КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛОСКОЗУБ»
Поиск случаев использования слова
полоскозуб в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
полоскозуб, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Полесский народный календарь - Сторінка 180
ПОЛОСКОЗУБ. Первый понедельник Великого поста. Это ужэ як пэршы дэнь Поста — Полоскозуб, да кажэ, купымо пляшэ- чку да уупьемо, коб нэ болйлы зубы. - Б. Пне. Ласицк, ОВС. Полоскозуб — первый день Великого поста.
2
Баня: очерки этнографии и медицины: - Сторінка 187
Полоскозуб – «полоскать зубы», «отмывать» рот водкой от скромной (не постной) пищи. Такой наивной хитростью в народе оправдывали опохмел в первый день Великого поста. В. Г. Перов. Чистый понедельник. 1866 г. Дерево ...
3
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Сторінка 121
... называют этот день полоскозуб(Чубинский, 111, с. 8); это связано, конечно, с продолжением ритуального наспенкчного пьянства т в этот день принято полоскать зубы, т.е. напиваться и веселиться (см.: Маиаренко, 1913, с.152; ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 771
... -СЯ / от 10 8р1азЬ, зрЬшег; 1о зр1азЬ опезеН (ш ттазЬ-. шв)-. ПОЛОСКОЗуб (-ба) т Ягз1 <1ау о{ Ьет (чуЬеп 1Ье реазаШз ппзе 1пе1г 1ее1Ь т огйег No >уазЬ ои1 1Ье теа1 раШскз). полоскотати (-кочу, -бчеш) Рот ю псЫе (а ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 201
... приговаривают: «Сытыся, квашо, медыся, патокою берыся, добра вдавайся, медом полывайся!» «Удавайся, кваша, солоденька, як медок, а кысленька, як вынце!» * Откуда и самый понедельник этот называется полоскозуб.
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк,
1991
6
Белорусы: кн. 1-2. Язык белорусского народа: - Сторінка 86
(рядом с далщббке, где и из е безударного; ср. укр. дйлебйс), быляхтб; у) причастия настоящего времени с именем: паласказуб (Мат. Б. М 10 Мозыр.) (укр. полоскозуб—— первый день великого поста), стыярбс, -сина (П).
Евфимий Федорович Карский, Генадзь Пашкоў,
2006
7
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 187
Звідти жилавий понеділок називали ще полоскозуб- ним. Віру у «важкість» понеділка на Україні можна пояснити й конкретними історичними обставинами. Зокрема, після впровадження на Русі християнства наприкінці ІХ століття ...
8
Дідух: свята українського народу - Сторінка 58
У народі йому віддавали особливий пошанівок, що відбилося і в регіональних назвах: Чистий або Жилавий понеділок, Поминальний, «полоскозуб» тощо. Напередодні господині ретельно вимивали посуд — миски, тарілки, ложки ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ,
1995
Натомість у понеділок першого тижня запустів селяни влаштовували цікавий обряд «полоскання зубів», або «полоскозуб». Чоловіки, зібравшись у гурти, йшли до шинку допивати горілку, яка залишилась од заговин, себто від ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
10
Славянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое ...
На западе Полесья известно наименование первого дня Великого поста: Зубополыт, Зубополдкыны, Полоскозуб (ср. карту 3), обязанное своим происхождением выражению «полоскать зубы» 'опохмеляться в первый день ...
Никита Ильич Толстой, Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук),
1995
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОЛОСКОЗУБ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
полоскозуб в контексте приведенных ниже новостных статей.
“Полоскозуб” – старовинний родинний обряд на рівненському …
Полоскозуб — родинний обряд, що зберігся у селі Сварицевичі на Рівненщині, цьому унікальному поліському селі, багатому на талановитих людей, ... «ОГО, Апр 15»
В Чистый понедельник наши предки перемывали всю посуду и …
Кстати, в Центральной Украине существовал забавный обычай поздно вечером в Прощеное воскресенье устраивать «полоскозуб»: мужчины ... «Fakty.ua, Фев 15»
Масленица 16 февраля 2015: что можно есть, что нельзя
Мужчины же, чтобы «облегчить» переход к постной пищи в понедельник-полоскозуб шли в гости «полоскать зубы» от сыра и масла. Делали, правда, эту ... «Чернигов правда, Фев 15»