ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОБУВАННЯ
Значение слова пробування в словаре украинский языка
обитания, я, с. Действие по знач. пробувати.ПРОБУВАННЯ, я, стр.1. Состояние по знач. пробовать. Он смотрел на столик, на раскрытую книгу, на следы недавнего материнского обитания в гостиной (Н.-Лев., VI, 1966, 19); Знакомо вам то острое, к физической боли острое чувство скуки по родной стране, которым обкипае сердце от долгого обитания на чужбине? (Коцюб., И, 1955, 177) .2. в Соед. с сл. место. То же, что местонахождение. Если бы не змеи, то Буркут был бы идеальным местом обитания для меня (Л. Укр., V, 1956, 361) Сегодня приходил к ней эконом с вестью, что видпитав место обитания Кранцовского (Март., Соч., 1954, 303).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОБУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
пробування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
пробування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 124
Стан за знач, пробувати. Він поглядає на столик, на розгорнуту книжку, на сліди недавнього материного пробування в гостиній (Н.-Лев., VI, 1966, 19); Чи знайоме вам те гостре, до фізичного болю гостре почуття нудьги за рідною ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 582
... -еду, -едёш, -едемб, -едетё; мин. -р|в, -пела пробрингги, -нйть пробрйнькати, -аю, -аеш пробродйти, -оджу, -одиш пробряжчати, -чу, -чйш, -чимб, -читё пробрязкати, -аю, -аеш пробубонгги, -ню, -нйш, -нимб, -нитё пробування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 867
(пробувати/). пробут[ок (-тку) т Ну1П«, ех15(епсе; г^ГЯ л зо^оигп, з1ау. провадження п(ас1 о() : &шй\п%, сопаисЛшь с-| ч1\-1-> 1и<г. 1еаа!ш§. провадити (-джу, -диш) / VI No 1еаа, вшив, соп(1ис1, сопуеу, сагту: ЖИТТЯ, 1о 1еа(1 а Ше; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:3 Усі мешканці всесвіту, що на землі пробуваєте, дивіться, коли піднесеться прапор на горах, слухайте, чи не затрублять у ріг. 18:4 Бо Господь так промовив до мене: Я буду спокійний, і буду дивитися з місця Свого пробування, ...
5
Питання структурної лексикології - Сторінка 125
робувати, важко сказати, що воно значить. У нас е можливість тлумачити його і як пробувати (проба), і як пробувати (бути). Лише зіставлення з рядами слів: пробувати пробувати випробувати набувати випробуваний і т. д.
Валентина Сидорівна Перебийніс, М. П Муравицька,
1970
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Євгеній пробував знов затамувати сей потік і підніс думку взятися всім до економічної санації [188] селянства в повіті. Він звернув увагу на те, щобагато селян позатягало позички врустикальнім банку, платять лихварські проценти ...
З медом не пробував? — З медом? Та воно ж, напевне, пекти буде?.. — Повір, що не буде. — А ти що, пробував? — Подивися на мене, голубе! Та ще я, і щоб не пробував? — Інколи, щоб закінчити дискусію, давив я на свій вік.
Олександр Вільчинський,
2010
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 476
1. (о іІиАепЮУІ) іспитнйк -а, іспитбваний -ого т 2. (кю ]е ргемегочапу) випробуваний -ого т зкйЯаС -а -а]іі пеоАк. 1.5 іп/. і (о пробувати -ую -ус; намагатися -аюся -ається; --. Сі 8іі ііоЬге гаткпиіе дуеге пробувати, чи добре замкнені двері; ...
... і пригоди на Лисій горі були набагато реальнішими за сіру буденщину, і хай те діялося в астралі чи уві сні—не має значення, адже воно було, було, це невід'ємний уривок твогожиття, цього короткочасного пробування на землі, ...
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
84. Пробувалий, a, e. Бьвальй, опьтньій. Пробувалий чоловік Стах. НВольін. у. Шробувáти, вáю, єш, пл. Бьть, находиться, пребьвать, жить. Бо як тяжко на безвідді рибі пробувати, так тяжко на чужині безрідному пробувати. Мет. 349.