Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "позавертати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗАВЕРТАТИ

позавертати  [pozavertaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗАВЕРТАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «позавертати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова позавертати в словаре украинский языка

позавертаты, аю, аеш, док.1. неперех. Изменить направление движения, сделать поворот (обо всех или многих, все или многое-либо). Машины позаверталы за угол; Дети позаверталы к клубу.2. перех. Направить движение кого, чего-нибудь в другую сторону, назад и т. Д., Вернуть всех или многих, все или много чего-то. Позавертаты подводы назад; // Вернуть, согнать в табуна, череды (коров, овец и т. Д.), Не дать им уйти за пределы пастбища и тому подобное. - А куда вы? - подняв голову, спрашивает дед. - Пойдите, только овец позавертайте! (Мирный, II, 1954, 57) .3. перех. Загнув, поднять, сдвинуть все или многое-нибудь, во многих местах. Буря ульи на пасеке поперекидывали, яблоки сбили, кровли позавертала (Горд., Девушка .., 1954, 235). позавертати, а́ю, а́єш, док.

1. неперех. Змінити напрямок руху, зробити поворот (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Машини позавертали за ріг; Діти позавертали до клубу.

2. перех. Спрямувати рух кого-, чого-небудь в інший бік, назад і т. ін., повернути всіх або багатьох, усе або багато чогось. Позавертати підводи назад; // Повернути, зігнати до табуна, череди (корів, овець і т. ін.), не дати їм відійти за межі пасовиська тощо. — А куди ви? — підвівши голову, питає дід. — Підіть, лишень овець позавертайте! (Мирний, II, 1954, 57).

3. перех. Загнувши, підняти, зсунути все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. Буря вулики на пасіці поперекидала, яблука позбивала, покрівлі позавертала (Горд., Дівчина.., 1954, 235).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «позавертати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОЗАВЕРТАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЗАВЕРТАТИ

позав’язуваний
позав’язувати
позав’язуватися
позаваблювати
позавалюваний
позавалювати
позавалюватися
позаварювати
позавгорідно
позавдавати
позавертатися
позавершувати
позавиваний
позавивати
позавидіти
позавидувати
позависати
позавистувати
позавмірати
позавмирати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЗАВЕРТАТИ

начертати
обвертати
обгортати
обертати
огортати
перевертати
перегортати
повертати
повивертати
повигортати
повідвертати
повідгортати
погортати
позагортати
позвертати
позгортати
покартати
понавертати
підвертати
підгортати

Синонимы и антонимы слова позавертати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «позавертати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗАВЕРТАТИ

Посмотрите перевод слова позавертати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова позавертати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позавертати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pozavertaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pozavertaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pozavertaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pozavertaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pozavertaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

позавертаты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pozavertaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pozavertaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pozavertaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pozavertaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pozavertaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pozavertaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pozavertaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pozavertaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pozavertaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pozavertaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pozavertaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pozavertaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pozavertaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pozavertaty
50 миллионов дикторов

украинский

позавертати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pozavertaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pozavertaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pozavertaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pozavertaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pozavertaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова позавертати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОЗАВЕРТАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «позавертати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове позавертати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗАВЕРТАТИ»

Поиск случаев использования слова позавертати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позавертати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Позавертати, таю, еш, гл. Воротить (многихъ). Як гх турки -яниченъки гз-за могили напали... кот з добиччу назад ъг юрод у Турещину позавертали. ЗОЮР- I. 42. Позавертатися, таежося, етеся, и. Воротиться (о многих). Догхали до ...
Borys Hrinchenko, 1959
2
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 50
Позавертати коней - це, щоби де в яку шкоду не пішли, в чиюсь пшеницю, жито чи овес - вони те люблять. І то як "судді" захочуть: підеш раз позавертати або на цілий вечір. - Будеш на цілу ніч. - А то чого так? - А то ще за вчорашнє ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 751
1п С1гсит1оси110п: ПГЙ , Ю со т а гоипе)аЬои1 «ау; ГОВОрЙ- ТИ , 1о зреак атЫ§иоиг]у (1П игеит- 1оси(10пз) . позавдавати (-даю, -аеш) Р Ы (о! тапу): го 1оаН (ЬиНеп) тисЬ. позавертати (-аю, -аеш) Р VI то Ъпп% Ьаск (тапу. опе ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Як гх турки - яниченьки гз-за могили напали... кот з добиччу назад у город у Турещину позавертали. ЗОЮР.. I. 42. Поаавертатися, таежося, етеся, м. Воротиться (о многих). Догхали до ргчкиг аж уже й листок вода внесла, нгяк пере- ...
Борис Хринченко, 1959
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 252
Доїхали до річки, аж уже й місток вода знесла, ніяк переїхати, так ми й позаверталися додому. Харьк. г. Позавóршувати, шую, єш, іл. Закончить крьiши, кладку стоговь и пр. Шозавивáти, вáю, єш, 1л. 1) Обмотать, обвить (многихь, ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 19
Жаткович застер1гав Гнатюка, щоб той не дивувався, що деякі закарпатсью священики позавертали пакети з книгами 1 газетами, що виходили у Львовь Жаткович писав: "Вы дивитеся, что никотори священники наши позавертали ...
Oleg Sergeevich Mazurok, 2001
7
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 34
Мирон об'їхав коней і волів, позавертав їх. Потім ще промчав трохи порожньою притихлою Медуватою аж до річки, неясно, крізь туманець відпечатався в її світлій воді разом із Сивком, повернув назад, поїхав ступою, сплигнув на ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Хлопщ ПОбіГЛИ... ...Швидко вони позавертали овець 1, як кошенята, дралися по вербах, видираючи горобенят. Удвох надрали ще білыпе, шж сам Грицько надрав. А далі поскручувавши голови, били герлигами... помнили чисто на ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Tvory: poezii︠a︡, proza, publit︠s︡ystyka, dramatychni ... - Сторінка 64
Спідниці позавертали на голови; попідкачували вище колін. -А тю!.. - гукають хлопці. З вереском, вбігають під стріхи. Перемокли, Сорочки, поприлипали до тіла. Груди филюють розстібнугі - аж пашить!.. Задихались. -Наші курочки ...
Lev Lepkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 213
(Гончар). 5. Гарячі термоси з борщем уже попекли їм спини (Гончар). 6. Швидко вони позавертали овець і, як кошенята, дралися по вербах (Мирний) . VI. Поставте іменники в родовому відмінку множини, групуючи їх за закінченнями: ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Позавертати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pozavertaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на