Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "покрапати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКРАПАТИ

покрапати  [pokrapaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКРАПАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покрапати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова покрапати в словаре украинский языка

покапать, покапает, покапает и покраплю, покраплеш, док.1. неперех. Капать некоторое время (о дожде). - Лето сойдет - дождь не покапает (Гончар, Тронка, 1963, 61) .2. перех. Укрыть что-то каплями чего-либо. Как хорошо ложку нос [отец] в рот, поддерживая снизу корочкой хлеба, чтобы не покрапать одеяло (дл., Зач. Десна, 1957, 478) .3. перех., перен. Покрыть какую-то поверхность чем-нибудь мелким во многих местах. - построю [дом], уже и мастеров договорил, обсаджу тополями и вишнями. Старенькой матери велю покапать вокруг душистыми цветками (Головко, и, 1957, 69) .ПОКРАПАТЫ, а есть, недок. Капать понемногу или время от времени (о дожде). Ночь ... темно ... дождь покапает ... (хоткей., Довбуш, 1965, 301). покрапати, покра́паю, покра́паєш і покра́плю, покра́плеш, док.

1. неперех. Крапати якийсь час (про дощ). — Літо зійде — дощ не покрапає (Гончар, Тронка, 1963, 61).

2. перех. Вкрити щось краплями чого-небудь. Як гарно ложку ніс [батько] до рота, підтримуючи знизу шкоринкою хліба, щоб не покрапать рядно (Довж., Зач. Десна, 1957, 478).

3. перех., перен. Вкрити якусь поверхню чим-небудь дрібним у багатьох місцях. — Збудую [хату], уже й майстрів договорив, обсаджу тополями й вишнями. Старенькій матері звелю покрапати навколо запашними квітками (Головко, І, 1957, 69).

ПОКРАПА́ТИ, а́є, недок. Крапати потроху або час від часу (про дощ). Ніч… темно… дощ покрапає… (Хотк., Довбуш, 1965, 301).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покрапати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКРАПАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРАПАТИ

покрадати
покрадений
покраденці
покрадьки
покража
покрай
покрайній
покракати
покрамарювати
покрапаний
покраплений
покрапляти
покраса
покрасивілий
покрасивіти
покрасивішати
покрасити
покраситися
покрасич
покрасніти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРАПАТИ

капати
клапати
крапати
лапати
накапати
накрапати
налапати
нахапати
обкапати
облапати
обсапати
перелапати
пересапати
перехапати
покапати
полапати
присапати
підкапати
підсапати
підцапати

Синонимы и антонимы слова покрапати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покрапати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКРАПАТИ

Посмотрите перевод слова покрапати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова покрапати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покрапати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pokrapaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pokrapaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pokrapaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pokrapaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pokrapaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

покапать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pokrapaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pokrapaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pokrapaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pokrapaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pokrapaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pokrapaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pokrapaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pokrapaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pokrapaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மூழ்கடிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pokrapaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pokrapaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pokrapaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokrapaty
50 миллионов дикторов

украинский

покрапати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pokrapaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pokrapaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pokrapaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pokrapaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pokrapaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покрапати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКРАПАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «покрапати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покрапати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКРАПАТИ»

Поиск случаев использования слова покрапати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покрапати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 276
Покрапати, паю, еш, гл. Покапать. Покрапати, паю, еш, гл. Накрапывать (о дождъ). Та се дргбен дощик покрапав, та синього моря доповняе. Чуб. У. 851. Став покрапать дога. Драг. 424. Покроплйти, ляю, еш, гл.— Накра- пати. Дощик ...
Борис Хринченко, 1997
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
-ать покошлапти, -1ю, -1еш покравцювати, -юю, -юеш покрадений пбкрадьки, присл. покрай, прийм. покрамарювати, -юю, -юеш покрапаний покрапати, -аю, -аеш, док. покрапати, -ае, недок. покраплений покраса, -и покрасивмнати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 765
... -рюеш) Р т (о Ье а шегсЬаШ ог ге1аНег ((ог зоте 1ипе). покрапати (-паю, -аеш) Рт; покрапати (-аю, -аеш), покрапувати(-ую, -уеш)/ от (о Ы1 (1е1 Ы1) 1П зта11 агора (гог зоте Нте, (гот пше ю 11те) : ДОЩ ПОКрапув, а) и Ьеешп1пе (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Покапать. Покрапати, паю, вш, гл. Накрапывать (о дождт.). Та се дргбен дощик покрапае, та синъого моря доповняе. Чуб. V. 851. Став покрапать дела. Драг. 424. Покрапляти, ляю, еш, гл. -Накра- пати. Дощик покрапляе. О. 1862. IV.
Борис Хринченко, 1959
5
Parlamentsʹki korydory, abo, Moment istyny u nashiĭ ... - Сторінка 148
rozmovy riznykh rokiv z ukraïnsʹkymy parlamentari︠a︡my Viktor Haman. Доповідаю, тільки-но повернувся з колгоспу, був на вранішньому доїнні. А тут пішов дощик, примочив... — Ну, і який дощ? — Та тільки покрапав. — Що значить ...
Viktor Haman, 1998
6
Proshchavaĭte, virusy!: humoresky - Сторінка 79
Варто було десь на околищ дощикові покрапати, як я вже мав у комплексі нежить, ангшу 1 запа- лення середнього вуха. Гланди вир1зав, так за ШВМ1СЯЦЯ ВОНИ ЗНОВу ВИрОСЛИ — ЗавбшЬШКИ з ДВ1 добрячих дул1. Про грип 1 ...
Volodymyr Chepiha, 1978
7
На горі сосна золоторясна - Сторінка 78
Убив чоловік свою жінку, а осиротілу дитину відносить до лісу: Завів його до лісойка, Справив йому колисойку З яворового деревойка. Буде вітрець подувати, Буде синок так думати, Же го колише рідна мати. Буде дощик покрапати; ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
8
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 42
Мені шкода побитого й поскубаного зяблика (Коп., Як, 86); Альоша перебирає пальцями жорстку поскублену шерсть [собаки] (Мик., II, 202); покрапаний — покраплений (покрапати III кл. — покрапити IХ кл.): Поклав перед нею ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
9
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 44
Старенькій матері звелю покрапати навколо запашними квітками, для тебе Любо!.. Ну ж! Вона засміялась зневажливо. - Тоді ж і нехай! Та тільки, мабуть, ніколи! Ти думаєш - я піду до тебе у твій «совітський» рай. В казармі жити, з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 44
Збудую, уже й майстрів договорив, обсаджу тополями й вишнями. Старенькій матері звелю покрапати навколо запашними квітками, для тебе ж... Любо!.. Ну ж! Вона засміялась зневажливо. - Тоді ж і нехай! Та тільки, мабуть, ніколи!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОКРАПАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин покрапати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як пофарбувати писанку природними барвниками? (ФОТО)
Якщо писачка немає, можна виготовити крапанку — покрапати на біле відварене яйце запаленою свічкою: там, де впала крапля, шкаралупа лишиться ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покрапати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokrapaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на