ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОВОДИ
провода
Провода - понедельник или вторник через неделю после Пасхи, который в украинской традиции является поминальным по умершим родственниками.
Значение слова проводи в словаре украинский языка
провода, проводов и провод, мн.1. Проводы кого-либо; прощание с тем, кто куда уезжает, идет и т. д. Гости ни на минутку не переводились; ежедневно одни выезжали, вторые приезжали; ежедневно были и провода и стричи (стр., И. 1957, 367) Всегда сцены проводов и встреч на вокзалах возбуждали у Марка чувство чуть вловного жалости и, может, зависти к тем, кого отправляют или встречают (Кир., Выбор., 1960, 281) У калитки Созоненко попрощался с Фесюком, а Сичкарь взялся немного провести Супруна. Эти провода не слишком порадовали Супруна (Стельмах, II, 1962, 112) // Обряд, церемония, связанная с проводом кого-нибудь, прощанием с кем-то и т. Д. В студенческом общежитии провода: объявлено, что завтра утром ребятам - в дорогу (Гончар, Человек .., 1960, 46); В настоящее семейно-общественное праздник обернулись в наше время провода к Советской Армии, в народе оно получило название выряжание (Святая .. Советов. Укр., 1971, 256) На предприятиях Украины стало хорошей традицией организовывать торжественные проводы ветеранов труда на заслуженный отдых (Нар. Соч. И ЭВН., 5, 1967, 29) .2. ЭВН. Обычай поминать умерших на могилах течение послепасхальные недели. После провод подает [Орешек] за него полотенца, а после ушестя, на Клечальное, и свадьба будет (апрель-Осн., II, 1956, 228) Пришли провода. Надо, думаю, помянуть своего покойничка, потому что так сам бог велел (Н.-Лев., III, 1956, 257) И пасху был в ясной ходе весенних дней ненастоящим праздником, и лучше было на проводах, когда все село собиралось на проводы поминать родственников, и с каждой могилой христосувалось и садилось над своими и поминали (Ю. Янов., И 1954, 261).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВОДИ»
Поиск случаев использования слова
проводи в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
проводи, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 127
бути виготовлені з гнучкого кабелю, а при його відсутності — з гнучких проводів, вміщених у гумову трубку. Проводи, які відходять від апаратів до хворого, повинні мати якісну ізоляцію Перед експлуатацією необхідно старанно ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery,
2009
2
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
У протоколі допиту І. Сказінського записано, що Чортківському окружному проводу підпорядковувались Чортківський, Бучацький та Копи- чинецький надрайонні проводи. Чортківський надрайонний провід керував діяльністю на ...
3
Психолого-педагогическая практика в группах предшкольного ...
дети могут примеры Проводи кошку (см. рисунок 1) Рисунок 1. Направления движения 1) Задание «Проводи кошку к шалашу»: спустись с кошкой вниз на 6 клеточек. 2) Задание «Проводи кошку в гости к королю»: спустись с кошкой ...
Васенина Светлана Ивановна, Винокурова Наталья Валентиновна,
2013
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
При рівномірному навантаженні фаз, з'єднаних зіркою, струм у нульовому проводі не протікає, а лінійна напруга у 3 разів більша від фазної. При фазній напрузі фU = 220 В лінійна напруга лU = = 2203 380В [7]. Активна потужність ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський,
2014
5
«За рубежом и на Москве»:
—Проводи, родимый, проводи. Сделай милость,потрудись! Век не забуду твоей услуги!— произнес Прокофьич и, попрежнему охая, поднялсяс земли,азатем пошел снемцем по направлениюк дому Коллинса. Следовавшая за ним ...
Владимир Ларионович Якимов,
2015
Но Захаров объяснилему,почему решили послать в Москвунеего,а Евстигнеева. — Все, что должен былсамвезти, передай ему,адо самолета проводи. Пока не взлетят... Когда вернешься, сразу явись к командующему. Сказал мне ...
7
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 1 - Сторінка 193
Само добропа срца и разумно владанѣ paha блаженспво: а ко веЬу часп свога века у люЬеню и яроспи проводи , неhe ce ни на кои начин с пим пофалипи. Па како да се сачуваю од яроспне нарави ? Найпре и найболѣ с мудрим ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1261
... подавати (заяву); 2) виставляти (картину, роботу на конкурс тощо); — off 1) відсилати (лист); 2) виганяти; 3) влаштовувати проводи; — out 1) випромінювати; видавати (звук); 2) давати (паростки); 3) розсилати (запрошення тощо); ...
9
Molodet︠s︡: - Сторінка 168
А пошел плясать — любо-дорого посмотреть! Больше всех полюбиласЬ ему Маруся; так к ней и пристает. Наступило время по домам расходиться. Говорит этот молодец: «Маруся! Поди, проводи меня». Она вышла провожать его; ...
Marina Cvetaeva, Christiane Hauschild,
2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОВОДИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
проводи в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Мінобороні РФ пообіцяли СБУ "гідну зустріч і короткі проводи"
У Міноборони РФ назвали безпідставними звинувачення СБУ на адресу начальника Генштабу РФ в розв'язуванні війни в Україні. Про це заявив у ... «Українська правда, Авг 15»
Проводи мобілізованих
Проводи під дощем. У четвер з Івано-Франківська до військових навчальних центрів вирушили більше трьох десятків мобілізованих чоловіків. «ОТБ «Галичина», Июл 15»
Чемпіонство і проводи Хаві: як "Барселоні" вручали головний …
Каталонська "Барселона" зі сльозами на очах отримала кубок чемпіонату Іспанії. Разом зі святом чемпіонства "синьо-гранатові" проводили свого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 15»
Проводи на війну: без сліз і з запалом
Вони поїхали, але обіцяли повернутися. Живими. Увечері 20 травня у центрі Києва урочисто відправили на схід півсотні добровольців батальйону «Січ». «Вголос, Май 15»
Сьогодні – Провідна неділя: українці поминають померлих
Проводи — це урочисті поминки, Великдень для померлих. Вважається, що після Великодня Господь на тиждень відпускає душі померлих на землю. «Львівська Газета, Апр 15»
Проводи: як правильно поминати померлих у першу неділю після …
На Рівненщині першу неділю після Великодня прийнято називати Провідною або Проводами. Точно визначеної дати для урочистих поминок померлих ... «ОГО, Апр 15»
На Проводи будуть їздити безкоштовні автобуси
Нинішня неділя у православних християн – поминальна. Така величезна кількість людей, які бажають відвідати діюче кладовище по вул.Войкова ... «Бердичівські новини, Апр 15»
На «проводи» вінничан до кладовища возитимуть 40 автобусів …
«Цього року у день «проводів» в перевезеннях буде задіяно 40 автобусів, з них – 25 великої та 15 – середньої місткості. Загалом вони зроблять близько ... «Вінниця Ок, Апр 15»
У Франківську відбулись урочисті проводи 75 призовників (фото)
16 квітня о 12.00 на плацу обласного збірного пункту, вулиця Довженка 21, відбулись урочисті проводи 75 призовників з Івано-Франківської області. «Стик, Апр 15»
Вінницький транспорт возитиме безплатно на проводи до …
У день проводів – 19 квітня – муніципальний транспорт возитиме вінничан безплатно на міське кладовище у с. Лука Мелешківська. Це будуть автобуси ... «Вінниця Ок, Апр 15»