Скачать приложение
educalingo
пропадати

Значение слова "пропадати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПАДАТИ

[propadaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОПАДАТИ

вигадати · викладати · викрадати · випадати · випропадати · вкладати · владати · впадати · відгадати · відкладати · відпадати · гадати · догадати · докладати · допадати · жадати · завладати · загадати · задати · зажадати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПАДАТИ

пропаганда · пропагандист · пропагандистка · пропагандистський · пропагування · пропагувати · пропагуватися · пропадом · пропажа · пропажений · пропалати · пропалений · пропалий · пропалина · пропалити · пропалитися · пропалювання · пропалювати · пропалюватися · пропам’ятний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПАДАТИ

закладати · занепадати · западати · запопадати · запропадати · звладати · здогадати · навідкладати · нагадати · надати · надкладати · накладати · накрадати · нападати · наскладати · наскрадати · обгадати · обкладати · обкрадати · обпадати

Синонимы и антонимы слова пропадати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пропадати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПАДАТИ

Посмотрите перевод слова пропадати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пропадати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пропадати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

消失
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

desaparecer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

disappear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गायब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اختفى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

пропадать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desaparecer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অদৃশ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

disparaître
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hilang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verschwinden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

姿を消します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

사라
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ilang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

biến mất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மறைந்துவிடும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अदृश्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kaybolmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

scomparire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

znikać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

пропадати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dispărea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξαφανίζονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verdwyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

försvinna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forsvinne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пропадати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОПАДАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова пропадати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «пропадати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пропадати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПАДАТИ»

Поиск случаев использования слова пропадати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пропадати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канути, нечогіти, нічогіти, одвіюватися, переводитися, ляснути, минати, попеліти, порушуватися, послизнути, пощезнути, пролітати, пропадати, руйнуватися, рушитися, спливати, спопелятися, стуманіти, танути, хлянути, щезати, .
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 247
ПРОПАДАТИ, аю, аеш, недок., ПРОПАСТИ, паду, падёт; мин. ч. пропав, пала, ло; док. 1. Загублюватися, втрачатнея через педбалшть, недогляд, крадаж 1 т. ш. У казармХ почала пропадати одежа: в одного вкрали сорочки, у другого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 170
ПРОПАДАТИ, ПРОПАДАТЬ (34). 1. Жити в тяжких умовах; перебувати (14). Я оце вже третш рж як пропадаю в нево- Л1 — в щм, богом забупм кра!! VI 57.32. Ми довго в мор1 пропадали, Прийшли в Д а р'ю, на якор стали II 76.13.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
You wіll get your feet wet. пронизливий дієсл. sharp a — крик а sharp crу. пропадати, пропасти дієсл. disappear y. пропасти дієсл. див. пропадати дієсл. пропозиція ім. 1. offer n прийняти —ю to accept an offer, відхилити —ю to refuse/to ...
Перебийніс В. І., 2007
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Пропав і я, та не в шинку, / А на кобилі. На віку 250В 0304 У город Віфлієм ішли.- / І зник, пропав той тяжкий голос. / Тілько руна в яру гула. ПРОПАДАЄ 8 171 А 0006 За вітрами холодними, / В хмарі пропадає, / Над землею летять ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 159
(без- в!сти, в безв!сть) пропадать (пропасть) без вести. пропадати (пропасти) з очей (з-перед очей) см. зникати з очей. пропадати з щкавост! см. пглати з щкавост!. пропади [ти] пропадом (выражение гнева, досады и т. п.) пропадй ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
У Крыму десь пропадае (Шевч.); // Знсмагати вщ нудьги, журби (персв. викликано! самотшстю або нсшкавим чи обтяжливим оточенням). — Чи так, чи так, а ми не дамо вам пропадати з нудьги; ми витягнемо ваших дам з затвору,., ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 140
Пропал, как швед под Полтавой. ПРОПАДАТИ (пропасти) БЕЗВ1С- ТИ (без чутки). Безслщно зникиути (про людину). — Пропадать (пропасть) без вести. ПРОПАДАТИ ПРОПАДОМ. Терш- ти страшш нестатки; жити в злиднях; ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Balady - Сторінка 26
«Нема, синку, вщки дати, Волиш ти там пропадати». ГеЙ у ПОЛ1 ДВ1 ТОПОЛ1, Сидить козак у неволг, Сидить, сидить, тяжко дише Та й до брата листок пише: «Iди, брате, викупати, Не дай ми тут загибати». «Що ж би за тя, брате, ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
10
А - Н: - Сторінка 480
1 — 9. пропадати див. 3. бути, загинути, затихати, 1. зникати, 1. кохати, мучитися, 1. опускатися, поневірятися, 1. пропасти. пропалити див. 1. проймати. 1. ПРОПАЛЮВАТИ (робити в чомусь отвір, дірку чим-небудь розпеченим, їдким ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПАДАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пропадати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ЗСУ Новий рік хочуть зустріти на російському кордоні - зведення …
Не даремно ж з технікуму всіх студентів відправили в Красноармійськ. Не пропадати ж площам? Місцеві мужики розповідали, що хотіли навіть з вулиці ... «Преса України, Окт 15»
2
Зі стоянки зброї бойовиків почали пропадати протитанкові …
На одній із зупинок, де в даний час базується військова техніка і озброєння російсько-терористичних військ Донбасу, зникли три гаубиці і гармати. «Преса України, Сен 15»
3
За спробу повернути дитячий садок місту Московський …
Мовляв, чого добру пропадати, якщо сяку-таку копійчину можна підзаробити? Хоча щодо цього конкретного випадку, то підзаробіток тут вельми ... «Версії, Сен 15»
4
Росія опиниться на межі продовольчого колапсу
Росіян влаштовує країна-раб. Вони живуть минулим. Але будь-яка цивілізація буде пропадати та мінятись. В Росії станеться продовольчий колапс. «Интернет, Авг 15»
5
Закарпатський колайдер
Не пропадати ж тунелю, виритому кілька років тому закарпатськими пачкарями під чутливим оком сямтешніх есбеушників з ментами, що нині зяє без ... «Закарпаття online, Июл 15»
6
Броньовик Кozak II проти російського GAZ Tiger (інфографіка)
І, щоб добру не пропадати, влада РФ вирішили озброїти їм свою армію. Деякі російські експерти стверджують, що в цілому арабам «Тигр» сподобався. «ICTV, Май 15»
7
Українець зібрався на Марс. І не подивитись, а жити
Ми летимо туди не пропадати, а жити, будувати щось нове на іншій планеті. Сергій Якимов. Втім, Сергій Якимов каже, що його це не лякає. «Ми летимо ... «Радіо Свобода, Апр 15»
8
В Ужгороді діти-переселенці розмальовували писанки та робили …
Чого добру пропадати? А так – дітям неймовірна радість», – розповіла член правління ГО «Щасливі діти» Людмила Сюзєва. Жінка також додала, що ... «Закарпаття online, Апр 15»
9
Чому підняття облікової ставки має підтримати гривню
“Якщо ви бачили, паніка призвела до того, що у нас на полицях магазинів стали пропадати цукор, гречка, борошно – товари, вироблені у нас, запаси ... «Finance.ua, Мар 15»
10
Активісти просять владу звільнити голову Держспецзв'язку Звєрєва
За словами активістів, з-за "непрофесіоналізму" керівництва Концерну мовлення загальнонаціональних телеканалів почало пропадати не тільки на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пропадати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/propadaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU