Значение слова "пригоїти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИГОЇТИ

пригоїти  [pryhoïty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИГОЇТИ

Значение слова пригоїти в словаре украинский языка

пригоиты, ой, оиш, док., перех. Слегка заживить; // заглушить (боль). С великодушия не спросят ее [вдову] о безвозвратной потере, советом не пригоять тяжелую боль сиротства (Ле, Межгорье, 1953, 183).

пригоїти, о́ю, о́їш, док., перех. Злегка загоїти; // Притамувати (біль). З великодушності не спитають її [вдову] про безповоротну втрату, порадою не пригоять тяжкий біль сирітства (Ле, Міжгір’я, 1953, 183).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИГОЇТИ

Посмотрите перевод слова пригоїти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пригоїти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пригоїти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пригоиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pryhoyity
• украинский: пригоїти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pryhoyity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pryhoyity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИГОЇТИ»

Поиск случаев использования слова пригоїти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пригоїти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Бо війна — війною...Через перевал

ю і твого безсмертного чину весь вік, аби тільки руд свій тим полегшити, і рани свої пригоїти, _ Чи щоб саМе Ми несли тебе і йшли при тобі в почесі? А Може, Мріяв про інших? Але нині інших нема, [аЩадки скажуть, Чи гідні були.

Роман Іваничук, 2008

Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...

... було два тижні, то відпочинок у живці, Левкова опіка, зустріч з друзями могли трохи пригоїти його душевну рану. Але перша ніч у Богданівці видалася Богданові вічністю. Ока не стулив до самого ранку. А в голові, мов джмелі, ...

Roman Korytko, 2000

I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 49

А поки що на село, до сестри подамся. - Правильно. Думаю, це найкращий лік. Подихай рідним повітрям, зустрінься з друзями. Роздивися. Найперше потрібно пригоїти рану. Зорієнтуватися що до чого... - А як ти доберешся до села ...

Roman Bachynsʹkyĭ, 2005

Ukraïnsʹkyĭ lehion samooborony: prychynky do istoriï - Сторінка 41

... значним відсотком азійських облич у них. Всі ці війська у постійному русі: одні відходять на недалекий схід, від якого часом чути глухий відгомін важкої артилерії, інші прибувають сюди із фронту, щоби хоч трохи пригоїти свої рани ...

Kostʹ Hirni͡ak, 1977