Значение слова "повиринати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВИРИНАТИ

повиринати  [povyrynaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВИРИНАТИ

Значение слова повиринати в словаре украинский языка

повиринаты, а есть, аемо, аете, док.1. Нырнув, погрузившись в воду, выплыть на поверхность (о всех или многих, все или многое-либо). Вдруг - из Днепра повириналы Дети (Шевч., И 1963, 5) .2. перен. Неожиданно появиться (обо всем или много чего-либо, всех или многих). Все замерло в бору .. Только мертвые привидения и тени, пожизненные, бессмертные, повириналы на руинах, задуманные, грустные (Вас. И, 1959, 306).

повиринати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВИРИНАТИ

Посмотрите перевод слова повиринати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повиринати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повиринати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: повиринаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: povyrynaty
• украинский: повиринати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: povyrynaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: povyrynaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВИРИНАТИ»

Поиск случаев использования слова повиринати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повиринати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 216

Вырваться (о многихъ). Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днтра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повиргвнювати, нюю, еш, гл. Вырав- нять (во множеств*). Повир^внюватися, нювнося, втеся, ...

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днгпра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повир1внювати, нюю, еш, и. Вырав- вять (во множеств'Ь'). Повиргвнюватися, нюеиося, етеся, и. Выравняться (во ...

Borys Hrinchenko, 1959

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 117

З Дніпра повиринали* Малії діти, сміючись. — Ходімо гріться! — закричали: — Зійшло вже сонце! — (Голі скрізь, З осоки коси, бо дівчата.) повиринати — зі; — Ізнемігся,1* товаришу! Сьогодні спочинем: Близько хата., де дівчина ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 87

ПОВИРИНАТИ. ПОВИПИВАТИ (1). У спол. кров повипивати. Перен. Ляхи були — усе взяли, Кров повиливали!.. I 289.634. ПОВИРИВАТИ (1). [Настуся]: То я й його [барвшок] повириваю II 435.В. ПОВИРИНАТИ (1), ПОВИНИРЯТИ (1).

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 734

... -уеш) а/р/ пасЬетапйег аизгесЬпеп повиривати ф -аю, -аеш) а/р/ пасЬетапйег [Ьег]аизге1Веп, Ьег- аизггеЬеп; <*ся п/р/ 81сЬ Ьегаиз- геКЗеп, (ап теЬгегеп 81е11еп) Ьег- аизр1а!2еп повиринати ф -аю, -аеш) п/р/ пасЬетапйег аиг-, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 117

... uzywany w poezji ludoviej): obrzydt jej swiat, smuci siç, nie jej nie cieszy 6 гульк — oto, patrz, spójrz ' повиринати — wynurzyc siç — Чи вс i ви тута! — кличе мати. — Taras Szewczenko 117.

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963