ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВИКОРЧОВУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «повикорчовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова повикорчовувати в словаре украинский языка
повикорчовуваты, ую, уеш, док., перех. Выкорчевать все или многое-нибудь, везде или во многих местах. Тогда [как все делать вместе в обществе] будет также достаточно рук, чтобы .. повикорчовуваты чаще (фр., И, 1955, 222) На поле Антон .. с корнями выкорчевал кусты можжевельник и орешника (Черные., Освободят. Земля, 1959, 40). повикорчовувати, ую, уєш, док., перех. Викорчувати все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Тоді [як усі робитимуть разом у громаді] буде також досить рук, щоб.. повикорчовувати хащі (Фр., І, 1955, 222); На полі Антон.. з коріннями повикорчовував кущі ялівнику та ліщини (Чорн., Визвол. земля, 1959, 40).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «повикорчовувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВИКОРЧОВУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
повикорчовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
повикорчовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 731
... to dig out (all, one after another) ; to finish digging. повикор|шяти (-яю, -яеш) P vt; г-^нювати (-НЮЮ, -нюеш)Р v t to root out or eradicate (many, all). повикормлювати (-люю, -люеш) P vt to nourish or feed (many, all). повикорчовувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 288
Зося звеліла повирубувати й повикорчовувати дерево. — Це вже ви таке вигадуєте, що й купи не держиться! — знов сердилась мати. — Коли ж, мамо, дерево вікна затуляє і зовсім сонце застує! Чи вже ж ви хочете, щоб дерево і в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 288
Зося звеліла повирубувати й повикорчовувати дерево. — Це вже ви таке вигадуєте, що й купи не держиться! — знов сердилась мати. — Коли ж, мамо, дерево вікна затуляє і зовсім сонце застує! Чи вже ж ви хочете, щоб дерево і в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
махнула тільки рукою Улита Сидорівна. Наймити повикорчовували вишні, що росли трохи не під самими стінами і пускали пагоння аж у призьби, і почали руоа ти груші. Груші були старі, добрі на овощ, родючі. Одну грушу посадив ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 288
Зося звеліла повирубувати й повикорчовувати дерево. — Це вже ви таке вигадуєте, що й купи не держиться! — знов сердилась мати. — Коли ж, мамо, дерево вікна затуляє і зовсім сонце застує! Чи вже ж ви хочете, щоб дерево і в ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 222
... людей до поля, що тепер, — то одна часть буде мусила взятися до всшякого ремесла та торговання. Тоді буде також досить рук, щоб повисушувати багна, пому- рувати гостинщ, повикорчовувати хащі, плекати пчоли та худобу.
7
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 54
Якби й почув, чим би зарадив? А гіркота прибуває і прибуває, як вода у Пруті після дощу. Каламутна, буйна, готова позносити береги, повикорчовувати велетенські дерева. Моя гіркота перефарбовує в землистий колір лице і руки.
8
Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 221
І вітер теж — лише вдає, що приятель, присипляє його пильність милозвучними піснями, підкупає, розбещує молодняк золотом сонячних зайчиків. А насправді тільки і мріє, як би налетіли на ліс, зім'яли стовбури, повикорчовувати.
Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
9
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 577
кликала їх на толоку повикорчовувати ці джунглі з акації та бузку, та то був голос волаючого серед глухих. — Розумію. Що ж то за толока, коли ніхто не заплатить і не замогоричить. — Ото ж то й воно. І в бідної сільради ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
10
Pershyĭ snih: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 203
... безу, що розкішними кущами поріс у нього над шляхом. Од тих пахощів здавалося, ніби й густі сутінки бузкового кольору, і небо мали фіолетовий відтінок. Тихін пригадав, як хотів було повикорчовувати без, аби на тому місці 203.
Vasylʹ Mykolaĭovych Shkli︠a︡r, 1977
