Скачать приложение
educalingo
помічник

Значение слова "помічник" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМІЧНИК

[pomichnyk]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМІЧНИК

Значение слова помічник в словаре украинский языка

помощник, а ч.1. Тот, кто помогает кому-либо в чем-то. - Нужно, чтобы моя будущая жена была мне первый друг, помощник и товарищ во всех моих делах (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 67); Часто Абдулаева старшины принимали в помощники, когда ехали на полковые склады получать продукты для бойцов (ТЮТ., Вир, 1964, 490) * Образно. Ах, слезы, слезы! Запоздалый помощник, свидетель бессилия и позора (Ле, Межгорье, 1953, 53) // Тот, кто выполняет подсобную работу; подручный. Главный машинист сдал машину на его руки и покуривал сигарету, давая время мелкие только указания молодому помощнику (Вас., II, 1959, 203); На заводе Миша за меньшего помощника электротехника (Ник., II, 1957, 87); Он поднял правую руку, на которой не хватало двух пальцев - большого и указательного, отраженных когда на наковальне недотепой-помощником (Д. Бедзик, Днепр .., 1951, 8); // Тот, кто вместе с кем-нибудь участвует в какой-то важной и трудном деле; сподвижник. У нас есть друзья, поклонники, верные помощники (Ленин, 35, 1973, 366) // перен. То, что способствует осуществлению какого-то дела. Активным помощником и боевым резервом Коммунистической партии является Ленинский комсомол (Комм. Укр., 3, 1969, 5); Она [советская литература] на всех этапах развития была верным помощником Коммунистической партии (рис. Мысли .., 1959, 3) .2. Должностное лицо, непосредственно подчинена основном руководителю и является его заместителем в исполнении определенных обязанностей. Дело государств помощник мэра (Л. Укр., IV, 1954, 198) Мы застали секретаря в его кабинете вдвоем с помощником (Смолич, III, 1959, 481).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОМІЧНИК

багаторічник · дворічник · другорічник · калічник · мічник · навічник · наплічник · нічник · обтічник · однорічник · оплічник · опівнічник · пасічник · першорічник · прибічник · приплічник · пічник · річник · свічник · семисвічник

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМІЧНИК

помітувати · помітуха · поміть · поміха · поміцнішати · поміч · помічати · помічатися · помічений · помічний · помічниця · помішаний · помішати · помішатися · помішник · помішничка · помішування · помішувати · поміщати · поміщатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМІЧНИК

байдарочник · байдачник · балалаєчник · башмачник · безконечник · безличник · без’язичник · блощичник · брочник · бубличник · будочник · булочник · бурачник · білопідкладочник · білочник · скрипічник · трисвічник · черезплічник · чічник · щорічник

Синонимы и антонимы слова помічник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «помічник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМІЧНИК

Посмотрите перевод слова помічник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова помічник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «помічник» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

助手
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

asistente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

assistant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सहायक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المساعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

помощник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

assistente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সহায়ক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

assistant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pembantu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Assistent
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

アシスタント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

조수
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

assistant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phụ tá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உதவியாளர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सहाय्यक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

asistan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

assistente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

asystent
50 миллионов дикторов
uk

украинский

помічник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

asistent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

βοηθός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

assistent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

assistent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

assistent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова помічник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОМІЧНИК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова помічник
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «помічник».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове помічник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМІЧНИК»

