Значение слова "пропажа" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПАЖА

пропажа  [propazha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОПАЖА

Значение слова пропажа в словаре украинский языка

пропажа, и, ж. 1. Исчезновение (обычно таинственное) кого, чего-нибудь. Вдруг и мой хозяин, тот, что у него пропажа, протискивается, приходит (фр., II, 1950, 17); В загоне произошла пропажа: исчез копченый свиной брюхо (Ковинька, Кутья .., 1960, 32) .2. Тот, кто пропал, исчез, или то, что пропало, исчезло. Здесь как раз шла бабушка - Даже не верится самой: - Бей же меня сила вражья, объявилась пропажа: Это же сказал козлик мой (Билл., Птенец. Голоса, 1956, 29); Опасаясь, что у лошадей может напороться на засаду, он додумался кричать в лесу свою нетели. А как же! Идет себе вечером человек по лесу и кричит свою пропажу [корову] (Стельмах, и, 1962, 501).

пропажа, і, ж. 1. Зникнення (звичайно таємниче) кого-, чого-небудь. Аж тут і мій господар, той, що у нього пропажа, протискається, приходить (Фр., II, 1950, 17); В оборі сталася пропажа: зник копчений свинячий кендюх (Ковінька, Кутя.., 1960, 32).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПАЖА

Посмотрите перевод слова пропажа на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пропажа с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пропажа» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 损失
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pérdida
• Переводчик с украинский языка на английский язык: loss
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: हानि
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: خسارة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пропажа
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: perda
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ক্ষতি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: perte
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kehilangan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Verlust
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 損失
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 손실
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: mundhut
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự mất
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இழப்பு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नुकसान
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kayıp
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: perdita
• Переводчик с украинский языка на польский язык: strata
• украинский: пропажа
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pierdere
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: απώλεια
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verlies
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: förlust
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tap

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПАЖА»

Поиск случаев использования слова пропажа в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пропажа, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пропажа

Николай Успенский. Николай Васильевич Успенский Пропажа Был зимний вечер. В крестьянской избе горела лучина; на коникеЩ.

Николай Успенский, 2013

Пропажа

Олег Рой. — Ну, я же говорил! Глядя на фотографии, мы переносимся в прошлое! — ответил Панкрат и улыбнулся своей доброй, мудрой улыбкой. ВОТ ТЭК И ЗЗКОНЧИЛЭСЬ эта ДЕТЕКТИВНЭЯ ИСТОРИЯ. Но прчкмоченчя ...

Олег Рой, 2015

Лунный камень

Повествование Часть первая Пропажа алмаза 1848 События, рассказанные Габриэлем Беттереджем, дворецким леди Джулии Вериндер Глава I Раскройте первую часть «Робинзона Крузо» на странице сто двадцать девятой, ...

Уильям Коллинз, 2015

Изобразительное искусство. Мастера и шедевры - Сторінка 51

ПРОПАЖА. ПОДПИСИ. Первоначально Савицкий подписи своей на картине не поставил, и впервые на выставке в Петербурге «Утро...» было представлено как работа Шишкина. Петербургская выставка закрылась 2 апреля, ...

Екатерина Амфилохиева, 2014

Про Контра и Цетера

Ну вот, считай, опять пропажа. Я вечно что-нибудь ищу: Заброшенный маяк за пляжем, Откуда этот запах, даже — Куда звезда... Какая лажа. А вот теперь – тебя. Мара: А Лена странная даже на мой взгляд. И всё-то у неё есть, а, ...

Олеся Мовсина, 2014

Всемирная история болезни (сборник)

Автор: Ну вот, считай, опять пропажа. Я вечно что-нибудь ищу: Заброшенный маяк за пляжем, Откуда этот запах, даже — Куда звезда... Какая лажа. А вот теперь – тебя. Мара: А Лена странная дажена мой взгляд. И всё-то у неё ...

