ПРОВОЛІКАТИ - определение и синонимы слова проволікати в словаре украинский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОВОЛІКАТИ

Значение слова проволікати в словаре украинский языка

проволикаты, аю, аеш, недок., ПРОВОЛОКТЫ, очу, очеш, ПРОВОЛОЧИТЫ, Лочу, лочиш, док.1. перех. Медленно увлекая, перемещать кого, что-нибудь куда-то, мимо кого-то, то, по поверхности чего-то и т. Д. Паровоз, трудно чахкаючы, потащил мимо нас эшелон со строительными материалами (Смолич, День .., 1950, 67); Молча потащил [Мирон] замершего Скамину к порогу и дважды ударил ногой в дверь так, что с потолка посыпалась глина (Кол., Терен .., 1959, 265) // только док. Волочить время. Мусия проволокли [бандиты] немного по снегу и прижали лицом к обледеневшей пенька (Речм., Весн. Грозы, 1961, 54) .2. перех. и неперех., зам. Медлить (в 4,5 знач.). Он не переставал держаться за такую мысль: выкручусь, проволочу время, совру, что приду пехотой через день, через два дня, а сегодня ни за что не поеду! (Фр., III, 1950, 416) Каждый день, каждую ночь сближала его к страшного дня, нельзя было проволикаты, оттянуть (Кобр., Выбор., 1954, 196) .3. перех., перен., разг. Задерживать, замедлять ход, осуществление чего-либо. По короткой борьбе с собой он решился взяться на способ, чтобы Только проволокты дело (фр., III, 1950, 415). проволікати, а́ю, а́єш, недок., ПРОВОЛОКТИ́, очу́, оче́ш, ПРОВОЛОЧИ́ТИ, лочу́, ло́чиш, док.

1. перех. Повільно тягнучи, переміщати кого-, що-небудь кудись, повз когось, щось, по поверхні чогось і т. ін. Паровоз, важко чахкаючи, проволік мимо нас ешелон з будівельними матеріалами (Смолич, День.., 1950, 67); Мовчки проволік [Мирон] завмерлого Скаміну до порога і двічі вдарив ногою в двері так, що з стелі посипалась глина (Кол., Терен.., 1959, 265); // тільки док. Волокти якийсь час. Мусія проволокли [бандити] трохи по снігу і притиснули обличчям до обледенілого пенька (Речм., Весн. грози, 1961, 54).

2. перех. і неперех., заст. Зволікати (у 4,5 знач.). Він не переставав держатись за сю думку: викручусь, проволочу час, збрешу, що прийду піхотою через день, через два дні, а сьогодні нізащо не поїду! (Фр., III, 1950, 416); Кожний день, кожна ніч зближала його до страшного дня, не можна було проволікати, відтягнути (Кобр., Вибр., 1954, 196).

3. перех., перен., розм. Затримувати, уповільнювати хід, здійснення чого-небудь. По короткій боротьбі з собою він рішився взятись на спосіб, щоб тілько проволокти діло (Фр., III, 1950, 415).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «проволікати» в словаре украинский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОВОЛІКАТИ

bazikaty

borikaty

vvolikaty

verzikaty

vybazikaty

vyvolikaty

vypikaty

vyrikaty

vysikaty

vytikaty

vtikaty

vidvolikaty

vidrikaty

vidsikaty

vidtikaty

dovolikaty

doprikaty

dopikaty

dorikaty

dotikaty

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОВОЛІКАТИ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОВОЛІКАТИ

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «ПРОВОЛІКАТИ»

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОВОЛІКАТИ

Посмотрите перевод слова проволікати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова проволікати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «проволікати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

耽搁

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

alquitranado

570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

tarry

510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बासना

380 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تلكأ

280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

проволикаты

278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

alcatroado

270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গড়িমসি করা

260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

goudronneux

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Bangun

190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verweilen

180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

タール状の

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

체재

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

anaa

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

có dính dầu hắc

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தாமதிக்காதே

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

थांबणे

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Uyanın

70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tardare

65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

smolisty

50 миллионов дикторов

украинский

проволікати

40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zăbovi

30 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πισσώδης

15 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bly

14 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tjärartad

10 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tjæreaktig

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОВОЛІКАТИ»

100%

На показанной выше карте показана частотность использования термина «проволікати» в разных странах.

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВОЛІКАТИ»

Поиск случаев использования слова проволікати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову проволікати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Перше значення старослов'янського слова "мЪшкати" було 'баритися' — задовго перебувати в даному мкщ; "помЪшкати" — 'забаритися' — проволікати час свого перебування на якомусь м1сщ. Це його значення збереглося в ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Володимир Темницький і його рід - Сторінка 49

Іван Головацький. вдасться дещо зробити. Про конечність конференціі нема двох думок. Ми мусимо щось зробити і то якнайскорше... Справи проволікати годі. Думаю, що найдальше за тиждень-два конференція повинна відбутися ...

Іван Головацький, 2002

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

15:28 Глядіть, я буду проволікати в степах цієї пустині, аж поки не прийде від вас слово, щоб повідомити мене. 15:29 І повернув Садок та Евіятар Божого ковчега до Єрусалиму, та й осілися там. 15:30 А Давид сходив узбіччям на ...

деякі автори, 2015

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 180

Проволікати! — проволікання — єдина метода слабшої сторони в революції, єдина, що має деякі вигляди на перемогу... 2. Більшовики мали слушність у справі офензиви, як і в інших питаннях... Грізне це й образливе явище: що в ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 375

Необхідно зараз доручити особі, що користується довір'ям в державі, скласти нове правительство. Проволікати не можна. Всяке проволікання смерти подібне. Молю Бога, щоб сей час відповідальність не впала на вінценосця».

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003

Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 333

Stepan Tudor, 1982

А - Н: - Сторінка 461

1. провідник. провозити див. перевозити. провокатор див. підбурювач. провокувати див. підбурювати. 1, 2. проволікати див. 2. затримувати, 1. зволікати. проволікатися див. 2. минати. проволока див. зволікання. проволокти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 460

Шровозить, провезти. Верстви зо дві я його провіз, а там він уже ссм пішов. Харьк. у. Проволікати, каю, єш, сов. в. проволоктй, чу, чеш, пл. Протаскивать, протаскать, проволочь. Проволікатися, каюся, єпся, сов. в. проволоктйся, чуся, ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 119

ВІДВОДИТИ Дз-ч Г. Ки^ "проволікати". ВІДВОДИТИСЯ, відводитис'а Дз-ч Г. Км.7 "проволікатися"; л^ ~вестис'І Д-чі ЕЗб. ХУІ, 2057 'відтягнутися7, 'затягнутися'. - Відвелос'і до нші'ішного днЬ. ВІДВОЛОКА /Км. , 0хр.7'затримка', ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...

... виявляючи при цьому значний оптимізм.182 Але радість уряду й НКГА почали розвіватися, коли польська команда не спішилася з переговорами та стала проволікати справу. Щойно за посередництвом американського генерала ...

Lev Shankovsʹkyĭ, 1974

Значение слова "проволікати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОВОЛІКАТИ