Значение слова "просмикувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОСМИКУВАТИ

просмикувати  [prosmykuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСМИКУВАТИ

Значение слова просмикувати в словаре украинский языка

продевать, ую, уеш, недок., продеть, ну, Нэш, док., перех. Дергая, просовывать что-нибудь во что-то, через что-то. Продеть ленту в кольцо; * Образно. В светлых небесах Уже солнце выигрывает, сверкает румяна и полосы огненные продевает из тумана (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 208).

просмикувати, ую, уєш, недок., ПРОСМИКНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Смикаючи, просовувати що-небудь у щось, крізь щось. Просмикнути стрічку в кільце; * Образно. В світлих небесах Вже сонце виграє, виблискує рум’яно І смуги огняні просмикує з туману (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 208).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСМИКУВАТИ

Посмотрите перевод слова просмикувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова просмикувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «просмикувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: продевать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prosmykuvaty
• украинский: просмикувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prosmykuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prosmykuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСМИКУВАТИ»

Поиск случаев использования слова просмикувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову просмикувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 36

... який найкраще відображений у литовському "уег1і" ("нанизувати", "втягати нитку", "просмикувати") і латиському "уегі" (Топоров, 1973, с. 119). У ході подальшого лінгвістичного аналізу автор робить висновок щодо ідентичності ...

I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004

Istorychni vytoky ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 182

... сходяться до індоєвропейського кореня «иег», який найкраще відображений у литовському «уегЬі» («нанизувати», «втягати нитку», «просмикувати») і латиському «уегі». : Також було зроблено висновок щодо ідентичності форми ...

Volodymyr Danylovych Baran, ‎I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2005

Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...

Відмінне значення слова, як зауважено, залежить від наявності або відсутності вставного с: прост'агат' — «виставляти (руку, ногу, голову)», прот'агат' — «просмикувати, просиляти (напр., нитку)». Більшістю розглянутих випадків ...

Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963

Pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 342

... робить висновок, що в кінцевому підсумку всі вони зводяться до індоєвропейського кореня "иег", який найкраще відображений у литовському "уегй" ("нанизувати", "втягати нитку", "просмикувати") і латиському "уегі" (Топоров, 1973.

Volodymyr Danylovych Baran, ‎I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 2002

Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 20

... цТлий ряд т!лець соосередних, почавши в1д звичайних нормальних аж до таких судин, що вже не Функциону- ють, бо сьв1тло 1х зменьшене щлковито, так що нГяким способом т!льця крови не можуть через них просмикувати ся.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 406

... іпйги сег оіуог, о/уогот) просмикувати -ую -ує, затягувати -ую -ує в що; (гики сег ііи/ки) просувати -аю -ає, просб- вувати -ую -ує в що 2. (ргеоЬІіекаї) переодягати -аю -ас, передні ати, переодівіти -аю -ас; міняти -яю -яє; -- регіпи ...

Peter Bunganič, 1985

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 262

Тренований спортсмен пры максымальному навантаженнХ може пропустити 150 лХтрХв (Наука.., 8, 1971, 29); // Просмикувати, просувати, просиляти кргзь що-небудь. Пропускати нитку кргзь вушко голкы; Учителька взяла якусь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977