ. Андрій став наслухувати; і коли кроки вартового, що ходив здовж стіни знадвору, притихли поза закрутом, швидко спустив із стіни Уляну, а сам зіскочив назад на подвір'я; перебігши тюремне підвір'я, він ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962

Neperemoz︠h︡nyĭ - Сторінка 3

ОРНОВУСИЙ молдавець Маноля Гуцу- ляк, що сидів у кишинівській в'язниці за участь у селянському повстанні, швидко пройшов уздовж в'язничного підвір'я і, ніби ненароком, натрапив на маленького [татарина, що лежав біля ...

Veniamin Kaverin, ‎V. Bedzyk, 1930

Chumat︠s︡ʹkyĭ shli︠a︡kh: roman - Сторінка 35

Була вже глуха ніч, коли зайшов на підвір'я. Собака вискочив з будки, радісно заскавулів, стрибав на груди, лащився, як дитина. Хуржик погладив його за вухами, п'яно заварнякав: — Що? Радієш? Любиш господаря? У-у, ти мій ...

Volodymyr Malyk, 1993