Значение слова "помкнути" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМКНУТИ

помкнути  [pomknuty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМКНУТИ

Значение слова помкнути в словаре украинский языка

помкнуты, ну, Нэш, док., диал. Умчаться. Все трое спали на лошадей и помкнулы - только искра из-под копыт лошадиных высыпала (Вовчок, и, 1955, 360).

помкнути, ну́, не́ш, док., діал. Помчати. Усі троє спали на коней та й помкнули — тільки іскра із-під копит кінських сипнула (Вовчок, І, 1955, 360).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМКНУТИ

Посмотрите перевод слова помкнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова помкнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «помкнути» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: помкнуты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Eğmek için
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pomknuty
• украинский: помкнути
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pomknuty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pomknuty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМКНУТИ»

Поиск случаев использования слова помкнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову помкнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[помкнути(ся)] «помчати, понести- ся», [тмкнутися] «кинутися» Нед; — р. [помкнуть] «захопити, потягти си- ломщь», бр. памкнуцца «кинутися, помчати; з1братися (щось зробити)», др. помъкнути «пщпорядкувати, пщко- рити; ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 543

... покласти, надати, здати положоный призначений, встановлений полон полон полоцкий полоцький полтина полтина полтретядцать двадцять п'ять полугрошок швгроша померети вмерти помильное помильне помкнути злякати, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Лиетувос метрика: - Книга 30 - Сторінка 326

... 121, 163, 170 полон - 1 17 полоска - 2 полугрош - 151 полугрошки - 36 полумиски сребръные - 84 помененые (помененыи) - 165 помкненье - 35, 79, 126, 135, 154, 155 помкненье року - 35, 79, 126, 135, 154, 155 помкнути - 7, 14, 18, ...

Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2001

Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...

... его млсть, маючы перед собою справы свои земъский Пй*ьныи и объмовивъши в томъ с паны радами их млстью, ра^лъ тыи вси дела судовый далей помкнути отъ сего понеделъка, *0т°рый был по проводной недели, в тыи день ...

Малиновский И. А., 2013

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...

... оставивши таковыи справы, и поѣхати до вашей милости ни съ чимъ, ани по што будетъ; и теперь покорне чоломъ бью вашей милости, господарю моему милостивому, рачи того року припалого надалѣй помкнути, зачимъ быхъ ...

Gennadij Fedorovič Karpov, 1863

Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1544-1587

... и для того рачилъ его королевская милость рокъ отданью тоѣ серебщизны далѣй помкнути, и зложилъ его королевская милость рокъ певный, остатній, правѣ якобы завитый, тую серебщизну первую до пановъ бирьчихъ отдати ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1848

Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103

... заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), помча- ти(ся), помкнути ...

O. I. Nečytajlo, 1987

Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 14

27 - помильное (плата, определяемая расстоянием в милях) помкнути -IX. 8 - поймать - Шегсгреге помовити - /. 1; XIII. 16 - обвинить, оговорить - тси1раге помочник - VII. 4 - помощник - сотр1ех помочь - см. чините понести - XIII.

Станислав Антонович Лазутка, ‎Irena Valikonytė, ‎Edvardas Gudavičius, 2004

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 563

... НАМКНУТИ ПЕРЕМКНУТИ ОБОМКНУТИ ВОМКНУТИ ДОМКНУТИ ИЗОМКНУТИ ПОМКНУТИ ПРОМКНУТИ отомкнута ОТМКНУТИ ПЕРЕСКОКНУТИ МОКНУТИ замокнути намокнути обмокнути подмокнути размокнуTM измокнуTM ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Записки - Том 58 - Сторінка 10

... Оженити. Обвыти.—Оплакати. Обезглазети. — Ослепнути. Ожилити— Населити. Помкнути — Птицу поимати. Пoртити—Чаровати. Постой— Остановись. Похерено— Почернено. Приполубити — Прикрыти. Рабeтц — Робeти.

Императорская академія наук (Руссиа), 1888