ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОПОНУВАТИ
Значение слова пропонувати в словаре украинский языка
предлагать, ую, уеш, недок., перех., с Инфин. и без приложения. 1. Проявлять желание, готовность помочь кому-нибудь или отдать кого, что-нибудь в чье распоряжение. - Никогда никто так ко мне не относился. Все в первую очередь предлагали мне кровать (Ю. Янов., II, 1958, 138); - Хенде хох, - сказал сержант еще раз таким тоном, словно предлагал земляку закурить (Гончар, III, 1959, 108) Казахские мальчики с мехами .. кумыса .. предлагали проголодавшимся приставникам полные пиалы (Тулуб, в степи .., 1964, 53) // Проявлять желание, готовность продать, сбыть что-нибудь. - Так купите яйца, - Екатерина вдруг предлагала свой продукт (Черные., Освободят. Земля, 1950, 29); Захлебываясь словами, они [агенты] с наглостью ярмарочного фокусника предлагали товары своей фирмы (Вильде, Сестры .., 1958, 120) .◊ Предлагать свои услуги см.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПОНУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
пропонувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
пропонувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 962
... he made an — to catch the ball він зробив спробу зловити м'яч. offer [' Рfal у 1. пропонувати, висловлювати готовність щось зробити; to — assistance/help to smb пропонувати комусь допомогу; to — a book to smb пропонувати комусь ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... міста. offer, Tpfo(r)} n пропозиція аn — of support (food) пропонування підтримки (їжі); to make an — of smth to smb запропонувати щось комусь, to accept (to refuse) an — прийняти (відхилити) пропозицію. offer, Гpfo(r)] у пропонувати, ...
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to bring forward/in a - висунути [внести] пропозицію; to decline a - відхилити пропозицію; to submit a - подати пропозицію (pro poozl l-poozl] proposе пропонувати//запропонувати; висувати// висунути [вносити//внести] пропозицію [pro ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Ухвалили: Пропонувати в Голови М. Мороза і секретаря Ів. Тарасенка. Слухали: 4. Про тов[ариша] Голови. Ухвалили: Пропонувати Чехівського, Вовкушевського, Шараївського21, Бея і Цимбалистого22. Слухали: 5. Про обрання ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡,
1999
6
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
«Покажи малюнок» (вкладиші 1, 2) Інструкція. Педагог розкладає перед дитиною малюнки із зображеннями іграшок, посуду, тварин, одягу і пропонує показати, де іграшки, де посуд, тварини або одяг. Дошкільник виконує кожне із ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л.,
2004
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПОНУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
пропонувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Юрій Филюк: Ми прагнемо чесно робити свою роботу, а також …
Ми прагнемо чесно робити свою роботу, а також пропонувати людям щось нове, розвивати ринок – і мова йде не лише про «Фабрику», а про кожен ... «Стик, Окт 15»
Порошенку в Парижі будуть наполегливо пропонувати "план …
Під час зустрічі представників України, Німеччини, Франції та Росії, яка відбудеться 2 жовтня в Парижі, європейські партнери будуть наполягати на ... «Дзеркало Тижня, Окт 15»
ЛОДА не має коштів на одноразові виплати демобілізованим із …
Це й будемо завтра пропонувати депутатам», - пояснив Демків. Нагадаємо, минулого тижня депутати Львівської облради з подачі ВО «Свобода» ... «ZAXID.net, Сен 15»
Метеослужба Британії шукає ідеї для найменувань штормів
Метеорологічна служба Великобританії приймає ідеї для назви штормів. Можна пропонувати своє або будь-яке інше ім'я, якщо раніше воно не ... «Galnet, Сен 15»
Мінфін не повертатиме обов'язковий техогляд автомобілів
У Міністерстві фінансів заявили, що не планують пропонувати повернення технічного огляду на автомобілі. Там наголосили, що питання техогляду ... «Galnet, Сен 15»
У лінійці "доступних" iPhone 5c замінить модель 5s - експерт
Однак на презентації 9 вересня, його не буде - в Купертіно, схоже, так і не зважилися пропонувати ринку модель з відверто застарілою діагоналлю ... «Економічна правда, Авг 15»
Опозиція: Кабмін має проіндексувати зарплати і пенсії перед …
А не пропонувати людям абсолютно непосильні варіанти «пережити зиму», щоб прикрити власну некомпетентність», - заявив Михайло Папієв. «Украинские Новости, Авг 15»
Продам голос. Гречку не пропонувати
Гонка за мандат депутата місцевого рівня почалась ще задовго до того, як стало відомо - вибори до місцевих рад все ж будуть. Їх запланували на осінь, ... «Стик, Авг 15»
Чому платіжна картка з функцією депозиту вигідніше
Банки починають пропонувати новий продукт: платіжні картки з функцією депозиту. Вони дозволяють клієнтам зберігати цілодобовий доступ до грошей і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
В Україні можуть подешевшати квитки на автобуси
Також це сприятиме розвитку сервісу на автостанціях, так як вони будуть змушені пропонувати кращі послуги і боротися за споживача, замість того, щоб ... «espreso.tv, Июл 15»