Скачать приложение
educalingo
прогрівати

Значение слова "прогрівати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОГРІВАТИ

[prohrivaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОГРІВАТИ

Значение слова прогрівати в словаре украинский языка

прогревать, аю, аеш, недок .. прогреть, ию, иеш, док., перех.1. Применяя тепло, нагреть что-нибудь как следует, вполне, полностью. Консервированную фасоль переводят в кастрюлю вместе с жидкостью, прогревают, отцеживают и заправляют сливочным маслом (Укр. Блюда, 1957, 216) Ошибка Кальниболоцького заключалась в том, что он, не сумев прогреть насквозь железа, сжег его и когда начал варить, у него ничего не получилось ... (сенча., Опов., 1959, 19); // Согревать что-нибудь какой-то степени, отдавая ему собственное тепло. Это весна. Пусть изобилует наводнение! Пусть лучи землю прогреваемых (Воронько, Мирный беспокойство, 1960, 89); Летом солнце нагревает поверхность [тундры], но еще не настолько, чтобы прогреть ее на большую глубину (Физ. Геогр., 5, 1956, 124) // Возвращать потерянное тепло замерзшему телу или его частям. Замерзший [Костюк] сидел у печки, пил с кружки чай. - Прогреваю себя, - пошутил он, - со всех сторон: снаружи и изнутри (Головко, II, 1957, 526) // Заставлять работать (охлажденный мотор). Где глухо гудело: то шоферы прогревали моторы (Е. Крауч. Цветы .., 1959, 31) .2. перен. Утешать, ободрять кого-нибудь сочувствием. Больше всего людей скапливалось вокруг Тимофея Горицвита. Он молча шел со своей чистой саженками и слышал на себе сотни глаз, одни прогревали его надеждами [на землю], другие просверливались злобой (Стельмах, II, 1962, 131).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОГРІВАТИ

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОГРІВАТИ

прогрібання · прогрібати · прогрібатися · прогрів · прогріваний · прогрівання · прогріватися · прогрімати · прогрімотати · прогріти · прогрітий · прогрітися · прогріх · прогрішати · прогрішатися · прогрішити · прогрішитися · програ · програвійований · програвірувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОГРІВАТИ

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

Синонимы и антонимы слова прогрівати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прогрівати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОГРІВАТИ

Посмотрите перевод слова прогрівати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прогрівати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прогрівати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

温暖
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

caliente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

warm
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गरम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دافئ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прогревать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

quente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উষ্ণ আপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

chaud
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Panaskan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

warm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

暖かいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

따뜻한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

anget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nóng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வெப்பமயமாதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तापमानवाढ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ısınma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

caldo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ciepły
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прогрівати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cald
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ζεστός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

warm
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

varm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

varm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прогрівати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОГРІВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прогрівати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прогрівати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прогрівати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОГРІВАТИ»

