Значение слова "простосердий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОСТОСЕРДИЙ

простосердий  [prostoserdyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСТОСЕРДИЙ

Значение слова простосердий в словаре украинский языка

Простосердечный, а, е. Простодушный, доверчивый, искренний. - Благородный и Простосердечный славянин, он [Святослав] всегда предупреждал о своем походе: «Хочу идти на вы» (дл. И, 1958, 293) Отправлялась в неизвестный край Смелый человек правым и не знала, куда подевался Кай, Андерсена наивная Герда (Рыльский, II, 1960, 34).

простосердий, а, е. Простодушний, довірливий, щирий. — Благородний і простосердий слов’янин, він [Святослав] завжди попереджував про свій похід: «Хочу йти на ви» (Довж., І, 1958, 293); Вирушала в невідомий край Смілива людина простосерда І не знала, де подівся Кай, Андерсенівська наївна Герда (Рильський, II, 1960, 34).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСТОСЕРДИЙ

Посмотрите перевод слова простосердий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова простосердий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «простосердий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 直立
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vertical
• Переводчик с украинский языка на английский язык: upright
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ईमानदार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: وضع عمودي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Простосердечный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vertical
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ন্যায়পরায়ণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: droit
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tegak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: aufrecht
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 直立
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 똑바로
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: mujur
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thẳng đứng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெறும் இதயம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सरळ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dritto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pionowo
• украинский: простосердий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vertical
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: όρθιος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: regop
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: upprätt
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: oppreist

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСТОСЕРДИЙ»

Поиск случаев использования слова простосердий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову простосердий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Айвенго (укр.)

Іхочадля ватажка повстання проти норманів благородний сакс є надтоледачим, та й великим розумом ніколи не вирізнявся, він усетакиаж ніякне боягуз, добрий і простосердий. Але, хай там якібули чесноти Ательстана, багато ...

Скотт В., 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

червоною ягідкою на вершині опукл-остіг- їй-богу ж, саме так і подумав, бо ж не сподівався, простосердий, ьцо ми з вами, читачу, солодкі його ми-с-лі підслухаємо й висловимо вголос перед усіма. ' Пан Купа меріцій кинувся, іцоб ...

Олександр Ольченко, 2013

А - Н: - Сторінка 491

1. багатослів- просторікуватість див. багатослів'я. просторінь див. 1. простір. простосердечний див. 1. щирий. простосердечність див. щирість. простосердий, простосердний див. 1. щирий. простосердя див. щирість. простота див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 766

... to perorate, to hold forth (on); to expand on. просторість much room, plenty of room. просторіччя лінгв. popular/common language, common parlance, colloquialism. просторовий spatial; dimensional. простосердий simple-hearted, artless, ...

Гороть Є. І., 2009

Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 261

Він ніколи не брав у походи возів, ні м'яса не варив, але, покраявши конятину, чи звірину, чи яловичину, пік на жару. Ні намету не мав, ні постелі й ніколи не рушав на ворогів своїх, не оголосивши війни. Благородний і простосердий ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

Derz︠h︡ava slova: virshi ta pereklady - Сторінка 126

А наш простосердий 1 кроткий чорнозем Не М1г опиратися бурям 1 грозам — I гоном ЗЛОВ1СНИМ чи кроком тяжким Ворож1 в1ки перейшли понад ним. I тшьки могили, могили, могил и (То птищ, яким обпалилися крила!) РОСТУТЬ ...

Mykhaĭlo Orest, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 1995

Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 31

3 мая вже спинив ся на ескизі Мурильо „Свята Родина", що в Ермітажі. „Простосердий, гарний твір, пише він *). Я не бачив з таким змістом картини, щоб до неї так припадала назва, як до ґеніяльного ескиза Мурильо". Тут взяв ся ...

Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914

Zacharovana Desna: - Сторінка 242

Благородний і простосердий слов'янин, він завжди попереджав про свій похід: «Хочу йти на ви». Він виріс тут, де й ми. Он там за горою, у Вишгороді, жила його мати Ольга. Ось тут за вікном, де стоїть Троянова хата, паслись його ...

Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969

Компаративістика й історія літератури - Сторінка 195

... козацьке військо — колишні прославлені запорожці, Кларк дізнався у Таганрозі від українця Ковалинського. Він характеризує їх як "народ відважний, але грубий та войовничий, і воднораз гостинний та простосердий ...

Дмітрій Серґеевіч Налівайко, 2007

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... поблажливий, погладь- голова, подобрілий, подружний, подружній, покладистий, предобрий, привітливий, привітний, пригладь-голова, примирливий, прихильний, прихильник, приязний, простосердий, прямосердий, роздобрілий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000