КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОТЯГУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
протягувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
протягувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
УІдкпо сег окпо, тоїйг сег сЬот, угесоуіпи ро сіуогє) протягати -4ю -ає, протягувати -ую -ус по чдму, чірез що, крізь що; (кіасіу г пеку, уогік сег Усік) перетягати, перетягувати; (пії' сег ікіи) просиляти -яю -яс, усилити; -- гігбі сег сезШ ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1411
... справляти тиск; не допускати (заперечень); 4. протягувати, нав'язувати. steamship [' sti:m"Sp] n пароплав, парове судно. steamshop [' sti:mSРр] n котельна; кочегарка. steam-shovel [' sti:m"SAv(q)]] n паровий екскаватор. steam-tight ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 340
Невдо- волено насупився: кабанчик доброго слова не вартий, а мусиш брати гріх на душу, протягувати Максима Антоновича у голови. І головне, проти власної совісті протягувати. Бачить же Степан Онуфрійович, що не Ласієві ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [fij] fish-bone (про антену тощо) ялинковий Гfijboon Il-boon] fishmouthing (МФ) алігація | aлiгаційний Гfij ma00In] fish-scale лускатий ("fijskeil] fishwire тросик [протичка] протягувати дроти в труби Гfij wапо 1-“r] fissile 1. (ЯФ) подільна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... їй-богу Притаковити — приладнати, примостити Приточити — додати Притуга — халепа, біда Прокволом — повільно Просилювати — вдівати, протягувати Простакович — простак Прошак — жебрак Прошкувати — простувати, ...
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Його застосовували для зменшення потовщення в корінці, що утворюється за рахунок ниток, які протягували через зшитки при шитті книжного блока. У XV ст. в Європі починають використовувати для кришок картон, що, в свою ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Гостро критикувати когось привеслюдно, на зборах, у прес! тощо; протягувати. Прокатати в газет!. (СУМ). 4. Катати якийсь час. ПРОКАТУВАТИ2, ую, уеш, ПРОКАТАТИ, аю, аеш. 1. Вир1вню- вати, розгладжувати за допомогою котка; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
8
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 174
бісеринок / — 7 і протягують голку крізь перші дві бісеринки / і 2 ряду, щоб вийшло кільце (рис. 174, а). Для більшої міцності нитку можна протягти крізь усі бісеринки ряду. Другий ряд нижуть, набираючи на нитку по одній кольоровій ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Протягуючи на ткацьких верстатах нитки піткання між нитками основи, виготовляють сирову тканину, яку на стригальних машинах очищають від вузликів і кіпців ниток, після чого промірюють і маркують. У ткацтві застосовують ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОТЯГУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
протягувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Олег Тягнибок: «Свободу» хочуть оголосити терористичною …
А зараз нема «Свободи» в парламенті, то можна все це протягувати. Ми не можемо мовчати після того, що вони творять. Коли я стояв на Майдані разом ... «Pravda.if.ua, Окт 15»
Злодій "скасував" богослужіння у Свято-Воскресенському соборі
... місяців стоїть під собором, який реставрують, і відчиненим вікном, скло з якого витягнули будівельники, щоб зручніше було протягувати електрокабель. «Рівне вечірнє, Сен 15»
Оточення Захарченка продовжує знищувати бандформування …
При цьому він перетягнув усю свою стару агентуру з Придністров'я до окупованої Донеччини, і почав протягувати їх на впливові посади. Першим приїхав ... «Інформатор, Сен 15»
Восени Україну чекає «законодавча вседозволеність»
«У країні формується «ширка» у складі БПП, «Народного фронту» і «Опозиційного блоку», і в найближчу осінь через парламент будуть протягувати ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
1 вересня. Огляд преси. Бійня за Конституцію
Рішення в залі довелося буквально протягувати, адже з самого ранку Радикальна партія Олега Ляшка заблокувала президію Верховної Ради. Пізніше ... «Newsru.ua, Сен 15»
Старший кулеметник «Шервуд»: На війні братерство переростає …
Прогалина цієї війни в тому, що однією рукою нам потрібно тримати кулемет, а іншою протягувати людям хліб. Та, на мою думку, гуманітарною ... «Вголос, Авг 15»
10 головних правил правильної експлуатації автомобільного …
У холодну пору року (та й не тільки) деяким з нас доводиться протягувати руку допомоги іншим автомобілістам, даючи "прикурити". І якщо на авто досить ... «UkrMedia, Авг 15»
До Дня незалежності на Майдані прозвучить гімн ЄС у виконанні …
Полякам багато допомагали, зараз прийшов наш час протягувати руку", - говорить автор ідеї, директор Інституту Адама Міцкевича Павел Поторочин. «День, Июл 15»
Усі екстрені служби за єдиним номером
Для повної комутації єдиної диспетчервської з міліцією та медиками довелося протягувати оптоволоконні лінії. Свого часу чекає і новий кол-центр ... «ZAXID.net, Мар 15»
Путіна при владі не буде до 23 липня 2015 року: Віктор Суворов …
Для цього треба протягувати руку дружби далеким і близьким сусідам, маючи в іншій руці важку дубину (бажано ракетно-ядерну). У тому, що у ... «Преса України, Фев 15»