Олеся Мовсина, 2014

Лучшие классические детективы в одном томе (сборник)

Часть. первая. Пропажа. алмаза. 1848. События, рассказанные Габриэлем Беттереджем, дворецким леди Джулии Вериндер Глава I Раскройте первую часть «Робинзона Крузо» на странице сто двадцать девятой, и вы найдете ...

Артур Дойл, ‎Уильям Коллинз, 2015

Любовь на троих

Дорогая. пропажа. С.С. в тревожном ощущении проснулся, ночью что-то абсолютно внешнее кольнуло его, неотвязно стучало в голове еще неясно оформленное беспокойство, повод для которого открылся только к вечеру, ...

Валерий Зеленогорский, 2015

200 очень сильных заговоров от сибирского целителя на ...

Если случилась пропажа (неизвестно куда делись деньги или важные документы) вечером перед сном прочитайте трижды: Как земля-мати нетоскует, негорюет, такжераб Божий(имя) не тоскуй,не горюй.Ичтобы век сердцене ...

Елена Тарасова, ‎Андрей Рогожин, 2015

Динамические модели в семантике лексики - Сторінка 247

... где субъект—только Каузатор. В семантике обнаружить большую роль играет членение предложения на тему и рему; так, Обнаружена пропажа говорят тогда, когда пропажа произошла; а Пропажа обнаружена, скорее всего, ...

Елена Падучева, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПАЖА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пропажа в контексте приведенных ниже новостных статей.

Первый латышский шахид: пропажа, окутанная загадками

Гражданин Латвии Марис Ахмед Бергхолдс был ранен в Сирии. Это последнее, что о нем известно достоверно: уже два года всякая связь с ним ... «Rus.tvnet.lv, Окт 15»

В Советском районе пропали избирательные бюллетени

В Советском районе Новосибирска обнаружилась пропажа 500 бюллетеней по одному из округов в Заксобрание. Их недосчитались в территориальной ... «Новости Академгородка, Сен 15»

В Лос-Анджелесе обнаружена пропажа 9 работ Уорхола

Девять картин американского художника Энди Уорхола, общая стоимость которых составляет около 350 тыс. долларов, были украдены в ... «ФОКУС, Сен 15»

Пропажа ребенка в Дмитрове: создан оперативный штаб

По факту пропажи ребенка заведено розыскное дело", — сообщили в правоохранительных органах региона. По данным источника, полиция и ... «Вести.Ru, Авг 15»

Пропажа замглавы ХМАО: Обь прибывает, поиски усиливаются

Выпавшего 30 мая из катера вице-губернатора ХМАО Виталия Ермошина ищут специалисты воздушного и водного транспорта. «В 13:00 по местному ... «Собеседник, Май 15»

Пропажу мэра Йошкар-Олы объяснили предотвращением его …

​Пропажа мэра Йошкар-Олы Павла Плотникова на самом деле была частью спецоперации МВД по предотвращению убийства как самого Плотникова, ... «РБК, Апр 15»

Пропажа мэра Йошкар-Олы была инсценирована для его спасения

Сообщение о пропаже мэра Йошкар-Олы поступило в дежурную часть местной полиции ночью 18 апреля от его супруги. Накануне он должен был ... «Радио Свобода, Апр 15»

Картина дня: Пылающая Россия, пропажа Путина и суд в Европе

Огромные пожары в России, новое исчезновение Путина, жизнь в Дебальцево и берлинские договоренности - предлагаем Вашему вниманию дайджест ... «Ура-Информ, Апр 15»

Х/ф «Пропажа свидетеля»

«Один за всіх» · 01:05. Х/ф «Щит и меч» · 05:25. Х/ф «Пропажа свидетеля» · 07:00. Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» · 08:45. «Зіркове життя». «Телеканал СТБ, Апр 15»

Дорогая пропажа

Дорогая пропажа. Десять дней Россия жила без президента и практически не заметила его отсутствия — по крайней мере, рейтинг главы государства ... «The New Times, Мар 15»