ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИХВАЧУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «прихвачувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова прихвачувати в словаре украинский языка
прихватывать, ую, уеш, недок., прихватить, хвачу, хватит, док., разм. То же, что прихватывать. - Эту ночь я еще переночую дома - не прихватил с собой ничего из одежки, а ночи уже холодные (Вас., II, 1959, 74); - грибковое Петра не забудьте прихватить, кто же будет преподавать скирды (Ле, в снопе .., 1960, 30); - Ну, хоть патефончика прихвата, - с сожалением смотрел на остатки моих денег завмаг. И я взял патефон (жбан., Малин. Колокол, 1958, 156) Волторник прихватил за наши деньги бутылку водки (Е. Крауч. Цветы .., 1959, 13); Ослепительно апрельское солнце вигривало лестницы, земля разбухала, раскисали, ночью прихвачувалы морозы (Горд., Девушка .., 1954, 17); По утрам долину заволокли густые туманы. Когда не было тумана, тогда прихвачувалы заморозки (Черные., Освободят. Земля, 1959, 197). прихвачувати, ую, уєш, недок., ПРИХВАТИ́ТИ, хвачу́, хвати́ш, док., розм. Те саме, що прихо́плювати. — Цю ніч я ще переночую вдома — не прихватив із собою нічого з одежини, а ночі вже холодні (Вас., II,1959, 74); — Грибкового Петра не забудьте прихватити, бо хто ж викладатиме ожереди (Ле, В снопі..,1960, 30); — Ну, то хоч патефончика прихватіть, — з жалем дивився на лишки моїх грошей завмаг. І я взяв патефон (Збан., Малин. дзвін, 1958, 156); Волторник прихватив за наші гроші пляшку горілки (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 13); Сліпуче квітневе сонце вигрівало сходи, земля розбухала, розкисала, вночі прихвачували морози (Горд., Дівчина.., 1954, 17); Ранками долину заволікали густі тумани. Коли ж не було туману, тоді прихвачували заморозки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 197).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «прихвачувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИХВАЧУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
прихвачувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
прихвачувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 79
ПРИХВАТЙТИ див. прихвачувати. ПРЙХВАТКОМ, приел., розм. Час вщ часу, урив- ками; прихапцем. Три частХ [частини] сяк-так зведенХ, над четвертою прихваткам працюю I сам не знаю, коли скшчу (Мирний, V, 1955, 361); Хоч X ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Bili khmary - Сторінка 300
Може, спробуеш своши скобами прихватити? — кл' вае на комшгси Злива 1 в суворих очах приховуе теплу посдпшку. Пому, очевидно, подобаеться дшовнпсть Щербака. Щербак приадае, обмацуе ннжшй зр1з комшгса, поти 1цось ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1969
1. передпокій. 1,2. прихаток див. прибудова, халупа. прихахулити див. 1. одягати. прихаху литися див. 1. одягатися. 1 — 3. прихватйти див. 1. брати, 1. дістати, застати. прйхватком див. 1. поспішно. 1 — 3. прихвачувати див. 1. брати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 57
А там і серед дня почало прихвачувати. Дихати стане нічим, і наче памороки тобі заб'є. Я до лікарів на обслєдствованіє. Вони мені й кажуть: «Не кинете, діду, пити_лишиться ваша баба вдовою»._ «І скоро?» _ питаю.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. прйхаток див. прибудова, халупа. прихахулитн див. 1. одягати. прихахулитися див. 1. одягатися. 1 — 3. прихвати ти див. 1. брати, 1. д!с- тати, застати. прйхватком див. 1. постшно. 1 — 3. прихвачувати див. 1. брати, 1. да стати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Првхватйти, ся. См. Прихвачувати, ся. Прйхваткон, нар. Урывкам и На дворіприаватном тінає плоснінь. Мир. ХРВ. 125. Првхвбчуватв, чую, еш. сов. в. прихватйтп, чу, твш, ы. ІІрихватывать, прихнатить. . Првхвйчуватвоя, чуюся, ешся ...
7
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 226
шпанування, прихвачування короткими швами, відшукування щілин 1 надломів; попереднє оброблення деталі: вирубування зубилом під певним кутом, висвердлювання, вифрезовування. Очищення зубилом і щіткою. Встановлення ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
8
Sobornistʹ Ukraïny: poni︠a︡tti︠a︡, idei︠a︡ i realʹnistʹ - Сторінка 69
Не за законами джунглів треба будувати нам нове суспшьство, коли одш наживатимуться за рахунок обману, обкрадання держави, прихвачування в ход1 при- ватизаци ("прихватизацГГ') суспшьно1 власності, а шш1 дедалГ ...
Petro Panasovych Serhii︠e︡nko, 1993
9
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 96
... на кожному стику можна поставити чотири шпонки на відстані 500 мм. Після збирання і прихвачування балку ипй- мають краном з кондуктора і переносять на друге робоче місце. ') Коли треба надати балці невелике будівельне ...
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
10
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 96
... на кожному стику можна поставити чотири шпонки на відстані 500 мм. Після збирання і прихвачування балку шій- мають краном з кондуктора і переносять на друге робоче місце. ') Коли треба надати балці невелике будівельне ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИХВАЧУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
прихвачувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Володимир Іваницький: “Калуш робиться “на продаж”
Пішли нездорові чутки, які не підтверджені фактами, що благодійний фонд створений для того, щоб “прихвачувати” квартири. Я не знаю жодної такої ... «Вікна online, Апр 12»
