Скачать приложение
educalingo
покрадьки

Значение слова "покрадьки" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКРАДЬКИ

[pokradʹky]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКРАДЬКИ

Значение слова покрадьки в словаре украинский языка

украдкой, присл., разм. То же, что украдкой. На случайных листках бумаги и в захалявных книгах поэта [Т. Шевченко] рука прихапцем, украдкой записывала строки (Лит. Укр., 7.III 1969, 2).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКРАДЬКИ

забудьки · крадьки · навсидьки · очевидьки · перекидьки · покидьки · украдьки

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРАДЬКИ

покравати · покравцювати · покрагати · покрадаємо · покрадаємці · покрадати · покрадений · покраденці · покража · покрай · покрайній · покракати · покрамарювати · покрапаний · покрапати · покраплений · покрапляти · покраса · покрасивілий · покрасивіти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРАДЬКИ

агусіньки · адзуськи · аніскільки · баньки · барбольки · батьки · братерськи · братецьки · бретельки · васильки · вечерниченьки · витребеньки · виходеньки · вороженьки · воріженьки · відсебеньки · віченьки · генденьки · грабельки · гігантськи

Синонимы и антонимы слова покрадьки в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покрадьки» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКРАДЬКИ

Посмотрите перевод слова покрадьки на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова покрадьки с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покрадьки» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pokradky
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pokradky
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pokradky
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pokradky
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pokradky
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

украдкой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pokradky
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pokradky
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pokradky
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pokradky
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pokradky
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pokradky
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pokradky
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pokradky
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pokradky
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pokradky
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pokradky
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pokradky
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pokradky
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokradky
50 миллионов дикторов
uk

украинский

покрадьки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pokradky
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pokradky
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pokradky
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pokradky
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pokradky
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покрадьки

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКРАДЬКИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова покрадьки
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «покрадьки».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покрадьки

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКРАДЬКИ»

Поиск случаев использования слова покрадьки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покрадьки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 223
І я писав спомини свого життя щоденно, але покрадьки. З часом я набрав вправи в писанню й писав скорше. Та коли чув, що хтось до мене наближається чи стукає в двері моєї кімнати, то я негайно свою книжку ховав під ковдру. І так ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Т. Шевченко); Не захотгв [Валерш], щоб вона прийшла до полустанку, вшхав покрадьки (Ю. Мушкетик); Хоч I не гарно крадьки [втжати], але що ж, як такше не можна (Г. Хоткевич); / про любовт муки з юнаком ВЫ розмов- ляти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 212
Запальна, імпульсивна. Тільки й чекай всяких безглуздих коників. Посьорбуючи запашний гарячий напій, ти покрадьки позиркував на дівчину, й від ока не сховалось, як сповзли вниз її брови-ниточки і від того личко мовби оповилось ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
4
Spohady - Частина 2
КГБ завжди дбає, щоб зовні усе було світле, ясне, чого всередині — зась. Покрадьки роблю знімки (не знаю, чому покрадьки, якийсь залишок конспірації ховається під шкірою?). Питаю перехожих, дуже багато їх, бо субота, що це, ...
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
5
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 102
А я ось що скажу: з тим Владзьом треба покрадьки. Попалися — нарікайте на себе, як такі дурні. — Хіба ми злодії, щоб покрадьки? — крикнув Сашко. Усі перезиркувалися. І кожне було не тільки схоже на батька чи матір своєю ...
Borys Kharchuk, 1984
6
Юрій Мушкетик: літературний портрет - Сторінка 124
I ось уже хтось бачив, як Грицько покрадьки фотографував стару дерев'яну сільську церкву (він її не фотографував, а для чогось змальовував, і не покрадьки, а на виду у всіх), і ще хтось, як його забирали, садовили в машину ...
І. Р Семенчук, 1998
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 50
Схопивши рушницю, Санько покрадьки колесив навколо прив'язі, підкрадався до нього всякими вивертами - то повзучи, то рачки, то присядки. Можна було подумати, що він хоче встрелити худобину. І не куди-будь _ -` у вухо.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
8
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 453
А той як упрігся, то покрадьки та покрадьки. «Де ж утрьох, як тільки двоє нас?» — Вони мені якісь гроші вткнули. Бач, таку ціну за хату склали. А кому то відомо, скільки хата на цьому світі коштувати може? Не маю чим вернути їм ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
9
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 252
Одходжували її сусіди, ті, які також не повірили Рукавиці. Одначе в кожному селі е люди, котрі будь-яку плітку несуть, як вогонь з пожару. І ось уже хтось бачив, як Грицько покрадьки фотографував стару дерев'яну сільську церкву (він ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
10
А - Н: - Сторінка 357
Бо й ти приснишся. І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... (Т. Шевченко); Не захотів [Валерій], щоб вона прийшла до полустанку, виїхав покрадьки (Ю. Мушкетик); Хоч і не гарно крадьки [втікати], але що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОКРАДЬКИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин покрадьки в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Здобув славу як поет, а на хліб заробляв живописом. Фото
Малював малий Тарас лозинкою на піску, мережив пальчиком покрадьки мокру глину, малював крейдою на воротах, а вуглиною - на стінах. Малював і ... «Укрінформ, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покрадьки [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokradky>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU