Переводы слова повиштрикувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повиштрикувати» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «повиштрикувати» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повиштрикувати
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВИШТРИКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова повиштрикувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повиштрикувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tyhrolovy: roman - Сторінка 42
Він уже хотів був її повиштрикувати, та не подужав сам, бо той диявол мав го- ліятську силу, навіть підпливлий кров'ю, навіть в рядні ношений. Перше вони могли повалити його лише вчотирьох, але виштрикувати очі при свідках.
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
2
"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡
... "Вперьод!" Ми за рушниці - і в штикову. Ворог теж вискочив з окопів - і прямо на нас. Виблискують штики, ось-ось зійдемось. Ура-а-а!.. - Свят, свят! - зупинив розповідача поет. - Та так же й очі можна один одному повиштрикувати.
Dmytro Holovko, 2003
4
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 260
Побити на череп'я твої порцеляни, повиштрикувати очі твоїм предкам на портретах? А потім завалитися, не скидаючи чобіт, на твою чисту постіль і викачатись по ній у брудному комбінезоні. А на ранок розпороти перину, аби ...
Mykola Bilkun, 1984
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повиштрикувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povyshtrykuvaty>. Июн 2024 ».