Значение слова "позасмучувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗАСМУЧУВАТИ

позасмучувати  [pozasmuchuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗАСМУЧУВАТИ

Значение слова позасмучувати в словаре украинский языка

позасмучуваты, ую, уеш, док., перех. Огорчить всех или многих. Ваше письмо позасмучував нас всех (Стеф., III, 1954, 65).

позасмучувати, ую, уєш, док., перех. Засмутити всіх або багатьох. Ваш лист позасмучував нас усіх (Стеф., III, 1954, 65).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗАСМУЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова позасмучувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позасмучувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позасмучувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позасмучуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Kecewa
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozasmuchuvaty
• украинский: позасмучувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozasmuchuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozasmuchuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗАСМУЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова позасмучувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позасмучувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 756

л (яш1е). позасм!чуваг (-ую, -уеш) Рот ю Ш1 «ИЬ 611Ь, соуег -игИН з\уеершв&, Пиег »п1л героев (зсгарз). позасмдлювати (-люю, -люеш) Рот ю соуег (с1о оуег) \«1п р11сЬ ог 1аг. позасмучувати (-чую,-уеш) Р «г (о! тапу) : го зас!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 259

Позасмучувати, чую, єш, пл. Опечалить (многихь). Усіх ти, синку, позасмучував, отак недобре живучи. Харьк. у. Позасмучуватися, чуємося, єтеся, іл. Опечалиться (о многихь). Усі товариші його позасмучувалися, як почуми про його ...

Borys Hrinchenko, 1996

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юю, -юеш позаслоняти, -яю, -яеш позаслужббвий позасмажувати, -ую, -уеш позасмалювати, -юю, -юеш позасма л ьцьбву вати , -ую, -уеш позасм!чуватв , -ую, -уеш позасмучувати, -ую, -уеш позаенбвувати, -ую, -уеш позасбвувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

(Кроп., I, 1958, 467). СУМ, т. VII, с.307; 2) змшу НСИХ1ЧНОГО стану суб'екта: перестраждати, попереля- куватися, перетерплювати, похир'ипи, побожеволтги, подичавши, попоплакати, перебгситися, позасмучувати, позаспокотвати, ...

В. І Гончаров, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -юеш позаскиртовувати, -ую, -уеш позаслйнювати, -юю, -юеш позаслоняти, -яю, -яеш позаслужбовий позасмажувати, -ую, -уеш позасмальцьовувати, -ую, -уеш позасмалювати, -юю, -юеш позасм1чувати, -ую, -уеш позасмучувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 341

(угле тать) крушйти, скрушйти; (обычно: печа лить) журйти, -рю, -риш, зажурйти, смути ти (емучу, смутиш) и засмучувати, -чую -чуеш, засмутйти и мног. позасмучувати сокрушаться 1. крушйтися; журйтися, -рю ся, -ришея, смутйтися ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968