Значение слова "покутатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКУТАТИСЯ

покутатися  [pokutatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКУТАТИСЯ

Значение слова покутатися в словаре украинский языка

покутатися гл. Оконч работу. Некоторые уже покумався и трубку курит. Федя.

покутатися гл. Окончить работу. Дехто вже покумався та люльку курить. Федьк.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКУТАТИСЯ

Посмотрите перевод слова покутатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова покутатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покутатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: покутатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গর্ভবতী হও
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உற்சாகமாக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गळ्यावर जा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pokutatysya
• украинский: покутатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pokutatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pokutatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКУТАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова покутатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покутатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 280

А я вже... скрізь покутаю як треба. Федьк. Покутатися, таюся, єшся, іл. Окончить работу. Дехто вже покутався та люльку курить. Федьк. Шокутє. См. Покуття 2. Шокутник, ка, м. Кающійся, отбнвающій шокаяніс, зпитемію. Покутниця, ці ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка - Сторінка 280

Якг ж твоХ гргхи? ЗОЮР. I. 130. Покутатн, таю, еш, и. Убрать, прибрать А я еже.... скр'гзь попутаю як треба. Федьк. Покутатися, таюся, ешея, гл. Окончить работу. Дсхпго еже покутався та люльку курит*.. Федьк. Покати. Сы. Покуття 2.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ти на мене накинет покуту? — Якг ж твог гргхи? ЗОЮР. I. 130. Покутати, таю, еш, гл. Убрать, прибрать А я еже.... скргзь попутаю як треба. Федьк. Покутатися. таюся, вшея, гл. Окончить работу. Дехто еже покутався та люльку курить.

Borys Hrinchenko, 1959

Skarboslov: - Сторінка 227

Р Работа — праця, робшня. Работа гужем — тяглова робота. Работа за угощение — толока. Работа нескорая — загайна робота. Работа поспешная — хапатня. Работу окончить — покутатися. Работы не иметь — сид1ти на бурку.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000