Значение слова "промаслений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОМАСЛЕНИЙ

промаслений  [promaslenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОМАСЛЕНИЙ

Значение слова промаслений в словаре украинский языка

промасленный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до промаслити.2. в знач. прил. Пропитанный, насыщенный, промазанный маслом, жиром. Партецький покопался в карманах, достал коробку, напоминающую табакерку и положил Ирочке в ладонь две маленьких шарика в плотной промасленной бумаге (М. Ю. Тарн. День .., 1963, 156) // измазанный, избитый маслом, жиром. В машине, которую вел шофер в промасленной шлеме, сидела седеющая человек в поношенном макинтоше (мокрая., Следует .., 1969, 97) - Прошу в канцелярию, - сказал тот [человек] и пошел впереди Ольги, вытирая по дороге руки промасленной, грязной тряпкой (Вильде, Сестры .., 1958, 111).

промаслений, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОМАСЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова промаслений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова промаслений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «промаслений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 上油
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: aceitado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: oiled
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: तेल से सना हुआ
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مزيت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: промасленный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: oleado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চুর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: huilé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mabuk
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: geölt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 油を塗りました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 기름을 바른
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Susu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Oiled
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: oiled
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तेल लावलेली
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yağlı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: oliato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: olejowany
• украинский: промаслений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: uns
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: λαδωμένο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geoliede
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: oljad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: oljet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОМАСЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова промаслений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову промаслений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Мужній вершник: роман - Сторінка 9

Він згорнув промаслений папірець учетверо, сунув за пазуху. А оселедця ніс через усе село за хвоста. Мати стріла сина на порозі, скрушно похитала головою. — І невже ото крамар пошкодував паперу? — Він загорнув, мамо.

Іван Цюпа, 1974

Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...

тримати в машинах сторонні предмети, особливо промаслені ганчірки, чохли й спеціальний одяг; застосовувати пожежонебезпечні підігрівачі, а також відкритий вогонь і гасові ліхтарі на стоянках і під час заправлення баків машин ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 41

Для складання обтиральних матеріалів, промаслених ганчірок і ганчір'я в усіх виробничих приміщеннях установлюють металеві ящики з кришками, які неодмінно випорожнюють після закінчення робіт. Промаслений спеціальний ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Мої Дікамерони:

Не відриваючи поглядувідпальців і глини, покликав жінку: —Чуєш?А принеси художнику теє... Тітонька Катерина подала мені промаслений згорток з газети. — Вибачай, що безхліба... На «Котляревськім» нова буфетниця. Намхліба ...

Юрій Логвин, 2014

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Перенесіть тісто до злегка промаслений миску, накрийте миску харчовою плівкою і відставте убік в тепле місце для 1 1⁄2-2 год, або до тих пір, поки тісто не подвоїлося в розмірі. 3. Кисть два випічки листів з рослинним маслом або ...

Nam Nguyen, 2015

Spohady - Сторінка 104

... папір був промаслений настільки, що літери злились на прозорому папері в якусь масу, так що не можна було розібрати нічогісінько... БУРСАКИ Поснідавши таким робом, всі збирали книжки і йшли в бурсу, а дзвоник калатав на ...

Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 285

Зрештою підстежила, що він повертається з тієї вулиці, де живе Карпо Сила. І тут її хвороблива уява намалювала жахливу картину: приходить від тракторів промаслений грізний Карпо Сила, застає Євгена біля своєї Марійки і ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...

Офіцер витяг з нагрудної кишені маленький пакуночок, акуратно загорнутий у промаслений папір. — Це річ, яку я взяв на спогад про твого батька, а мого друга. Він розгорнув обгортку і показав хлопчику записну книжечку з ...

Ivan Adrianovych Bahmut, 1963

Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynycnoho: povistʹ - Сторінка 63

Офіцер витяг з нагрудної кишені маленький пакуночок, акуратно загорнутий у промаслений папір. — Це річ, яку я взяв на спогад про твого батька, а мого друга. Він розгорнув обгортку і показав хлопчику записну книжечку з ...

Ivan Andrianovych Bahmut, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОМАСЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин промаслений в контексте приведенных ниже новостных статей.

Рецепт паски – як правильно приготувати великодню випічку

На дно форми покладіть промаслений кружок пергаментного паперу, стінки змастіть рослинною олією і обсипте борошном. Розкладіть тісто, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 13»

Їж, дивися, люби

Зробити з тіста циліндр, загорнути в пергамент або промаслений папір і покласти в холодильник на годину. Розігріти духовку до 150 градусів. Нарізати ... «Львівська Газета, Май 12»

10 пасхальних рецептів для зайнятих людей (ФОТО)

На злегка підігріту пательню треба покласти фольгу або промаслений папір. Якщо немає спеціальної форми у вигляді баранчика, треба покласти тісто у ... «Мукачево.нет, Апр 11»

Готуємо плов

Якщо ви купили промаслений або нешліфований рис, він готуватиметься мінімум годину. Тому для такого рису води налийте більше, так, щоб вода на ... «Велика Епоха, Апр 10»