Поиск случаев использования слова помічник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову помічник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 114
... я допомогти вам?; they came to my — вони прийшли мені на допомогу. assistant [d slst(a)nt] n 1. помічник; асистент, референт (to); — to the Secretary of State помічник державного секретаря; — to the manager помічник директора; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Дракула:
Помічник,який уже чекав на мене, сказав,що, зазирнувши у спостережне вічкоудверях менш ніж десять хвилин тому, побачив, що пацієнт лежав уліжкуі, здавалося, спав.Раптомйого увагу привернув такий звук, наче хтось ривком ...
Брем Стокер, 2014
3
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 65
Галущинський Т., д-р (1906-07; помічник вчителя), Гачевський К. (1892-95; помічник вчителя), Гичко І. (у 1920-21 тимчасово працював у школі ім. Красіньского в м. Долині, тепер Івано-Франківської обл.), о. Гірняк Ю., (1902; помічник ...
Mykola Vasylʹchuk, 2006
4
Дракула
Люди знову охоплені панічним страхом. Здійснив загальне опитування, чи воліютьвони, абивахту несло одразу двоє матросів, бо люди бояться залишатися на самоті. Помічник розлютився. Боюся, щознову буде біда:або він, або ...
Брэм Стокер, 2015
5
Огненне коло
А з ними старшина та його білявий помічник. «Начальство» стовпилося біля маленького столика, що стояв біля дверей поруч вартового, розіклало якісь папери й тихо радилось, а помічник старшини тим часом втиснувся між в'язнів ...
Іван Багряний, 2013
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
За наявності підстав помічнику-консультанту народного депутата України, який працює за строковим трудовим договором на постійній основі, надаються додаткові відпустки, передбачені статтею 4 Закону України "Про відпустки".
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
8325 помічник Т-клітин (HTL) Помічник Т-клітини активуються за допомогою зв'язування з HTL конкретного епітопів, представленого клітин аналогічним чином, як CTL епітопи представлені. при активації, HTLS допоможе розширити ...
Nam Nguyen, 2015
8
Нотатки про Шерлока Голмса
Обох наглядачів застрелили й кинули за борт, такасама доля спіткала і третього помічника капітана. Потім Прендергаст власноруч перерізав горло нещасному лікарю. Лише перший помічник капітана виявився людиною ...
Дойл А.К., 2014
9
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 61
Тривалість розводу не має перевищувати 40 хвилин. і ранспортні засоби варт із вод «ми розташовують у відведеном у дл « ним місці 144 ди » рустрічі чергового варт його помічник подає команду , варти — Рівняись. С"Рунк О, ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
10
Робінзон Крузо
До маленького загону, що мав вирушити на штурм корабля, увійшли капітан, його помічник і пасажир, чотири полонені матроси, які прибули на острів у шлюпці й довели свою відданість, а також п'ятеро зекіпажу бота, захопленого ...
Дефо Д., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОМІЧНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин помічник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
До України прибув помічник генсека ООН
Помічник генерального секретаря ООН з прав людини Іван Шимонович прибув до України з першим за дев'ять місяців візитом. Про це повідомили в ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
Дорогі депутати. Хто кому помічник
Андрій Шинькович - депутат від БПП був помічником у регіонала Олександра Гереги, а нинішня депутатка від Батьківщини Олена Шкрум на платній ... «Hromadske.tv, Сен 15»
3
Голосовий помічник Apple грубо "втрутився" в розмову під час …
Один з журналістів питав у прес-секретаря президента США Джоша Ернеста, як Барак Обама ставиться до відсутності підтримки республіканців у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
4
Помічник Юринець закликав прокуратуру розслідувати таємне …
«Подібна поведінка міської влади Винник дискредитує місцеве самоврядування як інститут влади, сіє в громаді недовіру і розбрат», – додав помічник ... «Galnet, Сен 15»
5
Вигляд нарколабораторії, яку організував помічник народного …
Журналістам Станіславського ТВ вдалось побувати у нарколабораторії. Правоохоронці звинувачують у наркобізнесі помічника нардепа Юрія Солов'я ... «Вікна online, Сен 15»
6
У Facebook тестують голосову альтернативу цифрового …
Проте голосовий помічник, який був створений як альтернатива цифрового помічника Siri для Apple та Google, обіцяє стати важливою функцією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
7
На ОС Android з'явиться помічник, який буде конкурувати з Siri від …
Новий помічник дозволяє працювати із пошуком даних, дзвінками та контактами, трансформувати голосові повідомлення на текстові, налаштовувати ... «espreso.tv, Авг 15»
8
Інтерпол відмовляється оголосити в розшук посадовців часів …
Про це сьогодні, 20 серпня, в ефірі "5 каналу" заявив старший помічник генерального прокурора з особливих доручень Валерій Карпунцов. За його ... «5 канал, Авг 15»
9
Помічник Парасюка ремонтуватиме львівський садочок
Помічник народного депутата Володимира Парасюка на громадських засадах Роман Лобай, а також директор ТОВ «Еталон – Ком», ремонтуватиме ... «Варіанти, Авг 15»
10
Помічник нардепа: Єремєєва можуть поховати в Луцьку
"У першу чергу, звичайно, розглядається Луцьк, де жив Ігор Миронович", - зазначив помічник, говорячи про місце похорону. Він також підтвердив ... «Українська правда, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Помічник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pomichnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU