Значение слова "працьовито" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРАЦЬОВИТО

працьовито  [pratsʹovyto]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРАЦЬОВИТО

Значение слова працьовито в словаре украинский языка

трудолюбиво. Присл. к трудолюбивый. [Мирон:] Наконец, в достатке люди честные, живут тихо, мирно, трудолюбиво, а не пьянствуют (К.-Карого, II, 1960, 142) Возбужденный гул людей утих, трудолюбиво заурчала лебедка (Вл., Наддн. Высоты, 1953, 13).

працьовито. Присл. до працьови́тий. [Мирон:] Нарешті, в достатках люди чесніші, живуть тихо, мирно, працьовито, не п’янствують (К.-Карий, II, 1960, 142); Збуджений гомін людей ущух, працьовито загурчала лебідка (Вол., Наддн. висоти, 1953, 13).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРАЦЬОВИТО

Посмотрите перевод слова працьовито на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова працьовито с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «працьовито» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 勤劳
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: industrioso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: industrious
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मेहनती
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: كادح
• Переводчик с украинский языка на русский язык: трудолюбиво
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: industrioso
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পরিশ্রমী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: industrieux
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rajin
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: fleißig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 勤勉な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 근면 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: industrious
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: siêng năng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தொழில் அதிபராக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कष्टाळू
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Sıkı çalışma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: industrioso
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pracowity
• украинский: працьовито
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: harnic
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εργατικός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vlytige
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: arbetsam
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: arbeidsom

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРАЦЬОВИТО»

Поиск случаев использования слова працьовито в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову працьовито, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 694

... industrialized, pres. p. industrializing) індустріалізовувати, проводити індустріалізацію; -d countries промислово розвинуті країни. industrious (In' dAstrlds] а 1. працьовитий, старанний, ретельний; 2. навмисний, умисний; нарочитий; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552

(рііпе ргасоті') посилено працювати; старатися, докладати зусиль, силкуватися іічііоупочі' -іі і (ргасочііозі) працьовитість -ості /; (погііуозі) старання з, старанність -ості І; (когіепіе, зіагозіІі\юзі') ретельність -ості і; (ддкіадпозґ) ...

Peter Bunganič, 1985

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xii

Він приучує інших працьовитості, точності, вірності, —одним словом, він робить їм добро —ізтого жиє. Розумієте тепер, чому я називаю його добродієм? — Розумію, розумію... — Ну, абоу нас у місті пан староста, панпрезидент, ...

Іван Франко, 2014

Тіні забутих предків

Він одрізнявся од других своєю незвичайною працьовитістю, якоюсь завзятістю в роботі; він запекло викидав з себе силу як щось непотрібне й вороже. Иого просто одривали від роботи на обід або спочинок, він завжди останнім і з ...

Михайло Коцюбинський, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРАЦЬОВИТО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин працьовито в контексте приведенных ниже новостных статей.

У Севастополі на буклеті до «Дня перемоги» зобразили …

Дизайнери буклету працьовито «відзеркалили» початкове зображення, щоб воно краще вписувалося в загальну композицію, і навіть задрапували ... «Преса України, Мар 15»