Значение слова "повертом" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВЕРТОМ

повертом  [povertom]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВЕРТОМ

Значение слова повертом в словаре украинский языка

повертел род. Возвращаясь на обратномъ пути.

повертом нар. Возвращаясь, на обратномъ пути.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВЕРТОМ

Посмотрите перевод слова повертом на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повертом с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повертом» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 通过回归
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: a vuelta de correo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: by return
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: वापसी से
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عن طريق العودة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: повертел
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: por retorno
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: রিটার্ন দ্বারা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: par retour
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dengan pulangan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: durch Rücksendung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 折り返し
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 반환 로
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dening bali
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bằng cách trả lại
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: திரும்புவதற்கான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: परतल्याने
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: return
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: per ritorno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: poprzez powrót
• украинский: повертом
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: de întoarcere
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: με επιστροφή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: deur terugkeer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: omgående
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ved retur

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВЕРТОМ»

Поиск случаев использования слова повертом в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повертом, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Один день Ивана Денисовича (сборник)

Тут пожилой офицер в плащ-накидке из первой кабины открыл дверцу и также свирепо крикнул: «А ну-ка, сюда, майор!» – и повертом плеча сбросил полнакидки – и оказался генерал-лейтенантом. Грачиков подбежал, робея.

Александр Солженицын, 2015

Рассказы (сборник)

и повертом плеча сбросил полнакидки – и оказался генерал-лейтенантом. Грачиков подбежал, робея. «Куда руку тянул? – грозно кричал генерал. – Подтрибунал хочешь? А ну, пропусти мои машины!» Пока он не приказал ...

Александр Солженицын, 2015

Соло для Соломії:

Та раптом крізь той рейвах дзвінке дівчаче: — Пустіте Василька! Пустіте! Всідоворіт,звідкіля голос, очі повертом, а там Соломійка у синьому полотняному платтєчку стоїть.Ручку, ужменю стиснуту, простягає. Колиж розтулила— ...

Володимир Лис, 2013

На другому березi - Сторінка 72

Не лізь на Мене. До багнюки повертоМ. Я тобі даМ чосу. КуМ, куМ... Я не твій куМ, ані не твій дядько. Геть. О, гриби. Карлики, Малюки. Добридень. Як живеться? ЧоМу не здійМаєте Переді Мною капелюхів? Хто вас так Причепурив?

Антонич Б., 2013

Рассказы и крохотки

и повертом плеча сбросил полнакидки – и оказался генерал лейтенантом. Грачиков подбежал, робея.«Куда рукутянул?–грозно кричал генерал. –Под трибунал хочешь? Ану,пропусти мои машины!» Покаон не приказал пропустить ...

Александр Солженицын, 2014

Tysi͡acha simsot dev'i͡at7 - Сторінка 149

Стецюк ще й ще поволі обертав коня, щоб усі побачили й почули, і з кожним повертом зростав у натовпі гомін, дужчали жіночі сльози, аж шведи збагнули, в чому річ! Тоді старшина наблизився до Стецюка і простягнув йому свою ...

Leonid Poltava, 1961

Сочинения - Сторінка 279

и повертом плеча сбросил полнакидки — и оказался генерал-лейтенантом. Грачиков подбежал, робея. «Куда руку тянул? — грозно кричал генерал. — Под трибунал хочешь? А ну, пропусти мои машины!» Пока он не приказал ...

Александр Исаевич Солженицын, 1966

12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 51

Додалося роботи виноградарям 1 сад1вникам, як 1 їхшм колегам у Закарпатт1 й Прикарпагп. В швденних районах захизувалися квітами пролюки, бший ряст, гусяча цибуля, анемони. Незабаром повертом штурвала березень, шби ...

I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Сторінка 279

и повертом плеча сбросил полнакидки — и оказался генерал-лейтенантом. Грачиков подбежал, робея. «Куда руку тянул? — грозно кричал генерал. — Под трибунал хочешь? А ну, пропусти мои машины!» Пока он не приказал ...

Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1973

Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 51

Звикши тільки розкручувати одним Повертом руки мутру на конваєрі, він потім розкручує все, що може, аж до ґудзиків на убранні зустрічних і своєму. Якби всесвіт тримався на одній мутрі, він би не завагався розкрутити її. Бо його ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1949