ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІРОСКАФ
Значение слова піроскаф в словаре украинский языка
пироскаф, а ч., зам. Пароход. Дамы, кокетничая, жаловались: «Ах, еще пироскаф НЕ отток, а нас уже тошнит» (Полт., Повесть .., 1960, 602).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІРОСКАФ»
Поиск случаев использования слова
піроскаф в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
піроскаф, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Мальчишник - Сторінка 492
Михаил Коршунов. ПИРОСКАФ Мы отправились по Неве на пироскафе в сторону Кронштадта. Стояли на палубе. День для прогулки по воде был удачным. — На дне реки лежит пушкинская золотая монета, — напоминаю я.
Тем же словом Пушкин пользуется в письме к П. А. Вяземскому от 11 июня 1831 года20 и в письмах к жене от 3 и 11 июня 1834 года: «Я провожал их до пироскафа»; «Еду на пироскафе провожать Вьельгор- ского» (XV, 155, 159).
Михаил Павлович Алексеев, Вадим Эразмович Вацуро,
1956
3
История железнодорожной лексики в русском языке XIX века
пироскаф (рхгозса!о), восходящее к греческому риг — «огонь», зкарлоз — «судно», наряду с английским словом стимбот, употреблялось для обозначения судна, приводимого в движение паром. По-видимому, в русский язык оно ...
Серафима Даниловна Ледяева,
1973
Таким образом, уже в начале 30-х годов слово «пироскаф» выходило из употребления и его место прочно занимало русское «пароход». Правда, Е. А. Баратынский еще в «Современнике» за 1844 г. (т. XXXV, No 8, с. 215—216) ...
Михаил Павлович Алексеев, Георгий Владимирович Степанов, В. Н Баскаков,
1984
5
Стихотворения ; Поэмы - Сторінка 668
Пироскаф (с. 344—345) Впервые — Совр., 1844 (т. 35, No 8, с. 215), с пометой «Средиземное море, 1844». Написано во время переезда из Франции в Италию. Во второй половине июня «Пироскаф» и «Дядьке-итальянцу» были ...
Евгений Абрамович Баратынский, Леонид Генрихович Фризман,
1982
6
Апокалипсис присутствия: барочное сооружение или ...
Очень интересно остановиться в контексте уже сказанного на одном из самых последних стихотворений Баратынского подлюбопытным названием «Пироскаф» ( 1844 г. ), которое традиционно принято рассматривать как ...
Вячеслав П. Океанский,
2004
7
Приключения слов - Сторінка 82
В одном наброске Пушкина «Участь моя решена, я женюсь» написано: «Пироскаф тронулся — морской, свежий воздух веет мне в лицо; я долго смотрю на убегающий берег». В одном из писем: «Еду на пироскафе провожать ...
8
Путешествие Эраста Крутолобова в Москву и Санкт-Петербург ...
Эраст, гордо подбоченившись, стоял на пироскафе, готовый к отплытию. Он радостно и гордо смотрел на клубы дыма, валившего из трубы, и поощрительно похлопывал огромные колеса. Все было прекрасно! Точь-в-точь, как на ...
Василий Новодворский,
2004
9
Высоцкий и другие: сборник статей - Сторінка 150
«Пироскаф», предсмертное стихотворение Баратынского, написанное весной 1844 года по пути из Марселя в Неаполь, обычно трактуется как «светлое», «радостное», наполненное «оптимистическими нотами» и потому ...
А. В. Кулагин, Государственный культурный центр-музей В.С. Высоцкого, Мосцоw (Руссиа). Комитет по культуре,
2002
10
История слов: Книга для учащихся - Сторінка 140
со временем вышла из употребления, например вояж — путешествие, виктория — победа, фортеция — крепость, пироскаф, стимбот — пароход. Все помнят строки старой солдатской песни, взятые А. С. Пушкиным эпиграфом к ...
Евгения Григорьевна Ковалевская,
1968