Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "повиростати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВИРОСТАТИ

повиростати  [povyrostaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВИРОСТАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повиростати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова повиростати в словаре украинский языка

повиростаты, а есть, аемо, аете, док.1. Стать больше, выше, длиннее в процессе роста (обо всем или много чего-либо). В берегу калина разрослась, выросли ивы (Вовчок, и, 1955, 180) На полянах выросли буйные, в рост человека ржи (Шиян, Партиз. Край, 1946, 116) // Взрослея, стать взрослым (обо всех или многих). Выросли панычи .. поженились (стр., И, 1957, 30); Сыновья выросли и разошлись (Ю. Янов., II, 1958, 191) // Вырасти в определенных условиях, в определенной среде (обо всех или многих). Эти [парни] .. выросли в неволе (Мирный, I, 1949, 262) .2. Возрастая, появиться (обо всем или много чего-либо). На земляном кровли домиков и магазинов выросли кусты зеленой травы и березки, зеленый ботву дикой лебеды (Н.-Лев., И, 1956, 50); // перен. Появиться в большом количестве в результате строительства (о зданиях, города и т. Д.). Я вижу, как выросли заводы и фабрики (Ю. Янов., II, 1958, 166). повиростати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Стати більшим, вищим, довшим у процесі росту (про все або багато чого-небудь). В березі калина розрослася, повиростали верби (Вовчок, І, 1955, 180); На галявинах повиростали буйні, на зріст людини жита (Шиян, Партиз. край, 1946, 116); // Вирісши, стати дорослим (про всіх або багатьох). Повиростали паничі,.. поженились (Стор., І, 1957, 30); Сини повиростали й розійшлися (Ю. Янов., II, 1958, 191); // Вирости в певних умовах, у певному середовищі (про всіх або багатьох). Ці [хлопці] .. повиростали у неволі (Мирний, I, 1949, 262).

2. Ростучи, з’явитися (про все або багато чого-небудь). На земляній покрівлі хаток та крамниць повиростали кущі зеленої трави та берізки, зелене бадилля дикої лободи (Н.-Лев., І, 1956, 50); // перен. З’явитися у великій кількості внаслідок будівництва (про будівлі, міста і т. ін.). Я бачу, як повиростали заводи і фабрики (Ю. Янов., II, 1958, 166).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повиростати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВИРОСТАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВИРОСТАТИ

повирізувати
повирімнювати
повираховувати
повириваний
повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджатися
повиряджуваний
повиряджувати
повиряджуватися
повиряжати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВИРОСТАТИ

задристати
заростати
засвистати
застати
захвастати
захвостати
захльостати
захлюстати
зашастати
зверстати
зростати
користати
листати
наверстати
награбастати
надростати
напростати
наростати
насвистати
настати

Синонимы и антонимы слова повиростати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повиростати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВИРОСТАТИ

Посмотрите перевод слова повиростати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова повиростати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повиростати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

povyrostaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

povyrostaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

povyrostaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

povyrostaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

povyrostaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

повиростаты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

povyrostaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

povyrostaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

povyrostaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

povyrostaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

povyrostaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

povyrostaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

povyrostaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

povyrostaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

povyrostaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

povyrostaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

povyrostaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

povyrostaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

povyrostaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

povyrostaty
50 миллионов дикторов

украинский

повиростати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

povyrostaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

povyrostaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

povyrostaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

povyrostaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

povyrostaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повиростати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВИРОСТАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «повиростати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повиростати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВИРОСТАТИ»

Поиск случаев использования слова повиростати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повиростати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Nominatyv i datyv v ukraïns'kiĭ movi - Сторінка 21
Рости, вирости, П1дрости, порости, повиростати: а) А вш хлопець такий вир1с великий за рш, як-би му вже С1М р1к було КоШ. Р. IV, 26. б) Рости здоровий, в Бога щасливий Шух. Г. IV, 87. — Рости, рости, дубе, тонкий, високий Чуб.
I︠E︡vhen Tymchenko, 1925
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 88
В. ПОВИРОСТАТИ (1). Росли соб1 цар1, росли, Повиростали вже чи-мало. II 500.В. ПОВИСНУТИ (2). I шаблюка, мов гадюка, И ратище-дрючина, I самопал семи- п'ядний Повис за плечима. I 281.311. Образн. (1). I не стрепенувся.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Visnyk: Bulletin - Том 17 - Сторінка 26
Влітку 1932 р. коли вони зацвіли, виявилося, що всі тіньові екіемплярн мали листки типу форми „їоНоза", а всі ті, що росли на відкритщс місцях— типу форми „еіаііог", незілежм від того з насіння якого „варієтету" вона повиростали.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1934
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 122
Де Петро з машиною, Ольго? Ольга. За годину пршде, тату. (До Наташ1). Зібра- лися, сестричко? Наташа. Велике переселення почалось. Ольга (заглянула в хату через в1кно). Пустка... Сумг но... Повиростали тут, а тепер.
Mykola Zarudnyĭ, 1982
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 67
Повиростали... Тепер не скажеш Микиті, не спитаєш, де він був. І Віра старшує... Повиростали...» Віра легко, з задоволенням розігнула стан і весело проказала до матері: — Закінчила... От здорово! Одягне окуляри завтра наш ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
6
Anteï: - Сторінка 207
Повиростали тут, а тепер... Кряж. Повиростали, повиростали... Чого нюні розпустила? Ольга. Я нічого, так, згадала... Увійшла Світлана. Світлана. Здрастуй, Олю. Тату, сказав Матвій,, що він без дозволу Дмитра Івановича не поїде.
Mykola Zarudnyĭ, 1962
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 423
Вертаючись зі шляху, посміювалася з тієї ворожби: сини-недолітки, на війну їх не візьмуть, сини повиростають, війна закінчиться. Якби торочила про Мирона, ще б повірила їй. Сини повиростають. При кому ж їй жити, як не при них ...
Borys Kharchuk, 1991
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 399
Вертаючись зі шляху, посміювалася з тієї ворожби: сини-недолітки, на війну їх не візьмуть, сини повиростають, війна закінчиться. Якби торочила про Ми- рона, ще б повірила їй. Сини повиростають. При кому ж їй жити, як не при ...
Borys Kharchuk, 1984
9
Syndrom nabutoho imunitetu
Кицька водоплавна, у тебе зараз перетинки між пальцями повиростають! Чи вже повиростали? Вилазь давай, вода ще не настільки гаряча, щоб жити у ній. Вона плюхнулася мокрим животом на поплавок, залишивши ноги у воді й ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
І вже аж як я виїхала, то цих дітей, як вони повиростали вже, оцей во, як би сказати, з розкулачення оці діти, як я скінчила в 38-му році, то вони вже в моїх роках були, то їх повіддавали до вищих шкіл, і вони так само вчилися вже в ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВИРОСТАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повиростати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Діти Чорнобиля: чим відмінні українці, народжені 1986 року?
Говоримо про різне, поки фотографуємося. Знайомимося один з одним. Вибух стався майже 30 років тому. За цей час ми встигли повиростати, і багато ... «euronews, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повиростати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povyrostaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на