Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "покутування" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКУТУВАННЯ

покутування  [pokutuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКУТУВАННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покутування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова покутування в словаре украинский языка

искупление, я, с. Действие по знач. искупать. Он начал свое искупление. покутування, я, с. Дія за знач. поку́тувати. Він розпочав своє покутування.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покутування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКУТУВАННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКУТУВАННЯ

покут
покутє
покута
покутати
покутатися
покутній
покутний
покутник
покутниця
покуття
покутувати
покуть
покутя
покутянин
покуховарити
покуховне
покучерявіти
покучерявити
покучерявлений
покучкурувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКУТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синонимы и антонимы слова покутування в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покутування» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКУТУВАННЯ

Посмотрите перевод слова покутування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова покутування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покутування» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

赎罪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

expiación
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

atonement
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रायश्चित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

كفارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

искупление
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

expiação
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রায়শ্চিত্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

expiation
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pendamaian
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Sühne
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

償い
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보상
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

wadon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự chuộc tội
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிராயச்சித்தமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कॅप्चर करा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kefaret
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

espiazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokuta
50 миллионов дикторов

украинский

покутування
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ispășire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξιλέωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

versoening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

försoning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

soning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покутування

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКУТУВАННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «покутування» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покутування

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКУТУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова покутування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покутування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Арабский пласт топонімії України VII-ХІІІ ст: текст ... - Сторінка 56
Покута Про походження цього слова ЕСУМ знае таке: "Покута «визнання своеТ провини, вияв жалю з приводу неТ, каяття; покарання за злочин, провину; [мучення, мука, страждання; страждальник; пустун, шибеник (про дитину)]», ...
Костянтин Тищенко, 2008
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Визнання свое! провини, вияв жалю з приводу не1; каяття, покаяния, покутування. Нехай Рустем тде до батька, впаде йому в ноги /' скаже: мШ г/их, моя покута (Коцюб.). 2. По- карання за вчинений злочин, провину, поганий учинок 1 ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [кариге5І «кінець, загибель, капут» походить від гебр. карраго^ «покутні жертви» (одн. каррага); семантичний перехід «покутні жертви» >«загибель, кінець» пов'язаний із звичаєм різати як покутні жертви курей перед днем покути ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Робинзон Крузо - Сторінка 197
Саме вже читання Святого Письма дало мен! змогу зрозумTM мш обов'язок, щоб просто перейти до велико! справи покутування сво!х rpixin: щоб. скориставшись словом Спасителя, перейти до повного перетворення на дли та до ...
Дефо Д., 2014
5
Eksportery dukhovnoho nasylʹstva - Сторінка 51
В основу свого тлумачення покути Солтис і Поточняк поклали відповідне католицьке вчення. Аскетичні терміни «покута», «покутник», «покутництво» визначали для греко- католицької церкви ключові поняття теорії і практики ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Hryniv, ‎Hanna I︠U︡khymenko, 1982
6
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
І тому покутували свої гріхи ціле життя. А заєдно ще думали, що замало їм тієї покути. а) Св. Петро, після того, як відрікся Христа, ціле життя своє плакав, — так, що сльози (як каже переказ) аж рівці на лиці його виорали! б) А св.
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
7
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Покута (ПОКААШе, роки(а) 640, к покути 596.601. Не нашоль м'Ьстца покути 584. Кпокуте приводил 188. Понутовал 365 1тр«. покутуй 601. Наметай, откуд выпал, и покутуй (П0КДИ- С<\) 597. Покушайте (ИСКУШАЙТЕ спробуйте ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
спокуса, рос. покуситися, покушатися, вщкушати — пробувати, ст. сл. испыташе. Волными зостаемось от покусъ бЪсовскихъ. Катих. 1645 р. 52. Покути — 1. каяття. 2. церковне покарання за злочин або гр1хи. Вщ по-кут-а — стояти в ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 232
І це є також покутою... Дівчина була балакучою. І ще, мабуть, вона замислювалася над роботою тієї жінки, яка виносила з дна ізво- ру каміння, замислювалась і шукала їй пояснення. Старий монастир пригадав їй слово «покута».
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 232
І це е також покутою... Дівчина була балакучою. І ще, мабуть, вона замислювалася над роботою тіеї жінки, яка виносила з дна ізво- ру каміння, замислювалась і шукала їй пояснення. Старий монастир пригадав їй слово «покута».
R. M. Fedoriv, 1980

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покутування [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokutuvannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на