Поиск случаев использования слова прогрівати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прогрівати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 61
прогрівати. двигун? Дуже популярне питання взимку, адже на прогрівання двигуна витрачається мінімум 10 хв., і якщо порахувати витрати за місяць, то виявляється, що за цей час спалюється чимало пального. Виробники сучасних ...
Ігор Донічев, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(яФ) слабкоактивний 3. (тж to — up) гріти(ся)/нагрівати(ся)//нагріти(ся); підігрівати//підігріти; зігрівати//зігріти 4. прогрівати//прогріти (мотор тощо) 5. (тж to — over) розігрівати(ся)//розігріти(ся) [wo:m lwo:rm] warmed-over підігрітий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(несприятливий) disadvantageous, unfavorable прогриміти див. гриміти прогримотіти див. гримотіти прогрівання//прогріття 1. warming through 2. (двигуна тощо) warm(ing)-up глибоке — diathermy прогрівати//прогріти 1. (нагрівати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 137
16, у якій я наводжу температуру та процент прогріву для кожного шару води (через 2 лі), і на табл. 18, де наведено пересічну температуру всього стовпа й процент його прогріву. Максимум прогріву настає, очевидно, в середині ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
5
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 97
Циганське. Брак спостережень на початку цього періоду не дозволяє врахувати, коли саме зникає зворотна стратифікація, і деталізувати процес ранньо-весняного прогріву водойми, до встановлення гомотермії. Ми можемо тільки ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
6
Червоний:
Як явжеговорив, для кожної нової ями — великоїчималої, ґрунт доводилося прогрівати.Через те ми регулярно палили вогнища. І, зрозуміло, самі грілися біля них. Дотогож ховати доводилося не лишеподібних до нас каторжан,ай ...
Андрій Кокотюха, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 451
... lubricate an — змащувати двигун; to герair an — ремонтувати двигун; to warm up an — прогрівати двигун; to operate/to run an — керувати машиною; to service an — проводити поточний огляд і ремонт машини; заправляти машину; ...
Гороть Є. І., 2006
8
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 77
... кайлами, ломами та туфлями, а бурують буровими верстатами. Замість стовбових фундаментів, які потрібно було армірувати арматурою, пізніше заливати бетоном і ще до того прогрівати електрогрівом, щоб бетон не замерз.
Яремчук Василь Адамович, 2007
9
Трипольская культура на Украине
іУ-- автор) є підвищений зміст в хімічних аналізах їх втрата підчас прогрівання на вогню від 12, 54" в чер. Ма 7 (т. ії/ _авт.), до 173301.. в чер. М: 5 (т. іі, -авт.). „4. Великий відсоток втрати підчас прогрівання на вогню дає підставу ...
В. Козловская, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОГРІВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прогрівати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вчені звинуватили в таненні Арктики темні частинки органічного …
Темні частинки органічної пилу будуть краще поглинати тепло сонячних променів та ефективніше прогрівати сніг і лід. Якщо таке справді станеться, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
2
В «Експоцентрі» розказали, як зберігати тепло в будинку
Починають прогрівати підлогу знизу та предмети, які там знаходяться. Поступово тепло піднімається вгору та обігріває усе приміщення. Одного такого ... «20 хвилин, Сен 15»
3
Лимонна кислота допоможе зробити волосся світліше
Для прискорення дії слід прогрівати волосся феном, а в літній час достатньо вийти на балкон і посидіти під яскравим сонечком. потім змити розчин з ... «UkrMedia, Май 15»
4
Після гідравлічних випробувань у Львові відновлюють гаряче …
Загалом же на теплових мережах значних поривів чи аварійних ситуацій немає. Тому вже сьогодні «Львівтеплоенерго» почало прогрівати свої магістралі ... «ZAXID.net, Апр 15»
5
Опалювальний сезон у Рівному буде до травня
ви що, здуріли? зими толком не було, а ви мені будете весь квітень атмосферу прогрівати за мої гроші? Ледь виживаючий пенсіонер (Гість) | 04.03.2015, ... «ОГО, Мар 15»
6
Новий норвезький екобудинок оснащений триразовим …
Її елементи розташували на підлозі, перед вкладанням ламінату, що дозволяє рівномірно прогрівати кімнату і не витрачати енергію даремно. «Преса України, Янв 15»
7
Чому не варто прогрівати двигун взимку?
У холодних країнах прийнято взимку прогрівати автомобіль. Це погана звичка, від якої потрібно відмовитись, впевнені вчені. Автомобілісти лише ... «ICTV, Янв 15»
8
Як висаджувати розсаду у відкритий грунт?
Ви не помилитеся, якщо за кілька тижнів до запланованого посіву почнете прогрівати ґрунт, накривши ділянку для висадження розсади чорним ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Апр 14»
9
Корреспондент: Вітер з Німеччини. Легендарного Шумахера у …
На думку аналітиків, у Феттеля виходить швидко прогрівати шини і контролювати їх температуру, тоді як у його напарника Марка Веббера з цим ... «Корреспондент.net, Окт 13»
10
Віктор Гордійчук вилікував ноги наколінниками з біофотонами
Автор: фото з сайта www.zidmarket.com.uа Наколінники носять постійно, аби прогрівати суглоби. Тоді минають запалення, біль, прискорюється ... «Gazeta.ua, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прогрівати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prohrivaty>. Окт 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU