Значение слова "понагинати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОНАГИНАТИ

понагинати  [ponahynaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОНАГИНАТИ

Значение слова понагинати в словаре украинский языка

понагинаты, аю, аеш, док., перех. Нагнуть что-нибудь (о многих) нагнуть много чего. Все монахи, и профессора, и митрополит, кажется, слушали, понагинавшы головы (Н.-Лев., И, 1956, 364) Если бы нам эти вишни кто понагинав, а то не достанете рвать (Сл. Гр.) Еще неспелые ягоды низко понагиналы зеленые ветви и, как янтарь, горели на солнце (Мирный, и, 1954, 251).

понагинати, а́ю, а́єш, док., перех. Нагнути що-небудь (про багатьох); нагнути багато чогось. Всі ченці, й професори, й митрополит, здається, слухали, понагинавши голови (Н.-Лев., І, 1956, 364); Якби нам оці вишні хто понагинав, а то не достанемо рвати (Сл. Гр.); Ще неспілі ягоди низько понагинали зелене гілля і, мов янтар, горіли на сонці (Мирний, І, 1954, 251).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОНАГИНАТИ

Посмотрите перевод слова понагинати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова понагинати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «понагинати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: понагинаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ponahynaty
• украинский: понагинати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ponahynaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ponahynaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОНАГИНАТИ»

Поиск случаев использования слова понагинати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову понагинати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 778

... -яеш) Р vt see пригнати, (of many) : to drive in; W.U. (of many) : to drive away or expel (one after another). понагарбувати (-ую, -уеш) P vt see нагар- бати, to hoard (rake, heap) up in great quantities. понагинати(-аю, -&eui)Pvtsee нагнути, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Понагинати, наю, еш, гл. Нагнуть (во множестве). Як би нам оиг вишт хто понагинав, а то не достанемо рвати. Богодух. у. Понагинатися, наемося, етеся, гл. Нагнуться (о многихъ). Верби понагина- лисъ над водою. Левиц. I. 62.

Borys Hrinchenko, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532

... -яю, -яеш понагарбувати, -ую, -уеш понагинати, -аю, -аеш понаговорювати, -юю, -юеш понагодовувати. -ую, -уеш понагороджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагострювати, -юю, -юеш понаготовлювати, -юю, -юеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 302

Понагинати, наю, еш, гл. Нагнуть (во множеств*). Як би нам оиг вшит хто понашнав, а то не досшанемо рвати. Богодух. у. Понагинатися, наемося, етеся, гл. Нагнуться (о многихъ). Верби понагина- лись над водою. Левип. I- 62.

Борис Хринченко, 1997