Значение слова "пісникувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІСНИКУВАТИ

пісникувати  [pisnykuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІСНИКУВАТИ

Значение слова пісникувати в словаре украинский языка

писникуваты, ую, уеш, недок., разм. Строго соблюдать пост; не употреблять скоромного. Мася .. писникувала только потому, что не хотела ссориться со старшей сестрой (Крым., Выбор., 1965, 342); // перен. Вообще воздерживаться от чего-либо. Еще попросил парень на сигарету. Потому что сегодня он Постник: поздно вчера вернулся с пахоты и табака не высушил (Головко, II, 1957, 12).

пісникувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Суворо дотримуватися посту; не вживати скоромного. Мася.. пісникувала тільки через те, що не хотіла сваритися з старшою сестрою (Крим., Вибр., 1965, 342); // перен. Взагалі утримуватися від чого-небудь. Іще попросив парубок на цигарку. Бо сьогодні він пісникує: пізно вчора повернувся з оранки та й тютюну не висушив (Головко,II, 1957, 12).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІСНИКУВАТИ

Посмотрите перевод слова пісникувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пісникувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пісникувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: писникуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விளையாட
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pisnykuvaty
• украинский: пісникувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pisnykuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pisnykuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІСНИКУВАТИ»

Поиск случаев использования слова пісникувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пісникувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 116

Постеклить (окна) вйшклити. Постель — постіль. Постигнуть — второпати, зрозуміти, збагнути. Хтож збагнув таемності людсь кого життя? Постить — постувати, пісникувати ! (Куліш). Постный- піснйй Постоялецъ-пожилёць; (женщ ...

Мыкола Левченко, 1874

Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 196

Маєш рацію, Слідопите, і що стосується Мейбл Дангем, то її натура таки не зміниться. Але годі нам пісникувати: пора вже й снідати, і якщо ти, шуряче, не заперечуєш, то ходімо я покажу вам, як ми, бідолашні вояки, живемо тут, ...

James Fenimore Cooper, 1972

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 117

Постить (Куліш). постувати, пісникувати Постный— піснйй. Постоялецъ–пожилёць; (женщ.)— пожилйчка. Постоянно-усё, завсіли, разу раз, невивóдно. Вйнусе сидить дома. Жанка моя разура ходить на базар. Уво пости сидятъ ...

Михаил Левченко, 1874

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 371

Постель, тюфякь, перина. - Хто ж ті буде постiлоньку «лати? „ Ой є в полю зелена травиця,— ято ж буде моя постільниця". Гол. ІІІ. 158. Пбстник, ка, м. Постникь. Єв. Мр. іі. 18. Пóстникати, каю, єш, пл.=Пісникувати. Ой постникала я ...

Borys Hrinchenko, 1996